Pohjois-Amerikan naiskiekkosarjat (NCAA, NWHL, CWHL jne.)

[JypFabu]

Tässä muuten tämmöinen Tapanin haastattelu YouTubesta. Osui vastaan tuolla PWHL:n sivuilla ja katoin sitä hetken matkaa. Minulle kun tuo lontoo ei ole sellainen helppo kieli, niin kyllästyin kattomiseen, mutta siinä nyt kuitenkin Tapani iskee tarinaa, jos kinostelee kattoa.

Eikös tuohon ollut tekstityskin? Itselle kun lontoo taipuu en tullut edes ajatelleeksi asiaa. Oli minusta todella hyvä haastis, jossa esiin tuli niin kaunis suomalainen "vaatimattomuus" ja tämä ei ole läppä, vaan ihan oikea kulttuuriero, niistä asioista joita esiin tuli olisi Amerikkalainen oikeasti repinyt arroganttina ihan eri tyyliin. Monelle kiekon seuraajalle varmaan jotakin behind the scene karkkia olisi ollut nuo kertomuksen kesätreeneistä änärimiesten kanssa ja kuka on kilpailullisin etc.

Hieno kiekkoilija ja pioneeri, monessa jopa historiallinen pelaaja siellä rapakonkin takana. Jos vaan tuo amerikka taipuu, suositan katsomaan ja miettimään pelaajan polkua, joka toki väkisin lavenee pelaajien polkuihin yksilöllisin sattumuksin. Oli hienoa kun hän avasi syitä ringetteen urassaan ja sen merkitystä matkan varrella, kuin myös syitä miksi jotkut askeleet otti ja toiset jätti ottamatta. Iso respekti pelaajalle täältä suunnasta ja miksei, voi kun saisi lisää moisia pelaaja haastiksia tyhjän jargonin sijaan.

 

[Kiekoton Mies]

Eikös tuohon ollut tekstityskin? Itselle kun lontoo taipuu en tullut edes ajatelleeksi asiaa. Oli minusta todella hyvä haastis, jossa esiin tuli niin kaunis suomalainen "vaatimattomuus" ja tämä ei ole läppä, vaan ihan oikea kulttuuriero, niistä asioista joita esiin tuli olisi Amerikkalainen oikeasti repinyt arroganttina ihan eri tyyliin. Monelle kiekon seuraajalle varmaan jotakin behind the scene karkkia olisi ollut nuo kertomuksen kesätreeneistä änärimiesten kanssa ja kuka on kilpailullisin etc.

Hieno kiekkoilija ja pioneeri, monessa jopa historiallinen pelaaja siellä rapakonkin takana. Jos vaan tuo amerikka taipuu, suositan katsomaan ja miettimään pelaajan polkua, joka toki väkisin lavenee pelaajien polkuihin yksilöllisin sattumuksin. Oli hienoa kun hän avasi syitä ringetteen urassaan ja sen merkitystä matkan varrella, kuin myös syitä miksi jotkut askeleet otti ja toiset jätti ottamatta. Iso respekti pelaajalle täältä suunnasta ja miksei, voi kun saisi lisää moisia pelaaja haastiksia tyhjän jargonin sijaan.

Joskus uskoin etten osaa ja en opetellut. Nyt tiedän, että voin oppia ja ymmärrän heti paremmin kieltä, mutta joudun keskittymään todella intensiivisesti ja kun menee sanoja liikaa ohi, niin tipun kärryiltä enkä pääse enää mukaan. Kielen oppiminen on tasolla "olisi kiva oppia", mutta en löydä riittävää motivaatiota ja aikaa opiskeluun. Kuuntelu auttaisi toki, mutta kun suomeksikin riittää kuunneltavaa.

Varmaan huomasitkin, niin tuota haastattelusarjaa oli monen muunkin pelaajan osalta, mutta toki suomalaisittain vain Tapanista.

 

[JypFabu]

Joskus uskoin etten osaa ja en opetellut. Nyt tiedän, että voin oppia ja ymmärrän heti paremmin kieltä, mutta joudun keskittymään todella intensiivisesti ja kun menee sanoja liikaa ohi, niin tipun kärryiltä enkä pääse enää mukaan. Kielen oppiminen on tasolla "olisi kiva oppia", mutta en löydä riittävää motivaatiota ja aikaa opiskeluun. Kuuntelu auttaisi toki, mutta kun suomeksikin riittää kuunneltavaa.

Varmaan huomasitkin, niin tuota haastattelusarjaa oli monen muunkin pelaajan osalta, mutta toki suomalaisittain vain Tapanista.

Juu, ihminen on metka eläin siinä mielessä, että uskolla pääsee paremmin kuin taksilla kun mielensä oikein asettaa. Mikäli on halua ihan vakavissaan kielen ymmärrystä kaivaa, noita YT pätkiähän voi mainiosti käyttää kuunnellun osaamisen opetteluun, koska monissa on tekstitys, jonka saa päälle/päältä ja aina voi uusintaa toistoa niissäkin joissa tekstitystä ei ole, jos kelkasta putoaa, kunnes on ymmärtänyt koko esityksen. Vaatii kärsivällisyyttä, mutta palkitsee kyllä lopulta.

Juu huomasin kyllä, että tuossa podcastissa olisi muitakin haastiksia, on vaan välillä tuo aika kortilla, kun pitää vielä niitä pelejäkin katsella, vaan säilyyhän nuo tuolla interwebissä jos sopivana luppoaikana ryhtyy kyttäämään. Tapanin haastiksen kun hoksasin, niin tietenkin sen otin heti kuunneltavaksi, sen verran leijonapaitaa löytyy itseltä kumminkin, että siihen kyllä ajan löytää.