Otteluseuranta: 20.5.2012 - Päivä 17 - Mitaliottelut

[sampio]

Pitää mennä kauaksi historiaan, kun joku on voittanut MM-kisoissa kaikki pelit varsinaisella peliajalla.

Joku jutteli, että -89 Tukholmassa olisi punakone tehnyt viimeksi vastaavan. En ole kyllä varmistanut tuota.

 

[Freya]

Slovakit on ihan jähmettyneitä.

 

[Rara]

Tämäkin Skoda-cup on Venäjälle vasta aamujää Sothsin olympialaisiin. Vastaavaa ylivoimaa ei ole taidettu nähdä sitten Neuvostoliiton päivien.

 

[Deanwick]

Vastaavaa ylivoimaa ei ole taidettu nähdä sitten Neuvostoliiton päivien.

Sama tuli mieleen. Perkeleen tylsäähän se on yhden joukkueen ylivoimaista jyräämistä katsoa, mutta minkäs toisaalta teet. Näistä kisoista jäi näppiin siis Slovakian sinänsä jo miraakkelimainen hopea sekä Norjan positiiviset otteet jälleen kerran. Näitä lukuunottamatta paskat kisat.

 

[peruspata]

Tällä ryhmällä hopea ei ole häpeä. Slovakia pelasi kyllä valtavan turnauksen. Onnittelut hopeasta Slovakian faneille täällä! Kohta vaihtuu stream kapeamman kaukalon leikkeihin.

 

[Ziggy]

Miks Semin pelaa tuolla nimellä Syomin ?!

 

[Monte-Cristo]

Minkäs systeemin translitterointia noissa Venäjän paidoissa muuten käytetään? "Syomin" on kuin suomalaisversio käännettynä englantilaiseen lausuntaan sopivaksi.

Muok: heh, Ziggyllä sama kysymys, mutta eri suunnasta.

 

[Mängimies]

Minkäs systeemin translitterointia noissa Venäjän paidoissa muuten käytetään? "Syomin" on kuin suomalaisversio käännettynä englantilaiseen lausuntaan sopivaksi.

Se on ihan oikein käännetty englanninkielinen versio hänen nimestään.

 

[Jukuri]

Miks Semin pelaa tuolla nimellä Syomin ?!

Samaa ihmettelin itsekin. Tai mulle ihan sama mitä paidassa lukee, mutta kun tuo Taivainen sanoo sen myös samalla tavalla mitä paidassa lukee niin se rupee ärsyttää. Venäjällä oli alussa vähän vaikeuksia, mutta sitten saivat koneen käyntiin ja pyyhkivät Slovakialla jäätä. Vielä kolme maalia venäläisille kolmanteen erään niin tulosvedossa nappais.

 

[sampio]

Miks Semin pelaa tuolla nimellä Syomin ?!

Koska se voi.

 

[Leon]

Miten tuo voi olla mahdollista? Ei vaihdettu molaria, saati otettu aikalisää 3-1 -tilanteessa? Vujtekille kenkää!

 

[oiler99]

Silmiinpistävää on se, että Malkin on vielä ottelussa pisteittä. Saa nähdä aukeavatko maalihanat kolmannessa erässä.

 

[Monte-Cristo]

Se on ihan oikein käännetty englanninkielinen versio hänen nimestään.

Varmasti oikein omalla systeemillään, samalla tavalla kuin "Semin" on oikein toisella ja Sjomin suomalaisella. Mikä tämä systeemi siis lienee? Ei ainakaan amerikanenglannissa käytetty.

 

[Naamavelli]

Syomin on uusi maailmanmestari! Hei! Maailmanmestari! Hei! Maailmanmestari!

Hyva Syomin!

 

[Zeta03]

Harmi toisaalta ettei Känädä edennyt Venäjää vastaan finaaliin.

Niin harmi. Kaverit olisivat ehtineet vielä muutaman illan enemmän ryypätä Hesan yössä, mitään kummempaa vastusta eivät olisi neukuille pystyneet tarjoamaan.

Homma on nyt viimeistään selvä, Venäjä on täysin ansaitusti uusi mestari ja kolmas erä on pelkkä muodollisuus.

 

[-OO-]

Miks Semin pelaa tuolla nimellä Syomin ?!

Koska se voi.

Kaikenlaisia saatanan ketkuja nuo ryssät!

 

[Deko]

Melkoinen luuseriasenne Aravirralla, täytyy sanoa.

 

[M@rko77]

Kaikenlaisia saatanan ketkuja nuo ryssät!

Kal€:lle sukua. Kolmas erä vielä, niin countdown em-kisoja kohti voi alakaa..

 

[kamik]

Slovakia rimpuilee siinä kuin Suomikin. Tänä vuonna Venäjällä on voittamaton joukkue.

 

[msg]

Miten tuo voi olla mahdollista? Ei vaihdettu molaria, saati otettu aikalisää 3-1 -tilanteessa? Vujtekille kenkää!

Poikansahan on ry-kasvatteja eli tämä Slovakiaa valmentava VV on käytännössä Jalosen lähisukulainen.

 

[Monte-Cristo]

IIHF muutti käytäntöään venäläisnimien kirjoitusasujen suhteen viime vuonna. Linkki IIHF:n sivujen juttuun aiheesta.

Kiitos tästä. Kyseessä on siis ihan IIHF:n käyttöön kehitetty translitterointisysteemi, huikeaa. Ja todellinen syykin löytyi tuosta jutusta:

Q: What prompted the reform?
A: In short-term it was the request from the Russian national team and Washington goaltender Semyon Varlamov to have his first name spelled just like that instead of the incorrect “Semen”.

*tirsk*

 

[oiler99]

Nojoo, eiköhän se tosiaan ole siinä. Hyvää yötä jne. Syksyllä jatketaan. Harmi toisaalta ettei Känädä edennyt Venäjää vastaan finaaliin.

Yhtä lailla tuo Venäjä olisi murskannut Kanadan finaalissa, joten ehkäpä oli vain hyvä että kanukit säästyivät nöyryytykseltä. Saihan myös Ruotsi punakoneelta melkoisen perseraiskauksen.

 

[Infernal]

Melkoinen luuseriasenne Aravirralla, täytyy sanoa.

Osoittaa taas asiantuntemustaan. Mä voisin kuvitella, että Slovakian kopissa joku vielä uskoo voittoon, eikä siellä varmaan valmentaja kerro pelaajille, että mitään ei ole tehtävissä, ollaan huonompia, ja ollaan hävitty tää peli. Eilen vastaavassa tilanteessa teilasiko Ara Suomen mahdollisuuden voittoon suorilta? Ei muistaakseni.

 

[Pavlovin Koira]

Melkoinen luuseriasenne Aravirralla, täytyy sanoa.

Sehän hän onkin. Ratkaisupelien voittoprosentti Aralla melkoisen surkea.

 

[Mängimies]

Varmasti oikein omalla systeemillään, samalla tavalla kuin "Semin" on oikein toisella ja Sjomin suomalaisella. Mikä tämä systeemi siis lienee? Ei ainakaan amerikanenglannissa käytetty.

No Semin on yhtä oikein kuin Selanne eli väärin, mutta sopii amerikkalaisille selostajille.