Ketju jonne kaikkien on pakko kirjoittaa, oli asia sitten mikä tahansa

[KotkaSydän]

Oulun Kärpät = Miami Dolphins

Googlen koodaajilla on ollut hauskaa.

Tämän huomasin itsekin jokin aika sitten ja tuli siinä hieman hymähdettyä. Kysyn vain, että mitäköhän helvettiä?!? :D

 

[Kaiuni Alen]

Tämän huomasin itsekin jokin aika sitten ja tuli siinä hieman hymähdettyä. Kysyn vain, että mitäköhän helvettiä?!? :D

Onhan näitä älyttömiä käännöksiä. Muistan joskus pari vuotta sitten sen, että jos laittoi jollain eksoottisella kielellä (jonka nimeä en muista) Antti Tuisku, sai vastaukseksi homo. Taasen jos kirjoitti x-määrän z-kirjaimia, oisikohan ollut 17, sai käännökseksi Antti Tuiskun.

 

[Frostburn]

Samaisesta Googlen kääntäjästä HIFK = SCUBA - kieltämättä joukkue sukeltaa tämän tästä syvissä vesissä, joten aika osuva käännös.

Edit: ja Tampereen Tappara = Tampere HIFK...WTF?

 

[Uleåborgir]

Vois kissauttaa kahavit.

 

[Pisin Kääpiö 186cm]

Vois kissauttaa kahavit.

Verbi viittaa vahvasti siihen, että veli Uleån sumppi uuttuu kopi luwakista. Melko hienopieruksi onpi jalo kuoma kerennyt!

 

[Uleåborgir]

Verbi viittaa vahvasti siihen, että veli Uleån sumppi uuttuu kopi luwakista. Melko hienopieruksi onpi jalo kuoma kerennyt!

Ei uutu vaan metsästä pyydystämäni ilveksen läpi "ajetuista" pavuista. Voin kertoa että ilveksen pitäminen kerrostaloasunnossa tarjoaa haasteita, varsinkin kun tuo ilvekseni ei kesyynny millään. On myös oma hommansa hankkia sille ruokaa, sillä tuo ei syö muuta kuin itse saalistamiaan eläviä rusakoita. Niinpä kämpässäni vilistää nytkin parikymmentä rusakkoa ja ilves niiden kintereillä. Kuinka toimitan pavut ilveksen vatsaan? Helposti. Rusakot mätystävät varastamiani pottuja, jotka olen täyttänyt kahvipavuilla. Kahvipapu siirtyy näin rusakkoon ja rusakon kautta ilvekseen kun tämä äpöstää rusakkoa. Ilves sentään osaa käyttää kissahiekkalaatikkoa, josta keräilen pavut talteen ja paahdan ne prännärissä, joka on lainassa Kallioniemen museosta nyt kun on talvi tuloillansa.

Ja mikäli joku pitää asiaa eläinrääkkäyksenä, niin voin kertoa että huumaan rusakot ennen ilveksen käsittelyä hypnoosilla.

Menetelmällä saavutettu kahvi on aivan hirviän makuista.

 

[Pisin Kääpiö 186cm]

Ei uutu vaan metsästä pyydystämäni ilveksen läpi "ajetuista" pavuista. Voin kertoa että ilveksen pitäminen kerrostaloasunnossa tarjoaa haasteita, varsinkin kun tuo ilvekseni ei kesyynny millään. On myös oma hommansa hankkia sille ruokaa, sillä tuo ei syö muuta kuin itse saalistamiaan eläviä rusakoita. Niinpä kämpässäni vilistää nytkin parikymmentä rusakkoa ja ilves niiden kintereillä. Kuinka toimitan pavut ilveksen vatsaan? Helposti. Rusakot mätystävät varastamiani pottuja, jotka olen täyttänyt kahvipavuilla. Kahvipapu siirtyy näin rusakkoon ja rusakon kautta ilvekseen kun tämä äpöstää rusakkoa. Ilves sentään osaa käyttää kissahiekkalaatikkoa, josta keräilen pavut talteen ja paahdan ne prännärissä, joka on lainassa Kallioniemen museosta nyt kun on talvi tuloillansa.

