Mainos
  • Joulurauhan julistus
    Huomenna, jos Moderaattorit suovat, on meidän Jatkoajan armorikas joulupäivä; ja julistetaan siis täten yleinen joulurauha, kehottamalla kaikkia tätä palstaa asiaankuuluvalla kirjoittelulla täyttämään sekä muutoin hiljaisesti ja rauhallisesti käyttäytymään sillä se, joka tämän rauhan rikkoo ja joulurauhaa jollakin laittomalla taikka sopimattomalla kirjoituksella häiritsee, on raskauttavien asianhaarain vallitessa syypää siihen rangaistukseen, jonka Moderaattorit ja säännöt kustakin rikoksesta ja rikkomuksesta erikseen säätävät.

    Toivotamme kaikille Jatkoajan kirjoittajille sekä lukijoille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2025.

Nokia – jättiläinen huojuu?

  • 971 808
  • 5 153

Juhaht

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kiekko-Espoo
Olennainen kysymys on, että ostaisinko tällä hetkellä mitään WP7 -puhelinta. Vastaus on valitettavasti, että ehdottomasti en.

Minä ostaisin. Käpistelin sellaista kuukausi sitten ja se on ainoa puhelin iPhonen lisäksi, joka on tehnyt pienintäkään vaikutusta vuosiin.
 

palle fontän

Jäsen
Suosikkijoukkue
RDS
Jos ajatellaan asioita positiivisesti, niin nyt loppui se saatanan puuhastelu ja mälvääminen sen suhteen, että jossain vaiheessa saadaan jotain ulos. Nyt on saatava WP7 -puhelin ulos ja Nokian on löydettävä uusi vaihde tekemiselleen.
 

Johannes

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, jääkiekko.
Jos ajatellaan asioita positiivisesti, niin nyt loppui se saatanan puuhastelu ja mälvääminen sen suhteen, että jossain vaiheessa saadaan jotain ulos. Nyt on saatava WP7 -puhelin ulos ja Nokian on löydettävä uusi vaihde tekemiselleen.

Tässä olet oikeassa. Nyt on tehty ratkaisut ja se, että kännykkäpuoli rakennetaan organisaatio-tasolle saakka kahteen eri yksikköön, joista toinen on äly- ja toinen karvalakkipuoli, on onnistunut ratkaisu. Nyt vaan Nokian on käärittävä hihat ja työtä ja työtä, uusien tuotteiden ja palveluien kanssa.
 

varjo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Montreal Canadiens, (Internazionale), Nash&Suns
Mistä Johannes päätteli Symbianin kuolevan? Jos nyt itse oikein noita juttuja olen tulkinnut, niin Symbian tulee tosiaan pysymään kuvioissa halvemman kategorian puhelimissa. Ja S40:lle ei tietenkään tapahdu mitään. Toki tuosta odotusarvoisesta myyntimäärästä voi päätellä että S^3 tultaisiin korvaamaan kokonaan.

Sinänsä siis odotettu julkistus, joka ei kuitenkaan onneksemme ollut niin dramaattinen kuin se olisi voinut olla. Mutta kieltämättä työpaikkojen karsintaa voi olla odotettavissa.

Voi kumpa olisin saanut itsestäni aikaiseksi keventämään hieman positiota keskiviikkona, kun asiasta vielä broidillekin juttelin, mutta ei....No nyt katsotaan sitten sunnuntai ja onko Nokialla toisaalta tuoda esille mitään uutta.
Suuri yleisö ei kuitenkaan loppupeleissä tällaisista strategisista uutisista niinkään välitä, joten en usko suureen vaikutukseen S^3-puhelinten myyntiin.

Olennaista nyt kuitenkin yrityksen ja osakkeenomistajan kannalta on se, miten tämä strategia toteutetaan ja mitä tehdään jos WP7 floppaa, niin kuin se on toistaiseksi tehnyt. Rahaa siihen on syydettävä paljon, mutta jos samaan aikaan karsitaan jo rahaa tuottavien yksiköitten rahoitusta voidaankin parin vuoden päästä olla tilanteessa missä WP7 ei myy ja Symbiania ei enää ole.

