Sekalaisten kysymysten ketju II

[varjo]

Olisi tarkoitus lähteä Auschwitziin katsomaan se museo ja sen jälkeen junalla Saksaan. Onko täällä ketään, ketä tuon olisi tehnyt ja pystyisi neuvomaan?

Ei tuo paikka nyt niin salainen ole, etteikö sinne pääsyä voisi neuvoa julkisestikin.
Ts. Hankkiudu esim. Krakovaan ja ota sieltä juna em. Oswiecimiin, vaihtoehtoja on nopea pikajuna joka on tietenkin myös kalliimpi ja sitten paikallisjuna jolla matka voi kestää "hieman" pidempään.

En tiedä ovatko puolalaiset vieläkään tajunneet rahastusmahdollisuuksiaan, mutta opastus rautatieasemalta itse leirille oli aika olematonta vielä 4 vuotta sitten. Mutta josseivät taksien hinnat ole nousseet merkittävästi, niin kannattaa napata rautatieasemalta suoraan taksi ja ne kyllä vievät tottuneesti (muutaman ketunlenkin jälkeen varmaankin) ihmisiä itse leirille. Kävellenkin pääsee, matkaa tulee pari km mutta en nyt muista oliko rautatieasemalta oikeasti _minkäänlaista_ opastusta leirille päin.

Tosin täytyy muistaa, että leirissä on käytännössä kaksi osaa, Auscwitz I missä on museo yms. ja sitten Birkenaun tuhoamisleiri, joka on taas parin kilometrin päässä ykkösleiristä. Kiertokäynti on ihan jees, lontoonkielisen opastuksen vetää epäpuolalaiseen tapaan ihminen joka osaa oikeastikin englantia ja kierroksen yhteydessä mennään sitten sukkulabussilla Birkenaunkin puolella.

Saksaan varmaan pääsee ainakin Krakovasta.

 

[ms.qvist]

Mutta sitä en muista, että oliko siinä useampi tiimi aina kisaamassa?

Muistaakseni siinä oli kerralla kaksi tai kolme joukkuetta kisaamassa.

Tehtävät tosiaankin olivat huomattavastikin haastavampia kuin näissä selviytyjissä, niissä vaadittiin usein voiman lisäksi päättelytaitoa ja jonkinasteista fysiikan tuntemusta. Pelkällä lihasvoimalla ei siis missään nimessä pärjännyt vaan aivojakin vaadittiin ihan kohtuudella.

vla.d

 

[heavy]

Onko kenelläkään hajua, miten saisin Handan CV-7700 PVR tallentavan digiboxin asetuksia muutettua siten, ettei se joka helvetin ilta katkaise "lähetystä" klo 0.00?...

Tarkista millaiset ajastinasetukset boksissa on päällä, vaikuttaa siltä, että siellä on asetettu automaattinen sammuminen puolilta öin. Eli menusta valitset "Käyttöasetukset" -> "Ajastimen asetukset", siellä voi ottaa automaattiset käynnistykset ja sammutukset pois päältä valitsemalla "Pois" vaihtoehdon.

 

[pikkukatti]

Noista Puolan matkoista minäkin kyselisin. Onko taksi minkä hintainen Varsovassa? Tarkoitus ensi alkuun kenties mennä lentokentältä keskustan tuntumaan ja luultavasti taksilla.

 

[Rocco]

Muistaa toki, ainakin pienen Googlettamisen jälkeen.

Kyseessä oli siis melko varmasti Seikkailujen linnake, originaalina ranskisnimenään Fort Boyard.

Google Earthia käyttävät löytävät linnakkeen koordinaateilla

45 59'57.23"N 1 12'49.94"W

Eli copy+paste tuo fly to-kenttään ja voilá.

 

[Pleksi(t)]

Noista Puolan matkoista minäkin kyselisin. Onko taksi minkä hintainen Varsovassa? Tarkoitus ensi alkuun kenties mennä lentokentältä keskustan tuntumaan ja luultavasti taksilla.

Marraskuussa ensimmäiset tarjoajat olisivat ottaneet 150 zlotyä eli n. 40€, ne hylkäsin mutta kun hinta puolittui niin tartuin täkyyn. Mittaria en kokeillut, vähän huonoja kokemuksia puolan takseista, taksat vaihtelee ja jopa nousee 1->6 matkana aikana. Matkahan ei mikään älyttömän pitkä ole, tuo 20€:kin voi olla yläkanttiin jos vertaa siihen mitä paikalliset maksaa.