Ja mikäli joku pitää asiaa eläinrääkkäyksenä, niin voin kertoa että huumaan rusakot ennen ilveksen käsittelyä hypnoosilla.

Menetelmällä saavutettu kahvi on aivan hirviän makuista.

Olet kunnianhimoinen. Rohkenen kuitenkin epäillä, että prosessi on tavattoman työläästi hallittavissa. Liikaa muuttujia.

Ilves tai rusakko voi hammastaa välipalakseen kämpästäsi löytyvää tarpeistoa, kuten jatkojohtoa, tuolinjalkaa tai eksoottisen hampurilaisketjun käärepapereita. Pahimmassa tapauksessa luontokappaleen sisuksiin voi päätyä jopa osuustoiminnallisen myymäläketjun oman bulkkimerkin einesruokia. Kaikki tuontapaiset ainekset mälläytyvät ilveksen monimutkaisessa ruoansulatusjärjestelmässä äkäiseksi löllöksi, josta liukenee kerkeästi vieraita makumolekyylejä kahvipapuihin. Ei auta vaikka taiten kasvattaisit luomukahvipapuja Hailuodon etelärinteillä, jossa lestaneitseet käsinpoimisivat vuotuista satoa A-kupin rintaliiveihinsä. Mistäpä tuon tietää, missä vaiheessa hirviän maun tuottava vieras aromi on ryömivä kahvin sekaan.

Olen keskuudessani keskittynyt jatkokehittämään viime aikoina cafe humanaa. Kahvia ihmiseltä ihmiselle. Sinulle tämä on tuttua huttua, mutta muillekin tiedoksi, että ostan tukusta säkillisen paahtamattomia raakapapuja kerran kuussa tai parissa. Laitan kahvipapuja milloin ohrapuuron sekaan, milloin mansikkakiisseliin. Päiväsellä sitten pottumuussiin, joskus iltasella jakkivanukaaseen. Työaikana eli prosessoidessani en käytä valkosipulia, väkeviä mausteita enkä korvikealkoholia, jotta lopputuotteen laatu ei hiukkaakaan kärsisi. Lapsilla ja vaimolla sekä appivanhemmilla on samat säännöt, sillä kyseessä on perheyritys.

Aamu alkaa sadonkorjuulla. Kun näinkin pienestä manufaktuurista on kyse, niin luonnollisen matkan läpikäyneet kahvipavut ikään kuin vaskataan Lapin purovarsilta tutulla menetelmällä. Tarvitaan vain muovipotta, tilkka kraanavettä ja esimerkiksi haarukka tai jokin puutikku. Kumihanskoja saa käyttää, mutta ne eivät ole ensinkään pakolliset. Kerätytyistä pavuista sipaistaan hammasharjalla irti se osa makkiaineksesta, joka vaivatta erkanee. Paahtimellinen kertyy jo vajaassa viikossa.

 

[Musta Nuoli]

Ylläoleva kuvaa hyvin kahvintekoprosessin hienouksia. Ei olekaan ihme, että minusta kahvi on aina maistunut paskalle. Mahtavatkohan ne prosessoida raaka-ainetta samalla tavoin Afrikan synkissä viidakoissa ja kasvottomien aasialaisten kahvipavuntuottajien riukuvessoissa?

Pitäydyn jatkossakin teessä.

 

[benicio]

Ja mikäli joku pitää asiaa eläinrääkkäyksenä, niin voin kertoa että huumaan rusakot ennen ilveksen käsittelyä hypnoosilla.

Eläinrääkkäystähän se olisi vasta, jos et olisi aikanaan lyönyt Pilviä lihoiksi. Siinäpä olisi ollut muuttujia sulle ja sulle.

 

[Uleåborgir]

Eläinrääkkäystähän se olisi vasta, jos et olisi aikanaan lyönyt Pilviä lihoiksi. Siinäpä olisi ollut muuttujia sulle ja sulle.

