Hupaisia virheitä mediassa

[AnaMasa]

Eihän tuo ole virhe. HS on ainoastaan yksinkertaistanut tai "tyhmentänyt" luvun enemistön ymmärrettäväksi.

No ei ole, mutta kyllä tuo "12 nollaa sisältävä summa" sukeltaa aika syvältä riman ali.

 

[JV]

Veikkaan, että sitä käytetään usein sen takia, koska biljoona sanalla on ihmisillä englanninkielestä johtuen väärä mielikuva.

Noissa on todella usein käännösvirheitä, tuolla tavalla pystyy osoittamaan että luku on käännetty oikein.

 

[Berrie]

Jatkiksen "palkintopöydän putsaus"-sepitteessä on hienosti linkitetty Kip Brennanin "pelaajakortti". Näyttää erehdyttävästi Sami Heleniukselta.

 

[d2uce]

Jatkoajan Mari Pudaksella on ollut copy+paste vähän herkässä Näytön paikka kolumnia näpytellessä.

Ässät ilmeisesti siis pudotettu jo Mestikseen?

 

[peruspata]

Jatkoajan Mari Pudaksella on ollut copy+paste vähän herkässä Näytön paikka kolumnia näpytellessä.

Ässät ilmeisesti siis pudotettu jo Mestikseen?

Ässät on demokraattinen kansantasavalta. Siellä ei panosteta mihinkään turhaan ja ylimääräiseen, kuluttaa energiatasoa ja hukkaa momentumin. Momentumeja on muuten jääkiekko tulvillaan.

 

[AnaMasa]

IL: Yksi henkilö kuoli kolarissa Lopissa.

Vitun urpot, todelliset ääliöt.

edit. nyt korjasivat, mutta nappasin kuvan tuosta.

 

[Ruutiveijari]

edit. nyt korjasivat, mutta nappasin kuvan tuosta.

Huh, onneksi nappasit. Nyt voidaan porukalla nauraa oikein kunnolla.

 

[AnaMasa]

Huh, onneksi nappasit. Nyt voidaan porukalla nauraa oikein kunnolla.

Tarkennatko meille tämän yskivän, ontuvan ja tulkinnavaraisen sarkasmisi tarkoituksen?
1. Oliko virhe liian tylsä sinun huumorintajullesi?
2. Loukkasiko, että löysin massiivisen virheen uutisesta, johon liittyi jonkun kuolema?
3. Alma Medialla töissä? Siis sinä.

 

[Janiz80]

Tarkennatko meille tämän yskivän, ontuvan ja tulkinnavaraisen sarkasmisi tarkoituksen?
1. Oliko virhe liian tylsä sinun huumorintajullesi?
2. Loukkasiko, että löysin massiivisen virheen uutisesta, johon liittyi jonkun kuolema?
3. Alma Medialla töissä? Siis sinä.

Rebound:

1. Oletko kotoisin Lopista tai Lopelta? Ei tuollainen ihan niin paljon saa vituttaa.

Kieltämättä pistää minullakin korvaan, kun tamperelaisilla tuntuu olevan vaikeuksia sanoa Raumalta. Jostakin syystä se kääntyy aina muotoon Raumasta, kun kerran on Poristakin.

Joo ei muuta kuin rauha maahan. Ei toimittajakaan ihan jokaisen pikkupitäjän nimen oikeaa taivutusta voi hallita...

 

[Ruutiveijari]

Tarkennatko meille tämän yskivän, ontuvan ja tulkinnavaraisen sarkasmisi tarkoituksen?

En. Sen saat tulkita aivan itse. Voin myös kertoa tähän vitsin, jotta aikasi ei käy pitkäksi:

Raumassa.

 

[Loktev]

Eihän tuo ole virhe. HS on ainoastaan yksinkertaistanut tai "tyhmentänyt" luvun enemistön ymmärrettäväksi.

Tuhat miljardia on erittäin yleinen kirjoitus asu tiedotusvälineissä, tuon kokoiselle luvulle. Biljoona, Triljoona, Kvadriljoona... Nämä eivät kerro suurimmalle osalle lukijoista juuri mitään, ei vaikka pistäisi numeroilla: 1,000,000,000,000 (10^12), 1,000,000,000,000,000,000 (10^18), 1,000,000,000,000,000,000,000 (10^24)

Mitä nuo pilkut noissa luvuissa tarkoittavat? 10^12 tarkoittaa lukua
1000 000 000 000!

 

[jussi_j]

Mitä nuo pilkut noissa luvuissa tarkoittavat? 10^12 tarkoittaa lukua
1000 000 000 000!

Mikäli tässä oli tarkoitus nussia pilkkua ja halutaan huomauttaa, että tuhaterotin on suomessa välilyönti, eikä siis pilkku, niin olisiko syytä kirjoittaa myös toi esimerkkiluku oikein: 1 000 000 000 000

?

 

[Loktev]

Mikäli tässä oli tarkoitus nussia pilkkua ja halutaan huomauttaa, että tuhaterotin on suomessa välilyönti, eikä siis pilkku, niin olisiko syytä kirjoittaa myös toi esimerkkiluku oikein: 1 000 000 000 000

?

Arvasin että puutut tuohon! Huomasin sen kyllä itsekin mutta en viitsinyt korjata! Hyvä että et kuitenkaan käyttänyt pistettä kuten aika monella nykyisin on tapana! Desimaalipilkku on desimaalipilkku!

