Mainos

Junttimaisinta mitä tiedät

  • 2 709 939
  • 13 824

Musta Nuoli

Jäsen
Suosikkijoukkue
Suomen maajoukkue, TuTo. Varauksellisesti.
Eikös nää ole ollut mainittuna tässä ketjussa jo vähintään kerran?

On todennäköistä, että 6073 junttimaisuus-viestin joukossa on lukemattomia kertoja samoja aiheita toistettuna yhä uudestaan.

Sekin on varmasti sanottu, mutta tämä ketju itsessään on junttimaisinta mitä voi tietää. Kaikkihan tässä ketjussa on lopulta junttimaista, ja monet asiat useaan kertaan junttimaisia. Ei tule oikeastaan yhtään ainutta asiaa mieleen, mikä ei olisi jonkun mielestä junttimaista.
 

alwahla

Jäsen
Suosikkijoukkue
Flames, Canadiens, Kraken, HIFK
Skottiaksentti on ylivoimaisesti mielenkiintoisin ja miellyttävin Brittein saarten aksenteista. Skotit ovat muutenkin kerrassaan mahtavaa kansaa, joilla on lähes aina pilke silmäkulmassa ja muutenkin rento asenne elämään.
 
Skotit ovat muutenkin kerrassaan mahtavaa kansaa, joilla on lähes aina pilke silmäkulmassa ja muutenkin rento asenne elämään.

"It's SHITE being Scottish! We're the lowest of the low. The scum of the fucking Earth! The most wretched, miserable, servile, pathetic trash that was ever shat into civilization. Some hate the English. I don't. They're just wankers. We, on the other hand, are colonized by wankers. Can't even find a decent culture to be colonized by. We're ruled by effete assholes. It's a SHITE state of affairs to be in, Tommy, and all the fresh air in the world won't make any fucking difference!" -Mark Renton, Edinburgh
 
Mitkä brittienglannin piiriin kuuluvat ilmaukset ovat jääneet ymmärtämättä, kun olet niitä Amerikassa käyttänyt? Uskaltaisin muuten veikata, että todellisuudessa sinunkin tapasi puhua englantia on enemmän Suomi-englantia kuin brittienglantia. Toki voin olla myös väärässä, jos olet sumusaarilla merkittävän osan elämästäsi viettänyt.

1. Lähinnä yleiset elevator/lift, truck/lorry jne.
2. Mutsi oli Englannin lähetystössä duunissa, joten noin 4 vuotiaana alkoi ekat kielikylvyt ei-niin-hiilikaivos-porukan kanssa.
3. Isoäiti on Nykistä.
 
Viimeksi muokattu:

BigRedBob

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Florida Panthers, Miami Heat, Trevor Gillies
Kuten Iso-Bob jo osoittikin niin kannattaa kuitenkin muistaa, että suurimmalle osalle matkailijoista Yhdysvallat on yhtä kuin New York ja ehkä Florida.
Ei kyllä mä ihan oikeasti nautin useimmista jenkkiaksenteista. Kanadassa tyyli on hieman hölmömpää. Myös Intiassa puhuttiin miellyttävää englantia. Eikä brittein saarten puheessakaan sinällään mitään vikaa ole. Englanti kuitenkin on ainoa oikea kieli maailmassa.
 
1. Lähinnä yleiset elevator/lift, truck/lorry jne.

Kirjoitit, että Amerikassa pitää vaihtaa leveään nasaalimongerrukseen, jotta paikalliset ymmärtävät. Eivätkö ne amerikkalaiset siis ymmärrä esim. sanoja truck ja elevator, jos esität ne brittiaksentilla etkä leveästi nasaalimongertaen?

2. Mutsi oli Englannin lähetystössä duunissa, joten noin 4 vuotiaana alkoi ekat kielikylvyt ei-niin-hiilikaivos-porukan kanssa.

Siinä tapauksessa en epäile hetkeäkään, ettetkö osaisi puhua englantia erinomaisen sofistikoituneesti. Kyllähän se porvariston hillitty charmi tarttuu väkisinkin, kun saa viettää reilusti aikaa Parempien Ihmisten seurapiireissä.
 

ms.qvist

Jäsen
Suosikkijoukkue
Red Wings, Хокейний Клуб Донбас
Kokeile joskus Singaporen englantia "singlishiä". Jos ei nyt junttia, niin ainakin varsin hämmentävää.

Minulla on singaporelainen ystävä, olisi mielenkiintoista kuulla hänen puhuvan joskus "singlishiä" - kirjoitetun tekstin ymmärtämisen suhteen kun ei ole ongelmia mutta entäpä puhutun...

vlad.
 
K

kiwipilot

Minulla on singaporelainen ystävä, olisi mielenkiintoista kuulla hänen puhuvan joskus "singlishiä" - kirjoitetun tekstin ymmärtämisen suhteen kun ei ole ongelmia mutta entäpä puhutun...
vlad.

Minullakin on muutama singaporelainen ystävä jotka puhuvat erittäin hyvää englantia. "Shinglisistä" taas en ole ikinä kuullutkaan vaikka (humble brag warning) seitsemän reissua olen tuonne tehnyt. Aina sitä oppii näköjään jotain uutta.
 

Footless

Jäsen
Suosikkijoukkue
Toronto Maple Leafs
Aikanaan 19-vuotiaana tuli kaverin kanssa käytyä Newcastlessa. B&B:n esitteli ilmeisesti paikan omistaja, noin 80-vuotias hampaaton ukko. Kumpikaan meistä ei oikeasti ymmärtänyt mongerruksesta sanaakaan. Eipä se englanti muuallakaan kaupungissa paljon sen selkeämpää ollut, sen jälkeen olikin kiva mennä Edinburghiin jossa puhuttiin selkeästi ja ymmärrettävästi.
 

heavy

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Kirjoitit, että Amerikassa pitää vaihtaa leveään nasaalimongerrukseen, jotta paikalliset ymmärtävät. Eivätkö ne amerikkalaiset siis ymmärrä esim. sanoja truck ja elevator, jos esität ne brittiaksentilla etkä leveästi nasaalimongertaen?.. .
Onhan näitä tapauksia, joissa englantilainen televisiosarja on tehty uudestaan jenkkimarkkinoille, jotta kaikki kielelliset ja kulttuuriset erot saadaan ymmärretyksi, esimerkiksi Office.
 

Blöö

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kiekko-Espoo, Blues, Kiekko-Espoo
Kokeile joskus Singaporen englantia "singlishiä". Jos ei nyt junttia, niin ainakin varsin hämmentävää.
Tapasin kaverin vaimon ensimmäistä kertaa (kaveri mukana) ja vietimme pitkän ja hauskan illan Düsseldorfissa. Kaverin vaimo on Singaporesta kotoisin ja nimen & ulkonäön perusteella arvelin hänen äidinkielekseen kiinan. Koko ilta puhuttiin englantia, kun se oli paras yhteinen kieli. Tunnelma hieman jäätyi, kun illan loppupuolella tiedustelin rouvan äidinkieltä. Englanti. Ahaa, juu, niinpä tietysti, heko heko...
 

BigRedBob

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Florida Panthers, Miami Heat, Trevor Gillies
Ämpäreiden jonottaminen. Siis jonotetaan. Ilmaisia ämpäreitä. Mitä vittua oikeasti? Nuo muoviämpärithän tunnetusti ovat niin saatanan kalliita.

"Tässä on tunti odotettu. Ja hyvällä mielellä, sanoo eräs paikalle saapunut Tokmannin asiakas, joka lopulta sai ämpärin."
Onko t Pirkkalassa - Kotimaan uutiset - Ilta-Sanomat
linkki IS

Suomessa jos jaetaan mitä tahansa ilmaiseksi, niin siellähän eläkeläiset on aamusta asti kahvaa repimässä valmiina suunnilleen tappamaan kaiken tielleen osuvan.
 
Viimeksi muokattu:

Patajokeri

Jäsen
Suosikkijoukkue
Ässät, Jokerit, Man C, Real Zaragoza
Onhan näitä tapauksia, joissa englantilainen televisiosarja on tehty uudestaan jenkkimarkkinoille, jotta kaikki kielelliset ja kulttuuriset erot saadaan ymmärretyksi, esimerkiksi Office.

Mikäs se englantilainen piilokameraohjelma oli, missä ne meni Skotlantiin haastattelemaan ihmisiä kadulta? Tulkin kanssa...

Skottien ilmeet oli melko kyrpiintyneitä.
 

benicio

Jäsen
Suosikkijoukkue
Rauman Lukko
Ämpäreiden jonottaminen. Siis jonotetaan. Ilmaisia ämpäreitä. Mitä vittua oikeasti? Nuo muoviämpärithän tunnetusti ovat niin saatanan kalliita.

NSIS, mutta eiköhän ämpäri ole sisältänyt jotain krääsää tai jonkun arvan tai jotain muuta fantastista. Mutta joo, olen todistanut autotarvikeliikkeen avajaisia, joissa ~sadalle ensimmäiselle asiakkaalle jaetaan autonhoitotarvikesetti. Suuri osa jonottajista oli mummoja ja pappoja, joilla ei edes ollut autoa tai eivät ainakaan sellaisella poistuneet kun tulivat ovesta ulos (se pelkkä lahjasetti kädessä tietysti).

PS En ollut jonossa!
 
Viimeksi muokattu:

Mont-Blanc

Jäsen
Suosikkijoukkue
Mets
ABC:n uusi Äijämenu. Koko lista nimineen ja kuvauksineen aina ensimmäisestä annoksesta viimeiseen. Koko konsepti ylipäätänsä on ihan helvetin junttia.
 

vsmo

Jäsen
Suosikkijoukkue
HPK, ManU
Kuunnella Popedaa altaan reunalla, kun on ensin matkustanut tuhansia kilometrejä etelään. Tosin sillä pariskunnalla oli muutenkin ketjun mukainen tyyli kunnossa.

Jännää että mitähän ne huomenna keksii.
 

BigRedBob

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Florida Panthers, Miami Heat, Trevor Gillies
Huomena sitte hernekeittoa tai läskisoosia syömään
Ja luonnollisesti oma kahvinkeitin porisee hotellihuoneessa, keitellen kotoa tuotua Saludoa, kun kahvi on ulkomailla niin outoa.
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös