Hupaisia virheitä mediassa

[nihti]

Ei välttämättä huvittavia mutta Ylen kisatiimi oli tehnyt inserttejä Moskovan metrosta josta ainakin pari asiavirhettä:

1. Venäläiset vaikeaselkoiset kirjaimet eivät suinkaan ole latinalaisia vaan kyrilisiä.

2. Tädit jotka ovat metron liukuportaiden alapäässä eivät suinkaan ole lipuntarkastajia vaan lähinnä turvallisuusvalvojia. He mm pitävät huolen siitä, että mikäli metroliikenne pysähtyy kaikki liukuportaat käännetään metrotunnelista ylöspäin, muussa tapauksessa laitureille kertyy nopeasti niin paljon väkeä että osa alkaa tippua kiskoille.

 

[Harkins#33]

Ei välttämättä huvittavia mutta Ylen kisatiimi oli tehnyt inserttejä Moskovan metrosta josta ainakin pari asiavirhettä:

1. Venäläiset vaikeaselkoiset kirjaimet eivät suinkaan ole latinalaisia vaan kyrilisiä.

Tuossa mielestäni mainittiin, että "latinalaisia kirjaimia EI asemilla näy..."

Joka tapauksessa, ihan ok juttu, mutta ei tuo kauhean läheisesti jääkiekon MM-kisoihin liity.

 

[Gellner]

Tuossa mielestäni mainittiin, että "latinalaisia kirjaimia EI asemilla näy..."

Jep, juuri noin siinä sanottiin.

 

[axe]

No eihän tää edes ole mikään virhe, mutta elokuussa 1986 Kanadan B-joukkue kiekkoili Suomessa muutamaa liigajoukkuetta vastaan. Ensimmäisen pelin jälkeen Aamulehti (25.8.1986) pääsi heti raportoimaan uuden kiekkohistorian syntymisestä Kanadan kahden maalin miehen ansiosta:

"Claude Vilgrain teki samalla jääkiekkohistoriaa, sillä hän on ensimmäinen Suomessa miesten otteluissa pelannut ja maaleja tehnyt neekeri."

 

[Pressiboxi]

Hockey player with attitude

IS:n verkkosivuilta bongattua:

"Kolmannessa erässä Lehtinen iski turnauksen avausmaalinsa ylivoimalla.

- Se ei paljon lohduttanut, koska kaveri iski heti seuraavan oman vaihtoni aikana. Venäjä oli juuri niin taitava kuin arvelimmekin, mutta ei se missään nimessä ole lyötävissä."

Että sillä lailla.

http://www.iltasanomat.fi/urheilu/uutinen.asp?id=1360665

 

[Sistis]

En tiedä, onko vika minun digiboxissa vai missä, mutta juurikin tällä hetkellä lukee YLE:n teksti-tv:n sivulla 106 seuraavaa:

-clip-
Väkivaltarikollisuus ei ole vähentynyt

Oppositiopuolue kristillisdemokraattien väkivaltarikollisuuden määrä ei ole viime vuosina vähentynyt, ja rikosten käsittely kestää edelleen liian kauan.
-clip-

Sen jälkeen jatkuu taas ihan oikein.

EDIT: Vikaa ei enää ollut, ilmeisesti vaan oli joku ohimenevä vika. Tuo "Oppositiopuolue kristillisdemokraattien" -kohta luki siis ylimääräisenä rivinä varsinaisen uutisen yläpuolella, mutta teksti näytti tosiaan siltä, että täytyi hieraista silmiä.

 

[okkim]

MTV3:n nettiuutiset kertoo seuraavaa:

---
Oikeus vangitsi toisen Tuusulan ammuskelijoista
02.05.2007 17:02 (18:05)

Oikeus vangitsi toisen Tuusulan piirittäjistä
02.05.2007 17:06
---

Siis hetkonen, eli siis kaksi poliisia ollut piirittämässä kahta ammuskelijaa ja toinen vielä kaiken lisäksi vangittu...?

 

[Sistis]

Siis hetkonen, eli siis kaksi poliisia ollut piirittämässä kahta ammuskelijaa ja toinen vielä kaiken lisäksi vangittu...?

Vai olisiko ollut niin, että kaksi miestä oli piiritetty ja toiset kaksi miestä olivat piirittäjinä. Laukaustenvaihto käytiin yhden piiritetyn ja yhden piirittäjän välillä. Ja pidätettynä on nyt nimenomaan piirittäjistä se ampunut henkilö. Näin nuo molemmat otsikot pitäisivät paikkaansa.

 

[Benny S.]

jatkoaika.com sivusto uutisoi

Maltby on edustanut Red Wingsiä jo yksitoista kautta ja kuluva kausi on hänen kolmastoista NHL-kautensa. Edmonton Oilers varasi Maltbyn kesällä 1992 ja Red Wings kauppasi hänet Detroitiin puolustaja Daniel McGillisia vastaan kaudella 1995-96.

 

[Hemingway]

Tämä nyt ei ole virhe, mutta kiikun kaakun oleva sanavalinta kuitenkin. Keihäsmiehiä kiihottaa Pitkämäen päänahka.

 

[Huerzo]

Suomen syöpäyhdistyksen pääsihteeri Harri Vertio kuohuttaa mullistavalla matemaattisella lausekkeella Ilta-Sanomien uutisessa "Juo viinaa, saat syövän".

Erityisen vaarallisia ne ovat yhdessä käytettyinä.

- Alkoholi ja tupakka yhteenlaskettuina aiheuttavat suuremman riskin kuin niiden summa, Vertio varoittaa.

Korkki kiinni, Vertio!

 

[Squit]

Enpä muista oliko kyseessä Katso vai OHO! -lehti, mutta kuitenkin lehden takaosan televisiotiedoissa oli maininta uusista ennätystehtaan jaksoista.

Cola-Ollihan oli mukana(?) ekassa jaksossa. En muista sana tarkasti kuinka siinä lehdessä luki, mutta jotenkin näin: "Cola-Ollista tuli jonkinasteinen legenda, kun mies epäonnistui ennätysyrityksessä, koska ei ollut tottunut juomaan huoneenlämpöistä kolaa."

Taisi vielä lukea tuon artikkelin otsakkeessa "Liian hapokasta!". Ei voi tyriä noin.

 

[Kawalski]

Milagrosin jalat olivat kasvaneet yhteen, vain jalat törröttivät sivulle.

http://www.iltalehti.fi/uutiset/200705076077919_uu.shtml

 

[Hokimies]

Turussa pikkupakkasta

Tällaista ilmoittaa Turun Sanomien sääsivut:
<CLIP>
Toukokuu 2007

Maksimi lämpötila: 14,8 °C (7.5. klo 13:16)
Minimi lämpötila: -59,9 °C (8.5. klo 08:59)
Keskimääräinen lämpötila: 6,9 °C
</CLIP>

Linkki:
http://saa.turunsanomat.fi/Default.aspx?sivu=artukainen&alasivu=minmax

Onneksi olin tuohon aikaan sisällä... Olis voinu tulla pyöräillessä kylmä.

 

[Uleåborgir]

Eilisessä Ilta-Paskassa oli kannessa seuraava otsikko:

Voro ryösti
NUKKUVAN
MUMMON

Lehden sisältä selvisi, että mummo oli ollut nukkumassa, kun rosvo oli käynyt kähveltämässä mummon rahat.

 

[palle fontän]

http://digitoday.fi/page.php?page_id=14&news_id=200711604

Taitaa Matias Mäeltä mennä kisat kokonaan ohi...

 

[mukava valkku]

Eilisessä Äijät-ohjelmassa Nikulaa ja Hynystä opasti alan ammattilainen. Ikää veijarilla oli jo 27 vuotta mutta hän ei ollut ehtinyt toimimaan alalla kuin vasta 25 vuotta. Nuorena se on vitsa väännettävä...

 

[vision]

Ilta-Lehti : Helsingin asuntojen hinnat ovat karkaamassa käsistä.

Työn perässä on entistä vaikeampaa muuttaa pääkaupunkiseudulle. Asuntojen hinnat ovat nousseet pilviin, ja Helsingissä vanhoista kerrostaloasunnosta joutuu maksamaan keskimäärin jo reilusti yli 3 000 euroa.

Otan samantein neljä tuollaista.

 

[JiVe]

Aftonbladet kirjoitta viisuseurannassaan:

"21.05 Jaana Pelkonen och Mikko Lempilappi är kvällens värdar. De förklarar hur röstningen funkar. Man får inte rösta på Sverige..."

 

[tty_01]

Aamulehdessä finaalia pelataan jo tänään.
http://www.aamulehti.fi/kiekko/index.cfm?m=story&id=658282&LOGGEDtunniste=0

Hurja draama huipentui jatkoajalla. Mikko Koivu sivalsi kiekon Venäjän maaliin ajassa 65.40 ja aloitti Leijonien karkelot: 2-1 - Suomi harppasi jääkiekkoilun MM-finaaliin ja kohtaa tänä iltana Kanadan!

 

[scholl]

MM-finaalilähetyksessä luki juuri ruudussa Prince Albert of Monaco. Heh ryssät elää kivikaudessa noissakin asioissa.

 

[Rod Weary]

Antero Mertaranta.

 

[Ylärima]

Erkki Mustakari on ilmeisesti saanut jotain salaista tietoa Felipe Massan tyttöystävän puuhista:

http://www.urheilulehti.fi/formula1/uutiset/article141339-1.html




... tai sitten hän ei ihan oikeasti tiedä että "aisankannattaja" tarkoittaa jotain ihan muuta kuin "aseenkantaja".

 

[forrest]

MM-finaalilähetyksessä luki juuri ruudussa Prince Albert of Monaco. Heh ryssät elää kivikaudessa noissakin asioissa.

Millähän perusteella?

- http://en.wikipedia.org/wiki/Albert_II,_Prince_of_Monaco
- http://en.wikipedia.org/wiki/Sovereign_Prince_of_Monaco

 

[scholl]

Millähän perusteella?

No silloin kun joku "kruunataan" niin hän saa järjestysluvun. Albert ensimmäinen on jo joskus ollut, en tiedä koska, mutta nykyinen on Albert II. Vai näinkö kenties jotain näkyjä. Mielestäni näytti aivan samalta ruudussa kuin silloin kun hän ei ollut vielä vallankahvassa.

Erkki Mustakarin näki myöskin tv-kuvasta, että Räkä oli kolaroinut jonkun kanssa ja joutui siksi keskeyttämään. Onneksi satuin näkemään tuota uusintaa vain parin kierroksen ajan. Onneksi HTV:n paketeissa on RTL, jotta MTV3:n pelleselostajia ei tarvitse kenenkään oikeasti kuunnella, jos ei tahdo.