Et voi koskettaa mua.

 

[Freddie Freeloader]

Kyllä ovat asiat siten, että Eero Raittisen ns. "laulu" tuhosi Tasavallan Presidentin, vaikka maailmankirjat muuta väittävätkin.

 

[Evil]

Kyllä ovat asiat siten, että Eero Raittisen ns. "laulu" tuhosi Tasavallan Presidentin, vaikka maailmankirjat muuta väittävätkin.

Pressa nyt on aina ollut vähän... miten sen nyt sanoisi... no, yliarvostettu. Olihan siinä taitavia soittoniekkoja ja silleen, mutta tekikö ne yhtään omaa, suomalaiseen musiikkihistoriaan jäänyttä biisiä? Niinpä.

 

[Freddie Freeloader]

Pressa nyt on aina ollut vähän... miten sen nyt sanoisi... no, yliarvostettu. Olihan siinä taitavia soittoniekkoja ja silleen, mutta tekikö ne yhtään omaa, suomalaiseen musiikkihistoriaan jäänyttä biisiä? Niinpä.

Olisivat tehneet ilman Eeroa ja "maailmanvalloitusta", sanon ma.

 

[Pisin Kääpiö 186cm]

Pressa nyt on aina ollut vähän... miten sen nyt sanoisi... no, yliarvostettu. Olihan siinä taitavia soittoniekkoja ja silleen, mutta tekikö ne yhtään omaa, suomalaiseen musiikkihistoriaan jäänyttä biisiä? Niinpä.

Tolonen, siihen aikaan kun oli nuori ja tolkuissaan, oli ketterä ja oivaltava kitaristi. Ja Robsonilta ostin monet tarvikkeet, kun Frank möi Helsingin fatserilla musakamoja. Mutta bändinä ja nimen omaan kestäviä kappaleita ja levyjä tehneenä yhtyeenä Pressa häviää armotta Wigwamille. Ei kahta sanaa, etteikö Wigwam olisi tuon aikakauden merkittävin suomalaisorkka. Ja oli se myöhemmätkin vuosikymmenet huomioiden todella kova pumppu, siis kumpikin inkarnaatio. Kaikki kunnia Himille ja Hanoille ja muille, joilla vaan ei ole saumoja jatkoon, jos Wigwam tulisi pudotuspeleissä vastaan.

 

[Evil]

Olisivat tehneet ilman Eeroa ja "maailmanvalloitusta", sanon ma.

Voi olla, we never know for sure.

Sen sanon, että mulle vaikkapa Rekku Rechardt on paljon suurempi (kitara)sankari kuin joku Tolonen. Tolonen kyllä vingutti niin perkeleesti, mutta Rekku sävelteli joutessaan Wigwamin kolmen parhaan levyn suunnilleen kaikki parhaat biisit. Niillä jo lunastaa taivaspaikan. Jotenkin sitä arvostaapi nykyään enemmän kokonaisvaltaista musiikillista ymmärrystä ja luovuutta kuin teknistä kikkailua, olkootkin sitten miten näyttävää kikkailua hyvänsä.

 

[Freddie Freeloader]

No ei kai minun tarvitse teille ruveta kertomaan omaa mielipidettäni siitä, oliko Wigut kovempi kuin Pressa, eikö tuo liene selvää.

Jotenkin vaan Pressan odotusarvo jäi täyttymättä, mun miälestäni.

 

[müller]

Huomenna evakkoon vähäksi aikaa, kun naapurustosta löytyi tänään räjähtämätön toisen maailmansodan aikainen pommi. Sentään jotain jännitettä tähän työttömän elämään, sen verran tylsää on.

 

[Klassinen sentteri]

Legendaarisesta merirosvo Sini Saarelasta saisi tehtyä huikean antikliimaksi leffan. Antakaa Rennylle fyrkkaaa.

 

[Balrog]

Googlen kääntäjään ei kannata luottaa, jos haluaa kääntää kotimaisten urheiluseurojen nimiä englanniksi.

Loimaan Korikonkarit = A running basket for veterans.