Kaikista eniten tässä sitten oikeastaan säälittää se, että Nokia itse teki tämän ongelmatilanteensa, ei Symbianissa sinänsä mitään vikaa ole mutta Nokia ei vain ole osannut toisaalta markkinoida tuotteitaan kunnolla ja puuttua niihin olennaisiin puutteisiin millä Symbianista olisi voinut tehdä täysin salonkikelpoisen. Onko Win7 yhtä taipuisa kuin Symbian rautavaatimusten kanssa vai onko nyt odotettavissa uberkalliita high-end puhelimia ja mid-range-puhelimia joitten akku kestää max. puoli päivää.
 
Viimeksi muokattu:

Mike

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit, KäPa, NUFC
Jos ajatellaan asioita positiivisesti, niin nyt loppui se saatanan puuhastelu ja mälvääminen sen suhteen, että jossain vaiheessa saadaan jotain ulos. Nyt on saatava WP7 -puhelin ulos ja Nokian on löydettävä uusi vaihde tekemiselleen.

Jollain lailla noita linjauksia lukiessa tulee mieleen, että seuraavaan kahteen vuoteen ei tapahdu juuri mitään. Osakkeenomistajille koko tiedote on muutenkin aika ikävää luettavaa, paitsi tietysti ehkä Microsoftin osakkeenomistajille. Viimeisetkin halut omistaa tällä hetkellä Nokiaa katosivat aika tehokkaasti.
 

calvin

Jäsen
Suosikkijoukkue
Maailman myrkyllisin jääkiekkojoukkue
Jos ajatellaan asioita positiivisesti, niin nyt loppui se saatanan puuhastelu ja mälvääminen sen suhteen, että jossain vaiheessa saadaan jotain ulos. Nyt on saatava WP7 -puhelin ulos ja Nokian on löydettävä uusi vaihde tekemiselleen.
Ja tuohon menee se pari vuotta. Siihen asti kehittäjät ihmettelevät pitäisikö tehdä sovelluksia Nokian kännyköille, ja millä työkaluilla. Tai sitten eivät ihmettele, vaan siirtyvät tekmään Android/iOS -sovelluksia joille on kaikki valmiina.

Ei tässä mitään järkeä ole, ja markkinat ovat samaa mieltä. Mitään valmista ekosysteemiä ei ole mikä lyhyellä aikavälillä nostaisi Nokian johtavaksi älypuhelin valmistajaksi. Kaikki pitää taas tehdä uudelleen. Tällä välin Google ja Apple tulevat vain kasvattamaan etumatkaansa.
 

Tadu

Jäsen
Suosikkijoukkue
Україна
Niinpä. Minä en tiedä, kun en ole koskaan edes nähnyt yhtään Windows Phone-kännykkää. Verkkokauppa.com-yhtiöstä löytyy tällä hetkellä myynnistä 15 WP6 tai 7-puhelinta, joiden valmistajia ovat HTC, LG, Samsung ja Sony-Ericsson. 2 foxes and 2 dogs älypuhelin-valmistajina. Hintahaarukka WP 6.1-6.5-puhelimissa on n. 180-360 euroa ja WP7-puhelimissa n. 500-650 euroa.

Yksi kysymys on myös se tuoko Nokia myös halvempia WP6-puhelimia keskihintaluokan markkinoille vai keskittyykö se vain WP7-käyttikseen ja kalliimpiin puhelimiin Microsoftin käyttisten kanssa.
6.X on Microsoftinkin mukaan verrattavissa Vistaan, eli täysi susi. WP7 taas on ihan eri käyttis. Eli en usko yhtään 6.X puhelinta tulevan.
 

Weagle

Jäsen
Suosikkijoukkue
The Red Rockers
Että sellaista. Sen jälkeen kun Elop astui puikkoihin, niin eipä tätä toisaalta minään suuryllätyksenä voida pitää. Todella radikaali muutos on kyllä edessä. Eihän Nokialle jää juurikaan mitään omaa kehitystyötä ja jatkossa toimintaan lähinnä laitevalmistajana.
 

Juhaht

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kiekko-Espoo
Ei tässä mitään järkeä ole, ja markkinat ovat samaa mieltä. Mitään valmista ekosysteemiä ei ole mikä lyhyellä aikavälillä nostaisi Nokian johtavaksi älypuhelin valmistajaksi. Kaikki pitää taas tehdä uudelleen. Tällä välin Google ja Apple tulevat vain kasvattamaan etumatkaansa.

Toisaalta, mitään _toimivaa_ ekosysteemiä ei Nokialla ole nytkään, joten tilanne ei sikäli muutu mihinkään.

Itse en usko mihinkään tuomiopäiväskenaarioon, mutta selvää on, että Nokian rooli tulee muuttumaan ainakin muutamaksi vuodeksi. Firma oli kuitenkin tilanteessa, jossa radikaali muutos oli tarpeen (vrt. Apple hiukan yli 10 vuotta sitten). Aika näyttää oliko ratkaisu oikea.

Harmittaa tosiaan kyllä osakkeiden puolesta, meinasin jo eilen myydä, mutta unohdin...
 

palle fontän

Jäsen
Suosikkijoukkue
RDS
Että sellaista. Sen jälkeen kun Elop astui puikkoihin, niin eipä tätä toisaalta minään suuryllätyksenä voida pitää.

Niinpä. Kysymys kuuluukin, että ketkä kaikki ovat tämän päätöksen takana ja koska päätös on tehty? Onko Elop vain toteuttaja?

Eihän Nokialle jää juurikaan mitään omaa kehitystyötä ja jatkossa toimintaan lähinnä laitevalmistajana.

Navteq saattaa nousta arvoon arvaamattomaan. Nokialle saattaa avautua entistä parempilisensoidan kartta- ja navigaatiopalveluita muille toimittajille. Nykyisellään ainakin HTC:n HD7:ssa toimitetaan mukana Bing Maps (Navteq), mutta en ole varma tuon navigointiominaisuuksista. Muutenkin tämän kaltaiset palvelut saattavat olla yksi Nokian leipäpuista jatkossa.
 

Juhaht

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kiekko-Espoo
No ihan typerä juttuhan tuo "muistio" on. Ei tietenkään pidä paikkaansa, vaan joku neropatti on sen kirjoittanut. Miksi ihmeessä tuommoisia kirjoitettaisiin jollekin pienelle piirille ja isommalle piirille noi lauttatarinat tulee pikkujouluissa tai kesäjuhlissa.

Elop vahvisti myös haastattelussa, että kohua herättänyt öljylautta-vertausta käyttävä puhe oli hänen itsensä kirjoittama.

Toivottavasti tosiaan oli neropatin kirjoittama!

edit: todettakoon, että Nokian osake on lähtenyt jälleen pieneen nousuun. Uskoisin sen vielä tänään lähentyvän jälleen kahdeksaa euroa... Here's hoping!
 

varjo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Montreal Canadiens, (Internazionale), Nash&Suns
Toisaalta, mitään _toimivaa_ ekosysteemiä ei Nokialla ole nytkään, joten tilanne ei sikäli muutu mihinkään.

Toisaalta kehitys oli kylläkin jatkuvasti kehittymässä, nyt avoimeksi jää tapahtuuko asian tiimoilta mitään tulevina vuosina, kuka kehittäjä näkisi vaivaa tehdä ohjelmaa Symbianille jos parin vuoden päästä käyttistä ei enää ole.

Itse en usko mihinkään tuomiopäiväskenaarioon, mutta selvää on, että Nokian rooli tulee muuttumaan ainakin muutamaksi vuodeksi. Firma oli kuitenkin tilanteessa, jossa radikaali muutos oli tarpeen (vrt. Apple hiukan yli 10 vuotta sitten). Aika näyttää oliko ratkaisu oikea.

Nojaa, Apple nyt oli oikeasti konkurssin partaalla, Nokia tekee tukevaa voittoa. On toki totta että parempi on tehdä muutos ajoissa kuin liian myöhään, mutta nyt tuntuu lähinnä siltä että oliko muutos sittenkin ihan pakollinen? MS-mies ei anna Symbianille mahdollisuutta, vaan ottaa heti homman haltuun omalla tavallaan, suomalaiselle osaamisellehan tässä nyt vittuillaan, jos tähän vielä yhdistetään joukkoirtisanomiset niin hyvä tulee, kuka palkkaisi koodarin jolla on kv. epäonnistujan maine. Kuka ostaisi softaa suomalaiselta firmalta, jos tarvitaan jenkit pelastamaan palava porauslautta.
Android-valmistajien pudotuspeli on kuitenkin käynnistymässä ja oli Symbianista mitä mieltä tahansa, sillä oli kuitenkin oma tukeva markkinaosuutensa ja oma ekosysteeminsä. Toki Elopilla on sellaista dataa esim. Q1:stä mitä meillä ei ole, joten Q1:n on parempi olla todella surkea jotta tällainenkin muutos olisi perusteltu, tai sunnuntaina Nokialla on parempi olla takataskussa jo joku valmis tuote. Kaikista huonointa olisi se että Symbian nyt möisikin ihan hyvin, Android-valmistajilla olisi ongelmia ja Nokia kuitenkin oikeastaan itse sitten luovutti pelin liian aikaisin.

Niin kauan kuin Nokialla on kuitenkin omaa rautason tuotekehitystä, ei Nokia tule sentään Dellin tasolle vajoamaan, mutta kieltämättä nykyinen ratkaisu on monesta vaihtoehdosta se vähemmän hyvä tulevaisuuden tuottopotentiaalin kannalta. Ratkaisevaa on myös se, pysyykö NSN osana Nokiaa vai yhtiöitetäänkö se tämän muutoksen rahoittamiseksi. Mutta sinänsä NSN toisaalta toisi Nokialle jonkinlaisen kokonaisvaltaisen kilpailuedun myös rautapuolella.
 
Viimeksi muokattu:

Teddy_H

Jäsen
Suosikkijoukkue
T-73, Pantserfaust
Mitä tulee tuohon WP7-käyttikseen, niin muutamia puutteita siinäkin löytyy: (lainattu Wikipediasta ja GSMArena:sta.)

- leikkaa, kopio ja liitä -toiminnot puuttuvat.
- USB massamuisti-toiminto puuttuu
- ei tiedonsiirtoa Bluetoothin yli
- 3rd party softatarjonta vähäistä
- ja niille joita on, moniajo l. multitasking rajoitettua
- ei flashia
- videotuki heikkoa
- jne jne

Aika pahoja puutteita kuitenkin vaikka kehitteillä jo olisivatkin (ymmärtääkseni copy-paste olisi jo tuloillaan). Saa nähdä miten hyvin nuo asiat ovat korjaantuneet siihen mennessä kun ensimmäinen Nokian WP7-puhelin julkaistaan.

Pitäydyn kannassani että yhteistyö voi tuottaa ihan hyvää jälkeä, mutta onhan tuossa kuviossa isoja haasteita näköpiirissä. Aika oleellista on että miten nopeasti näitä WP7-puhelimia saadaan kauppoihin ja tarjoavatko ne oikeasti jotain parempaa kuin nykyiset mallit.
 

varjo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Montreal Canadiens, (Internazionale), Nash&Suns
Pitäydyn kannassani että yhteistyö voi tuottaa ihan hyvää jälkeä, mutta onhan tuossa kuviossa isoja haasteita näköpiirissä. Aika oleellista on että miten nopeasti näitä WP7-puhelimia saadaan kauppoihin ja tarjoavatko ne oikeasti jotain parempaa kuin nykyiset mallit.

Ainakin tuon listan mukaan tilanne olisi se että S^3:sta otettaisiin kymmenen vuoden hyppäys taaksepäin Nokian nykysoftiin nähden. Ja sitten vain toivotaan että MS on Applea nopeampi puutteitten korjaamisessa, koska Appleltahan meni pari vuotta tuossa listassa olevien asioitten implementoinnissa iOS:ään.
 
Kyllähän tämä älypuhelinjuna meni jo Nokian aseman ohi että viuhahti. Turha pyristellä tai selitellä.

Puljun tulevaisuus riippuu nyt siitä, onko se mukana siinä seuraavassa isossa jutussa. Toivottavasti tuotekehitystiimit ovat hereillä.
 

tosiasia

Jäsen
Suosikkijoukkue
TuTo
Ihmettelen hiukan miksi kaikki kiinnittävät huomion windowsin toiminimiseen kännykässä. Kyllähän se varmasti toimii ja ehkäpä paremmin kuin aikaisemmat yritelmät, mutta puhelimista saatava kate on tulevaisuudessa täysin microsoftin käsissä. Nokia ei tulevaisuudessa pysty elämään ilman microsoftin ohjelmistoja ja tällä oven avauksella voitot valuvat muualle.
 

Mike

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit, KäPa, NUFC
Veikkauksia monta tuhatta työpaikkaa lähtee suomesta? Entä kauan menee, kun Nokia = Microsoft? Eipä sillä, että itseäni kumpikaan asia millään lailla haittaisi, mutta ihan mielenkiintoista nähdä mitä tapahtuu.
 

Juhaht

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kiekko-Espoo
Veikkauksia monta tuhatta työpaikkaa lähtee suomesta? Entä kauan menee, kun Nokia = Microsoft? Eipä sillä, että itseäni kumpikaan asia millään lailla haittaisi, mutta ihan mielenkiintoista nähdä mitä tapahtuu.

Kyllä varmaan lähtee työpaikkoja, mutta täytyy toivoa, että nämä ammattilaiset perustavat sitten vaikka uusia firmoja, joista nousee uusia Nokioita. Ok, ei se helppoa ole, mutta pienestä jokainen firma on aloittanut.
 

BigRedCat

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Kymmenen prosentin lasku tuntuu kaikesta huolimatta markkinoiden ylireagoinnilta. Itse lisäsin Nokiaa kun halvalla saa. Uskoisin yhteistyön MS:n kanssa kantavan hedelmää aikavälillä 1-5 vuotta. Aikamoinen peliosake Nokia varmasti tämän päivää on. Fiksut/onnekkaat myivät eilen ja tankkasivat tänään. Onnea heille.
 

Johannes

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, jääkiekko.
Nokia myi n. 100 miljoonaa älypuhelinta v. 2010 ja jos Elop uskoo, että Symbian-puhelimia myydään vielä yhteensä n. 150 miljoonaa kappaletta ja uskon, että älypuhelinmarkkina jatkaa kasvuaan myös 2011. Tämä on ihan ala-asteen laskentoa, että Symbian-puhelimia ei pahemmin myydä enää joulumarkkinoilla 2012 kuin poistomyynnissä ale-koreissa, joten minusta Symbian on jo saattohoidossa, ei vielä kuollut käyttis, mutta en maksaisi tänään enää esim. N8:sta yli 400 euroa, jos suunnittelisin jossain mielenhäiriössä nyt N8:n hankintaa.

Ihan btw. Oli mutten pakko hipelöidä ja kokeilla jo myynnissä olevia W7-puhelimia ja kävin äsken Ruoholahdessa, Helsingissä, verkkokauppa.com-liikkeessä katsastamassa myymälän tarjonnan. Leikin vähän aikaa Samsungin, LG:n ja HTC:n puhelimilla, joista oli toimivat näytekappaleet hyllyssä. Tilanne muuttui camp-huumoriksi, kun paikalle saapui toinen n. vajaat viisikymppinen mies myös tutkimaan W7-puhelimia. Myyjä esitteli puhelimia meille kahdelle ja toinen ostaja päätti ostaa lopulta HTC7-Trophy puhelimen, joka maksaa n. 530 euroa. Puhelimen ostaja kertoi olevansa Nokialla töissä ja hänen Nokia-pomonsa oli lähettänyt hänet ostamaan yhden W7-puhelimen työpaikallle, että saavat kokeilla sen käyttöä jo tänään. Itse tyydyin vain W7-puhelimen kokeilemiseen. Nokialainen kertoi minulle, että heillä on vahva usko siihen, että Nokian W7-puhelimia on myynnissä jo loppuvuoden 2011 aikana, koska W7 on valmis käyttöjärjestelmä, ei mikään MeeGo, josta ei tiedä, koska sen tuotteet saadaan oikeasti myyntiin massamarkkinoille, jos niitä koskaan sinne edes suunnitellaan.

