Ehdotan neutraaliksi nimeksi seuraavaa:
"Tummansininen metsässä kasvava marja, joka ei kuitenkaan ole juolukka".
Vai pitäisikö tuossa vielä tähdentää tarkemmin, että marja on kirjoitettu pienellä alkukirjaimella, eikä viittaa naisen erisnimeen?
Edit. Tietenkin "sininen" marja. Miten saatoinkaan korostaa sen tummuutta.
"Tummansininen metsässä kasvava marja, joka ei kuitenkaan ole juolukka".
Vai pitäisikö tuossa vielä tähdentää tarkemmin, että marja on kirjoitettu pienellä alkukirjaimella, eikä viittaa naisen erisnimeen?
Edit. Tietenkin "sininen" marja. Miten saatoinkaan korostaa sen tummuutta.