Rauman Lukko = Trauma lock.

Kajaanin Hokki = Kajaani Stud.

Tepsi = Hits home.

Hmm, mulle se tarjosi A running car Konkarit, Rauma lock, Kajaani Hokki, Tepsi meni tepsiä verbinä.

 

[Värilasiton]

Ei mulla mitään asiaa oo, mutta johonkin halusin kirjoittaa, kun tuli mieleen seksimessujen lyhytkasvuisesta pornotähdestä, joka iltalehdessä mainitaan:

Eli en oo koskaan puhunut lyhytkasvuiselle, selvinpäin ainakaan. Kerran aika tukevassa kännissä, kaverin kanssa käveltiin ylioppilaskylässä, silloin nähtiin lyhytkasvuinen, olin sen verran tukevassa humalassa, etten ihan alkuun uskonut sen olevan aito. Tai siis aito ja aito, mutta oikeasti olemassa ja siinä paikalla. Hetken aikaa piti myös hakea sitä nimitystä sille, tuli vaan jostain syystä mieleen sana Lepriconn (mikä googlesta haettuna kirjoitetaan muuten leprechaun), mikä nyt tarkoittaa oman käsitykseni mukaan (eli varmaan olen tässäkin väärässä) menninkäistä, tuo tuli onneksi mieleen ennenkuin hän oli kuuloetäisyydellä. Eikä tarkoitus ollut kyllä kutsua tai nimitellä häntä mitenkään, kunhan piti vain kaverilta kysyä onko toi (leprechaun) oikeasti tossa?

Se tuli kysyy meiltä, että mitä me etsitään, kunnei sit oikeasti etsitty mitään niin todettiin, että hautausmaata, joka sellainenkin yo-kylän lähistöllä on, se onneks neuvo meille sitten tien ja käveltiin sinne. Oli vaan outo kokemus, outo känni ihan kokonaisuudessaan, sillä pidin tilannetta hyvin epäaitona, sellaisena unimaisena.

 

[Evil]

Eli en oo koskaan puhunut lyhytkasvuiselle, selvinpäin ainakaan.

Tarkoittanet kääpiötä. Taannoin kadulla käveli vastaan sellainen arviolta kolmekymppinen kääpiönainen, reilun metrin ehkä nippa nappa, ja poltteli tupakkia. Siitä olisi pitänyt näpsäyttää valokuva ja myydä johonkin kampanjaan. "Tupakointi pysäyttää pituuskasvusi!"

 

[Aberystwyth]

Näin yöllä Miroslav Satanin eliteprospects-sivun osoite on pirun hauska.

Eliteprospects.com - Miroslav Satan

Olis kyllä voinut mennä mille naurat nyt-ketjuun, mutta antaa olla.

 

[müller]

Taidankin lähteä tästä lauantai-illan kunniaksi ostamaan kioskilta pari bisseä. Saas nähdä onko myöhemmin sitten ensimmäistä kertaa asiaa kalsarikänniketjuun. Tylsä ilta, mutta onneksi olut auttaa.

 

[Stevie]

Taidankin lähteä tästä lauantai-illan kunniaksi ostamaan kioskilta pari bisseä. Saas nähdä onko myöhemmin sitten ensimmäistä kertaa asiaa kalsarikänniketjuun. Tylsä ilta, mutta onneksi olut auttaa.

Eikös siellä saa väkeviäkin ostettua näin ilta / yöaikaankin ? pitäis kyllä tänne saada samat palelvelut prkl...

 

[müller]

Eikös siellä saa väkeviäkin ostettua näin ilta / yöaikaankin ? pitäis kyllä tänne saada samat palelvelut prkl...

Saa toki, mutten jaksa alkaa väkevillä läträämään. Kioskihinnatkin täällä ovat aivan eri luokkaa kuin Suomessa, ostin neljä pitkää ja maksoin 2,80e, sain vielä kantokassin kaupanpäälle. Kioski on onneksi vielä muutaman tunnin auki, jos pitää käydä myöhemmin hakemassa lisää.