Minulle kävi muutama vuosi takaperin totaalinen jäätyminen. Olin silloisessa kesätyöpaikassani ja laitoin juuri postimerkkejä kirjekuoriin. Silloin paikalle saapui eräs melkoisen kaunis nainen. Hän katsoi minua ja esittäytyi. Hi, my name is Maria. Minä siinä hetken tuijotettuani nousin tuolistani ylös ja esittäydyin kankealla englannillani.
Hän kertoi olevansa lomalla Suomessa ja Porissa ja kysyi tietä yhteen taidegalleriaan, jos minulla on siis hetki aikaa neuvoa häntä. Minä siihen polleana että eipä tässä kiire ole minä vain liimailen näitä... stoppi tuli. En muistanut millään mikä on englanniksi postimerkki. I just put this, this, this, this... paniikki nousi. Mielessä ehti käydä jo vaikka mitä. Lopulta muutaman sekunnin sönkötyksen jälkeen otin postimerkkirasian jossa oli 100 postimerkkiä käteeni ja osoitin sitä. Sen jälkeen poimin kirjekuoren ja näytin kirjeen yläkulmaa. Hän katsoi minua outo ilme kasvoillaan. Minulta ei yksinkertaisesti enää tullut suusta järkeviä sanoja, näytin vain postimerkkirasiaa ja kirjekuorta sopertaen, these, there, put, this, that.
Nainen katsoi minua vielä hetken ja alkoi nauramaan ääneen. Minä siinä katselin hetken postimerkkirasiaa kädessäni ja olin hämilläni. Lopulta myös minä aloin nauramaan ja tilanne rentoutui. Sain neuvottua hänelle tien minne hän halusi ja kaikki sujui hyvin. Jälkikäteen vasta onkin naurattanut.
Hän kertoi olevansa lomalla Suomessa ja Porissa ja kysyi tietä yhteen taidegalleriaan, jos minulla on siis hetki aikaa neuvoa häntä. Minä siihen polleana että eipä tässä kiire ole minä vain liimailen näitä... stoppi tuli. En muistanut millään mikä on englanniksi postimerkki. I just put this, this, this, this... paniikki nousi. Mielessä ehti käydä jo vaikka mitä. Lopulta muutaman sekunnin sönkötyksen jälkeen otin postimerkkirasian jossa oli 100 postimerkkiä käteeni ja osoitin sitä. Sen jälkeen poimin kirjekuoren ja näytin kirjeen yläkulmaa. Hän katsoi minua outo ilme kasvoillaan. Minulta ei yksinkertaisesti enää tullut suusta järkeviä sanoja, näytin vain postimerkkirasiaa ja kirjekuorta sopertaen, these, there, put, this, that.
Nainen katsoi minua vielä hetken ja alkoi nauramaan ääneen. Minä siinä katselin hetken postimerkkirasiaa kädessäni ja olin hämilläni. Lopulta myös minä aloin nauramaan ja tilanne rentoutui. Sain neuvottua hänelle tien minne hän halusi ja kaikki sujui hyvin. Jälkikäteen vasta onkin naurattanut.