 

[Mr.Fox]

Millä nimellä Otava (siis se tähtikuvio) tunnetaan englanniksi?
Ursa Major tarkoittaa koko Iso Karhun tähtikuviota, johon Otava tietysti olennaisena osana liittyy. Lisäksi eikö Pohjantähdestä voi käyttää englanninkielisessä tekstissä ihan tieteellistä nimeä Stella Polaris?

 

[Beagle Boy]

Onko siihen mitään järkiperäistä syytä, että USA:n sotilailla on lippu "väärinpäin" hihassa?

http://images.google.fi/imgres?imgu...=/images?q=Us+general&svnum=10&hl=fi&lr=&sa=G

 

[Beagle Boy]

Lisäksi eikö Pohjantähdestä voi käyttää englanninkielisessä tekstissä ihan tieteellistä nimeä Stella Polaris?

Tieteellisten nimien käyttäminen vieraskielisissä teksteissä on hyväksyttävää ja joissakin tapauksissa jopa suositeltavaa. Tieteellisen nimen avulla lukija voi aina varmistautua siitä mitä todella tarkoitat.

NetMot sanakirja antaa Otavalle seuraavat käännökset: Otava s 1 Plough (the Plough), Big Dipper (am; the Big Dipper) ■ s 2 tähtit Big Dipper (the Dipper)

 

[Rod Weary]

Millä nimellä Otava (siis se tähtikuvio) tunnetaan englanniksi?

Big Dipper?

 

[Twite]

Onko siihen mitään järkiperäistä syytä, että USA:n sotilailla on lippu "väärinpäin" hihassa?

Ei ole viitsitty tehdä molemmille hihoille erilaisia lippuja?

 

[Rocco]

Ei ole viitsitty tehdä molemmille hihoille erilaisia lippuja?

Nythän se tilanne olisi niin että nimenomaan olisi tehty molemmille hihoille oma lippu.

Itselle tuli mieleen kuvasta heti se, että kuva on ns. peilikuva, eli on vahingossa/tarkoituksella käännetty peilikuvana.

 

[Beagle Boy]

Ei ole viitsitty tehdä molemmille hihoille erilaisia lippuja?

Tämän kuvan mukaan vasemmassa hihassa ei edes ole lippua, vaan joukko-osaston tunnus.

http://www.defenselink.mil/Photos/NewsPhoto.aspx?NewsPhotoID=5845

Rocco:

Kyse ei ole vain yhdestä kuvasta, vaan se on kaikissa uudemmissa kuvissa. Samoin myös TV:ssä lippu on aina "väärinpäin".

 

[Mr.Fox]

Kiitos Beagle Boy ja Leon! Taidan käyttää tuota Big Dipper -ilmaisua.

Onko siihen mitään järkiperäistä syytä, että USA:n sotilailla on lippu "väärinpäin" hihassa?

Järkiperäinen syy tähän on se, että kuva laitettu "väärinpäin". Näitä näkee harmittavan usein jopa ihan painotuotteissakin. Aina jostain taustalta löytyy jotain tekstiä tai kuvioita, jotka paljastavat käännetyn kuvan. Tässä tapauksessa tuo nimikyltti.

 

[Twite]

Nythän se tilanne olisi niin että nimenomaan olisi tehty molemmille hihoille oma lippu.

?

(Mr Foxin selitys kuulostaa aika uskottavalta.)

 

[Rocco]

?

(Mr Foxin selitys kuulostaa aika uskottavalta.)

Ei ole viitsitty tehdä molemmille hihoille erilaisia lippuja?

Niin, jos toisessa hihassa on lippu väärinpäin, niin veikkaus on että toisessa se olisi oikeinpäin. Koska ei jenkitkään olen niin tyhmiä että laittaisivat molempiin hihoihin lipun väärinpäin.

Eli, sitä tarkoitin että nyt tilanne olisi niin että olisi viitsitty tehdä.

Ja käännetyssä kuvassa tulee sitä kääntöä sekin, että ase on oikealla olalla. "Alkuperäisessä" on ase vasemmalla olalla, ja se on väärin se.

 

[Twite]

Niin, jos toisessa hihassa on lippu väärinpäin, niin veikkaus on että toisessa se olisi oikeinpäin. Koska ei jenkitkään olen niin tyhmiä että laittaisivat molempiin hihoihin lipun väärinpäin.

Eli, sitä tarkoitin että nyt tilanne olisi niin että olisi viitsitty tehdä.

Ei aukea ajatuskulkusi minulle. Jos on 2 samanlaista kangasmerkkilippua (USA-lippuja) niin toiseen olkapäähän lippu tulee oikein päin ja toiseen väärinpäin.

 

[Beagle Boy]

Kiitos Beagle Boy ja Leon! Taidan käyttää tuota Big Dipper -ilmaisua.Järkiperäinen syy tähän on se, että kuva laitettu "väärinpäin". Näitä näkee harmittavan usein jopa ihan painotuotteissakin. Aina jostain taustalta löytyy jotain tekstiä tai kuvioita, jotka paljastavat käännetyn kuvan. Tässä tapauksessa tuo nimikyltti.

Epäilen tätä vastausta.

Tämän linkin takaa löytyvässä kuvassa sotilaat kättelevät ja hihat näkyvät hyvin. Jos tämä olisi peilikuva niin silloin kättely tapahtuisi vasemmilla käsillä.

http://www.army.mil/-images/2007/01/08/1743/

 

[Rocco]

Samoin muuten tästä kuvasta...

Ompas muuten outo tapaus... Pitääkö tästä oikein perskules laittaa meiliä jenkkien armeijalle?

EDIT: Vastaus selvisi tähänkin kysymykseen.

Jenkkien lipussa tähdet ovat aina lipputangon puolella, ja tähdet ovat tätä kautta aina "eteenpäin". Eli sotilashan ei koskaan peräänny, joten tähdet on oltava sotilaan rintamasuuntaan nähden. Ikäänkuin siis lippua viedään aina "eteenpäin" ja silloinhan on aina "vastatuuli".

 

[Tpip]

Epäilen tätä vastausta.

Antaisiko tämä lisävalaistusta asiaan?

http://en.wikipedia.org/wiki/Army_Combat_Uniform

Ja sieltä:

In garrison, the colorful red, white, and blue flag of the United States of America is worn instead of the subdued infrared-absorbent version. Subdued unit patches are always worn. The full-color U.S. flag cloth replica is worn so that the star field faces forward, or to the flag’s own right. When worn in this manner, the flag is facing to the observer’s right, and gives the effect of the flag flying in the breeze as the wearer moves forward. The appropriate replica for the right shoulder sleeve is identified as the reverse side flag.

 

[Anselm Raato]

Onko siihen mitään järkiperäistä syytä, että USA:n sotilailla on lippu "väärinpäin" hihassa?

http://images.google.fi/imgres?imgu...=/images?q=Us+general&svnum=10&hl=fi&lr=&sa=G

Lähempänä sydäntä ne tähdet.

 

[forrest]

Tässä on Ameriikan puolustusministeriön selitys: http://www.usflag.org/flagpatch.html

 

[Beagle Boy]

...

Kiitos.

Onpahan tämäkin mysteeri selvitetty. Mielenkiintoinen syy kaikenkaikkiaan, humalassa tai sen jälkeen keksityltä tosin kuullostaa kun on jo tilattu 3 miljoonaa nurinkurista lippua.

Itse jo kehittelin teoriaa, että se on sen takia noin päin, että taistelun tiimellyksessä väsynyneen tai muuten yksinkertaisen jantterin on helppo tarkistaa oma puolensa vain nostamalla oikeata käsivarttaan ja tutkia lippua. =)

 

[pikkukatti]

Marraskuussa ensimmäiset tarjoajat olisivat ottaneet 150 zlotyä eli n. 40€, ne hylkäsin mutta kun hinta puolittui niin tartuin täkyyn. Mittaria en kokeillut, vähän huonoja kokemuksia puolan takseista, taksat vaihtelee ja jopa nousee 1->6 matkana aikana. Matkahan ei mikään älyttömän pitkä ole, tuo 20€:kin voi olla yläkanttiin jos vertaa siihen mitä paikalliset maksaa.

Saa nähdä josko sitä menisi bussilla. Toinen kysymys. Miten nuo hotellien hinnat menee? Onko se per henkilö vai koko huone? Jos hinnaksi on laitettu esim. 20 euroa. Ja kyseessä kahden hengen huone. Kun ei ole tullut varattua hotellihuonetta koskaan edes suomessa.

 

[Pleksi(t)]

Saa nähdä josko sitä menisi bussilla. Toinen kysymys. Miten nuo hotellien hinnat menee? Onko se per henkilö vai koko huone? Jos hinnaksi on laitettu esim. 20 euroa. Ja kyseessä kahden hengen huone. Kun ei ole tullut varattua hotellihuonetta koskaan edes suomessa.

Dösät toimii hyvin myös, lähti aivan ytimessä olevan huoneiston edestä suoraan lentokenttäkuljetus, ja matka-aika oli lyhyt ainakin niin aikaisin aamulla. (Reilu 30 minuuttia kai?) Hintaa en muista kun oli pitemmän ajan lippu käytössä. Ja yleensä hinnat on noissa/huone, tsekkaa nyt mitä siellä sanotaan, yleensä on maininta jos se on /henkilö.