Hupaisia virheitä mediassa

[Eric Blair]

Granaatti-isku

Verkkohesari paljastaa 11.7. terroristien uusimpia innovaatioita uutisoidessaan Mumbain pommi-iskuista:

"Muutama tunti ennen räjähdyksiä ääri-islamilaiset taistelijat olivat tappaneet kahdeksan ihmistä granaatti-iskuissa Intiaan kuuluvan Kashmirin osan tärkeimmässä kaupungissa."

Granaatti-isku!

Hyvä HS! Näin käy kun ei edes vaivauduta oikolukemaan uutistoimistojen tekstejä. Taisi AP–REUTERS–STT jättään virheen tahalleen ja katsoa miten käy.


E.B.

 

[forrest]

Arvopaperi.fi kertoo: "Oriola-KD:sta Pfizerin jakelia Ruotsissa".

 

[Mr.Big]

Ampparit.com kertoo: Blatter saattaa menettää kultaisen pallonsa

Kova poika palloilemaan toi Sepp ja vielä tuolla iällä.

 

[Rademoottori]

Keksin voimalla?

Ylen tekstiTV kertoo sivulla 626/ 02 Zinedine Zidanesta että " ... Keksikenttätaituri lopetti ammattilaisuransa Saksan MM-kisoihin."
Linkki:http://www.yle.fi/tekstitv/html/P626_02.html

 

[Moto]

Todennäköisemmin selaimen bugi kuin kirjoitusvirhe, koska sivu näkyi heti refreshin painamisen jälkeen kunnolla, mutta pisti silti hymyilyttämään, kun Iltalehden nettisivu hetki sitten eteeni liitteenä olevan kuvan mukaisena.

 

[Paastainen]

SI.comissa Rannikkolaivuri Selänteestä "With a couple more strong seasons, the Swede could ascend to No. 1 on this list"

http://sportsillustrated.cnn.com/2006/writers/tom_layberger/07/12/old.freeagents/1.html

 

[Musta87]

Urheilulehden nettisivuilla Juventusta koskevassa jutussa:

”Ellei seura saa yksityisiä lahjoituksia Juventuksen omistavalta Agnellin suvulta tai jostain muualta seura on konkurssissa. Uskon Juventuksen tarvitsevan 125€ vuosittaisia yksityistä tukea pysyäkseen pystyssä”, Whitwell sanoo.

Luulisi Fiatiltakin tuollaisen summan löytyvän...

Suora linkki juttuun: http://www.urheilulehti.fi/jalkapallo/uutiset/article131528-1.html

 

[Speedye]

Urheilulehden nettisivuilla Juventusta koskevassa jutussa:

”Ellei seura saa yksityisiä lahjoituksia Juventuksen omistavalta Agnellin suvulta tai jostain muualta seura on konkurssissa. Uskon Juventuksen tarvitsevan 125€ vuosittaisia yksityistä tukea pysyäkseen pystyssä”, Whitwell sanoo.

Luulisi Fiatiltakin tuollaisen summan löytyvän...

Suora linkki juttuun: http://www.urheilulehti.fi/jalkapallo/uutiset/article131528-1.html

Haha.. Itse olin juuri tulossa kertomaan samaa asiaa mutta musta oli kerennyt ensin. Tainnut Urheilulehden toimitukselta unohtua miljoonaa tuolta perästä.. Eihän tuo 125€ ole raha eikä mikään, voisin alkaa Juventuksen sponsoriksi.

 

[Sonny Burnett]

Porilaisessa sanomalehdessä juttua Suomenlinnan kesäteatterista: "Suomenlinna sopii hyvin näytelmän esityspaikaksi koska siellä kuoli paljon punavankeja viime vuosiTUHANNEN alussa." Kyse oli siis täällä pohjantähden alla spektaakkelista..

 

[raisu]

Porilaisessa sanomalehdessä juttua Suomenlinnan kesäteatterista: "Suomenlinna sopii hyvin näytelmän esityspaikaksi koska siellä kuoli paljon punavankeja viime vuosiTUHANNEN alussa." Kyse oli siis täällä pohjantähden alla spektaakkelista..

Nimenomaan viime vuosituhannen alussa.
Missä kohdassa se virhe on?

 

[JAN]

Nimenomaan viime vuosituhannen alussa.
Missä kohdassa se virhe on?

Kylläpä on koulusivistys kovassa kurssissa...

 

[spertti]

Kylläpä on koulusivistys kovassa kurssissa...

Älä muuta sano.... Ihanko tosissaan "raisu" väität meille että Suomenlinnassa oli vankileiri 1000-luvun alussa?

 

[Ioota Rhoo]

Älä muuta sano.... Ihanko tosissaan "raisu" väität meille että Suomenlinnassa oli vankileiri 1000-luvun alussa?

Niin liikaa höykyttämättä yhtä miestä, onhan noilla saarilla voinut olla vankileiri viime vuosituhannen alussa.

Viaporia alettiin tosin rakentamaan viime vuosituhannen lopussa, 1700-luvulla ja Suomenlinna nimen linnoitus sai vasta viime vuosiSADAN alussa.

Punavankeja siellä oli 1918-1919, joten tuo on se kohta tekstistä jonka olisi pitänyt kilkattaa myös Raisun ja porilaisten lehtimiesten kelloja.

 

[spertti]

Niin liikaa höykyttämättä yhtä miestä, onhan noilla saarilla voinut olla vankileiri viime vuosituhannen alussa.

