Hyvä on. Suomea lausutaan kuten kirjoitetaan.
Tämä on yleinen harhaluulo. Yleisimmät esimerkit ovat äng-äänne, suhu-s ja rajageminaatio, mutta suomi ei täydellisesti noudata kirjoittamisen mukaista lausumista. Suomen kielioppi ei ole jäykkä, taivaasta tullut laki, vaan se muuttuu aikojen saatossa ja mukautuu vallitseviin puhekielen ilmiöihin, kuten kaikki elävät kielet. Asfaltti vain asvaltti, sohva vai soffa, pizza vai pitsa? Kieli muuttuu koko ajan ja saa vaikutteita muista kielistä. Minun kielioppissani on ainakin eriytyneet "q", "k" ja "g" sekä "v" ja "w" aivan samalla lailla kuin varmaan sinullakin on eriytynyt "t" ja "d" tai kenties parhaana esimerkkinä "p" ja "b".
No kyllä todellakin lausutaan. Vai oletko kuullut jonkun suomalaisen lausuvan Petteri Wirtasen nimen jollain muulla tavalla kuin ''virtanen'' ?
Tarkoitin kyllä, että nimeä ei lausuta "Petteri kaksoisvirtanen", mutta kun otit asian esille, olen todella monesti kuullut nimen lausuttavan "wirtanen" ja käytän itsekin tätä muotoa.
Ja tuplaweehen mielellään laittaisi myös vähän samanlaista liukua alkuun, vähän niinkuin lausutaan ranskankielen sana Qui. Sanotteko muuten Nintendo Vii vai pyöreän Wiin..?
Sanon "Nintendo Wii", koska siinä ei ole V:tä vaan tupla-vee, joka on eri kirjain.