 

[Papa Bouba Diop]

10-vuotias mies hukkui perjantaina Corpus Christin edustalla ja vanhus menehtyi, kun tätä evakuoitiin kodistaan myrskysuojaan Brazoria Countyssa.

http://www.iltasanomat.fi/uutiset/ulkomaat/uutinen.asp?id=1586424

 

[Randy Marsh]

http://viihde.mtv3.fi/uutiset/musiikki.shtml/713843?lopez_jennifer

Jennifer näytti olevansa kovassa kunnossa. Kaksosten äiti ei suorittanut täysmittaista triathlonia, mutta ui 800 metriä, pyöräili 30 kilometriä ja juoksi yli kuusi tuntia.

Jennifer suoritti urakan kahdessa tunnissa ja 23 minuutissa.

 

[TykkiJutila]

Melko kova saa olla,jos ui 800 metriä, pyöräilee 30 kilometriä ja juoksee yli kuusi tuntia kahdessa tunnissa ja 23 minuutissa=). Sainoisin jopa yliluonnollista. "39-vuotias Lopez ei suorittanut täysmittaista kisaa. Matkaan kuului 800 metriä uintia, 30 kilometriä pyöräilyä sekä kuuden ja puolen kilometrin juoksulenkki. Lopez selvisi urakastaan kahdessa tunnissa 23 minuutissa." siinä Ilta-sanomien versio.

 

[Eino_Mies]

Tänään Ylen teksti-tv:n sivun 202 urheilusähkeistä poimittua:

KORIPALLO: Ässissä pelannut hyökkääjä Aleksander Plushev siirtyy Mestiksen SaPKossa kahden viikon koeajalla.

 

[Vintsukka]

http://www.iltasanomat.fi/uutiset/stadi/uutinen.asp?id=1588745

Liekö tuo nyt sitten virhe vai ei, mutta sanavalinta on mielestäni outo.

Töhrimiset tapahtuivat viime vuoden lopun ja tämän vuoden alun välisenä aikana.

Viime vuoden lopun ja tämän vuoden alun välistä aikaa ei mielestäni ole olemassa. Kun viime vuosi loppui, samalla kellonlyömällä tämä vuosi alkoi. Ei siinä välissä mitään kerkiä töhrimään.

Olen kyllä varmaan ainoa, joka tuollaiseen kiinnittää huomiota.

 

[Eino_Mies]

http://www.iltasanomat.fi/uutiset/stadi/uutinen.asp?id=1588745

Liekö tuo nyt sitten virhe vai ei, mutta sanavalinta on mielestäni outo.

Viime vuoden lopun ja tämän vuoden alun välistä aikaa ei mielestäni ole olemassa. Kun viime vuosi loppui, samalla kellonlyömällä tämä vuosi alkoi. Ei siinä välissä mitään kerkiä töhrimään.

Olen kyllä varmaan ainoa, joka tuollaiseen kiinnittää huomiota.

Eikös tuo ole melko liukuva aikakäsite. Voisi ajatella, että töhrimiset ovat tapahtuneet noin kahden kuukauden periodilla 12/2007 - 1/2008. Tai sitten jouluaaton ja loppiaisen välillä.

 

[Vintsukka]

Eikös tuo ole melko liukuva aikakäsite. Voisi ajatella, että töhrimiset ovat tapahtuneet noin kahden kuukauden periodilla 12/2007 - 1/2008. Tai sitten jouluaaton ja loppiaisen välillä.

Nuo molemmat ovat ihan järkeviä aikavälejä, kun taas artikkelissa käytetty "viime vuoden lopun ja tämän vuoden alun välinen aika" ei sitä ole. Olisi muotoiltu "viime vuoden lopun ja tämän vuoden alun aikana", se olisi ihan hyvä ja sopivan liukuva käsite.

 

[peruspata]

"SM-liigakauden toinen peliviikko aloitetaan kello 18.30 neljän ottelun kierroksella. Bluesin ykkösmaalivahti Bernd Brückler ei ole mukana joukkueen kokoonpanossa SaiPaa vastaan, sillä päävalmentaja Pentti Matikainen huilauttaa neljää ulkomaalaispelaajansa vuorotellen."

(kursivointi peruspadan)

YLE Urheilu tiesi kertoa tällaisia 18.9.2008. Pentti on moneen pystyvä mies. Hoitanee faksilla valmentajan hommat.

 

[mikse]

Urkkaruudussa äsken SM-Liigan taulukossa Jokereilla neljä matsia pelattuna ja seitsemän pistettä. Ennakoivatko maanantain Blues-matsia, vai olenko itse ihan pihalla? Bluesin tilastot toki oikein.

 

[Rademoottori]

HÖH!
Ostin matsilipun lauantaiseen SM-Liigapeliin Isku Areenalle mutta lipputulot lienee menneet TPS:n organisaatiolle, joka kuvasta päätellen oli se kotijoukkue.
Enhän minä näistä mitään ymmärrä...-> http://www.mtv3.fi/urheilu/jaakiekko/uutiset.shtml/arkistot/jaakiekko/2008/09/718331

 

[hemppo]

Päivän Aamulehti tietää kertoa seuraavaa:

"Vikingin XPRS alkoi seilata Helsingin ja Tampereen välillä tänä kesänä."

 

[kamik]

Setä Arkadian blogissa on hupaisa kohta, vaikka kirjoitus käsittelee vakavaa asiaa.

Setä kirjoittaa: "Ja nyt on kai jo kaikille selvää, että poliisiministeriössä asiat eivät ole kunnossa. Poliisit (huumepoliisi, RKP ja Vantaan poliisi) pidättelevät toisiaan ja luotettavimman suomalaisen instituutioin maine on rapistunut kauhealla tavalla."

Voi noita ruåtsalaisia...