Juu kyllä Suomenlinnan/Viaporin historia itselleni suhteellisen tuttu on. Ilmaisin varmastikin itseni jotenkin epäselvästi. Juurikin noita punavankeja, joita tuolla pidettiin tosiaan vuosina 1918-1919 tarkoitin. Tosin en kyllä usko, että samaisilla saarilla olisi 1000-luvun alussa minkäänlaista vankileiriä ollut, mutta tätähän ei aukottomasti voi mistään ilmeisestikään todistaa...

 

[raisu]

Niinpä, sana ALUSSA jäi näköjää kokonaan huomioimatta. Toivottavasti saatte kuitenkin nukuttua yönne rauhassa.

Eipä ole kaikkien Helsinkiläistenkään lehtimiesten kellot kilkattaneet:
http://www.iltasanomat.fi/naiset/uutinen.asp?id=1201848

 

[Johannes]

Urheilulehti.fi kertoo

”Ellei seura saa yksityisiä lahjoituksia Juventuksen omistavalta Agnellin suvulta tai jostain muualta seura on konkurssissa. Uskon Juventuksen tarvitsevan 125€ vuosittaisia yksityistä tukea pysyäkseen pystyssä”, Whitwell sanoo."

Minä voin kyllä pelastaa Juventuksen, jos 125 egeä vuodessa tosiaan riittää.

 

[Rocco]

Yle uudesta Kärppä-maalivahdista

Jääkiekon SM-liigassa pelaava Oulun
Kärpät on hankkinut maalivahdin
Kanadasta. Seura teki yhden kauden
mittaisen sopimuksen Andy Chiodon
kanssa.

Maalivahti tulee Kärppiin Pittsburgh
Penguinsin organisaatiosta. Chiodon,
23, pelasi viime kaudella myös Kanadan
maajoukkueessa perinteisessä Spengler
cupissa.

182-senttisestä Chiodonista tulee
selkeä ykkösmaalivahti Kärppiin, kun
joukkueen pitkäaikainen maalivahti
Niklas Bäckström siirtyy NHL-jäille.

Ja aivan samaa sanoo MTV3:n tekstikanava. Ikävää kun ei osata edes kopioida uutisia oikein... Chiodo -> Chiodon

 

[Vintsukka]

City-lehden leffa-arvosteluissa oli leffan She's the Man nimi muutettu muotoon She is the Man. Mikäs siinä, ei iso virhe vaikka mielestäni elokuvien nimiin ei tulisikaan kajota. Mutta sitten samalla sivulla vähän alempana arvosteltiin leffa nimeltä Metal: A Headbanger's Journey, ja juttu oli luonnollisesti otsikoitu Metal: A Headbanger is Journey.

 

[Rocco]

Ilta-Sanomat kertoo kun jonkun asunnon pihasta on löytynyt luita:

"- Selvää on, että luut ovat olleet maassa pitkään. Ne voivat olla jopa kansalaissodan peruja, arvelee tutkintaa hoitava rikoskomisario Olli Töyräs Keskusrikospoliisista.

Talon nykyisillä asukkailla ei ole osuutta tapaukseen."

No varmasti ei jos kansalaissodasta on kyse...

 

[Jii]

Ilta-Sanomat kertoo kun jonkun asunnon pihasta on löytynyt luita:

"- Selvää on, että luut ovat olleet maassa pitkään. Ne voivat olla jopa kansalaissodan peruja, arvelee tutkintaa hoitava rikoskomisario Olli Töyräs Keskusrikospoliisista.

Talon nykyisillä asukkailla ei ole osuutta tapaukseen."

No varmasti ei jos kansalaissodasta on kyse...

Miten niin ei varmasti ole? Kansalais-sodasta on alle 90 vuotta. Jos kaveri on lahdannut naapurinsa vaikka 15 vuotiaana ja on nyt vasta 105 v.

 

[Rocco]

Miten niin ei varmasti ole? Kansalais-sodasta on alle 90 vuotta. Jos kaveri on lahdannut naapurinsa vaikka 15 vuotiaana ja on nyt vasta 105 v.

Olisi kai pitänyt kertoa että asunnon omistaja teki ulkona remonttia varten lapiohommia... 105 vuotias tuskin saa edes lapiota nostettua maasta.

 

[Eino_Mies]

Joskus taannoin erään paikallisradion / kaupunkiradion Mikä vuosi -kilpailusta oli mainos, jossa sanottiin: "Muistatko millon Berliinin muuri purettiin? Milloin Mauno Koivisto valittiin presidentiksi? Milloin Marko Asell voitti olympiakultaa?"

 

[vision]

Jatkoaika.Com

Pettinger pysyy pääkaupungissa

Hyökkääjä Matt Pettinger ja Detroit Red Wings välttivät välimieskäsittelyn, kun osapuolet solmivat kolmivuotisen jatkosopimuksen. Menneellä kaudella 25-vuotias Pettinger pelasi uransa parhaan kauden Capitals-kokoonpanossa. Kanadalaishyökkääjä saalisti 71 runkosarjaottelussa 20 maalia ja 18 syöttöpistettä.

Joku tuossa ei nyt ihan täsmää.

 

[Rademoottori]

Mitkäs vaihtoehdot olivatkaan?

Etelä-Suomen Sanomien (ESS) nettiversio uutisoi että ÖISET ASFALTTITYÖT VAARAKSI LIIKENTEELLE JA TYÖNTEKIJÖILLE
...uutisen lopussa kerrotaan seuraavaa:"Työsuojelupiiri edellyttää, että työjaksot on siirrettävä päivään tai keskeytettävä yöllä."
http://www.ess.fi/Article.jsp?article=103180&main=21

 

[Sistis]

Ryan Air mainostaa ilmeisesti uusia kohteita: