Ok, en tiedä missä kukin työskentelette, opiskelette yms. ja vieraan nimen/kielen lausumisen suhteen erot ymmärrän, mutta en tuon kokoluokan organisaation ( In 2023, the Florida Panthers had an estimated valuation of 775 million U.S. dollars) mediasta vastaavan kirjoitusvirheet.
Ei itsellä jotain vähäistä graduani tms. tehdessä tullut mieleenkään arpoa foneettisesti jonkin viittaamani henkilön nimeä tai nykyään töissä kun pitäisi viitata yhteydenpitoon milloin neljä konsonanttia putkeen omaavaan itä-eurooppalaiseen nimeen saati vielä eksoottisimpiin aasialaisiin vastaaviin jne.
Kyllä nimiensä oikeinkirjoitus tulee varmistettua ja helposti copy+pastella lisättyä jostain henkilön virallisesta yhteystiedosta, ihan vaan kun se on kyseisen ihmisen nimi, eli aika tärkeä tieto ko. henkilöstä...
Vielä nolompaa olisi, jos minkäänlaisessa kaikkien nähtäville tulevan tiedotuksen mediavastaavaana en tietäisi/tarkistaisi oman organisaation henkilöstön nimiä kun niitä nettiin julkaisen. Ymmärrän että Titanicin aikaan oli haasteita morsettaa tietoja tarkasti, mutta en sitä ettei oman firman työntekijän nimeä saa vuonna 2024 noin 10 sekunnin googletuksella oikein. Ei tuollekaan mitään Kalevalaa tarvi opettaa, jos nyt edes pukuhuoneessa kävisi paitojen selästä lukemassa, mikäli ei muuten osaa tietoa hakea.
Mutta "all and all" ei nyt ollenkaan vakavaa. GM:nä silti miettisin, että mistä näille maksetaan kun finaaleissa kaikki huomio kohdistuu organisaatioon eikä nimet ole edes omilla vieläkään hallussa.