Saa nähdä. Itse pidin W7-puhelimien käyttökokemusta parempana kuin nykyisten nokialaisten, vaikka aluksi oudoksutti neliönmuotoiset ruudut kosketusnäytössä, joita pitää painaa, että pääsee eteenpäin. Käyttäminen vaikutti kuitenkin sutjakkaalta. Ei ollut mitään Symbian-tyylisiä odotusaikoja, ainakin ensituntuma oli tällainen, eikä valikkoviidakkoa, josta tuurilla löydät haluamasi.

Iso kysymys on minusta nyt Q1, Q2 ja Q3 v. 2011. että kuka haluaa lähellekään nykyhintoja ostaa enää Nokian Symbian-puhelimia. En minä ainakaan ostaisi niitä enää paljon yli 300 euron, en edes N8-puhelinta. E7:sta saattasin nyt maksaa n. 400 euroa, jos olisi pakko saada se puhelin omaksi.
 
Viimeksi muokattu:

Rapukäsi

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara
Tämän uutisen jälkeen lienee selvää, että it-alalla ei tarvitse vuosiin puhua työvoimapulasta. Pelkästään Nokia lähettänee kilometritehtaalle suurimman osan MeeGo- ja Symbian-kehittäjistä. Siihen päälle, kun vielä lätkäisee alihankkijat, niin terve. Käyttis- ja softakehitys siirtynee Yhdysvaltoihin Microsoftin naapuriin ja rautapuoli Kiinaan(?). Suomeen jää nimellinen pääkonttori, joka sekin kymmenen vuoden sisällä lähtee muualle.
 

varjo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Montreal Canadiens, (Internazionale), Nash&Suns
Tämä on ihan ala-asteen laskentoa, että Symbian-puhelimia ei pahemmin myydä enää joulumarkkinoilla 2012 kuin poistomyynnissä ale-koreissa, joten minusta Symbian on jo saattohoidossa, ei vielä kuollut käyttis, mutta en maksaisi tänään enää esim. N8:sta yli 400 euroa, jos suunnittelisin jossain mielenhäiriössä nyt N8:n hankintaa.

Hmm, niin minkä takia yhtäkkiä markkinoitten paras kamerapuhelin onkin muuttunut turhakkeeksi vain sen takia että sen käyttöjärjestelmää ollaan mahdollisesti ajamassa alas? Niin tyhmiä Nokialla ei voida olla että tulevaa PR2.0 päivitystä ei silti tehtäisi ja aika vähissä ovat ne oikeat kvantitatiiviset puutteet vaikkapa sovellusvalikoimassa tai oikeissa käytettävyysongelmissa, samoin yhä peräänkuuluttaisin niitä esimerkkejä valikkoviidakoista, tietenkin vertailukelpoisten valikkopolkujen kanssa muista käyttöjärjestelmistä. Otetaanpa vaikka esimerkiksi oman mp3:n asettaminen soittoääneksi.

Tietenkin Nokian kannalta on ikävä, jos ihmiset ajattevat noin, siinä kontekstissa tällainen strateginen muutos on erityisen typerä ja nähtäväksi jää miten ihmiset äänestävät ostopäätöksillään. Tietenkin jos myyntimäärät laskevat dramaattisesti, niin sitä voi käyttää todisteena siitä että S^3 ei myy, vaikka syy sille voikin olla juuri muutoksessa. En myöskään ymmärrä miksi S^3-puhelinten arvo nyt jotenkin romahti. Toisaalta jos ihmiset ovat sitten niin aivopestyjä softapäivityksiin (joitten pääasiallinen syy Androidissa ja iOS:ssä on se ettei softissa oli niin suuria puutteita alunperin että päivityksiä on ollut pakko tehdä) ja sovelluksiin, niin niin se kai sitten vain on. Mutta olisi oikeasti kiintoisaa nähdä keskimäärisen älypuhelin-käyttäjän tarve softapäivityksille tai sovelluksille, eli mikä on nyt tällaisenkin päätöksen reaalinen vaikutus käyttäjän kannalta. Mutta mielikuville ei tietenkään voi mitään.
 
Viimeksi muokattu:
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös