En oikein tiedä mihin osastoon tai ketjuun palstalla tämän viestin kirjoittaisin, mutta menkööt tänne kun en juuri muuta osastoa kuin NHL jääkiekossa seuraa.
Liittenä on kaappaus Tampereen karttapalvelun ilmakuvasta vuodelta 2022. Oskari - Kartat.tampere.fi , Koulukadun kenttä vasemmalla ylhäällä.
Näkyy foorumilla olevan käytössä sanonta "oikea ylämummo". Vanhana syntyperäisenä tamperelaisena on pakottava tarve puuttua tähän sanontaan joka on joitain kertoja tullut vastaan.
Jutin koko kansan tietoisuuteen tuoma sanonta "ylämummo" tarkoittaa "ylös vasemmalle". Se on syntynyt siten että laukaistaan Koulukadun tekojään Pyhäjärven puoleisen päädyn maalin vasempaan yläkulmmaan.
"Ylä" tarkoittaa ylös, mutta mitä tarkoittaa "mummo"?
Eteläpuistossa oli aikoinaan luonnonjäillä jääkiekkokaukalo "mummokoppa". Se sijaitsi Eteläpuisto-nimisen tien varrella, sen eteläpuolella. Kuvakaappauksessa sen paikalla on kaksi tenniskenttää, nykyään siellä harrastetaan kai padelia.
Kaukalon kohdalla tien toisella puolella on rakennus, jossa nykyään näkyy toimivan Pirkanmaan musiikkiopisto. Rakennuksessa toimi 1898-1998 De Gamlas Hem i Tammerfors r.f., vanhainkoti ruotsinkielisille ikääntyville naisille. Siitä siis kaukalon nimen "mummo"
He asuivat siis "mummokodissa", Tampereen murteella "mummokorissa". Kori taas on melko sama asia kuin koppa, joten kaukaloa nimitettiin "mummokopaksi".
Ylämummossa "ylä" tarkoittaa ylös ja "mummo" vasenta. Se EI tarkoita oikeaa. Mummokopassa paljon aikaa junnuna viettäneenä toivoisin että asiantuntijafoorumilla ei tarvitsisi lukea "oikeasta ylämummosta" sen hiukan eri muodoissa.
www.is.fi
www.lansivayla.fi
Liittenä on kaappaus Tampereen karttapalvelun ilmakuvasta vuodelta 2022. Oskari - Kartat.tampere.fi , Koulukadun kenttä vasemmalla ylhäällä.
Näkyy foorumilla olevan käytössä sanonta "oikea ylämummo". Vanhana syntyperäisenä tamperelaisena on pakottava tarve puuttua tähän sanontaan joka on joitain kertoja tullut vastaan.
Jutin koko kansan tietoisuuteen tuoma sanonta "ylämummo" tarkoittaa "ylös vasemmalle". Se on syntynyt siten että laukaistaan Koulukadun tekojään Pyhäjärven puoleisen päädyn maalin vasempaan yläkulmmaan.
"Ylä" tarkoittaa ylös, mutta mitä tarkoittaa "mummo"?
Eteläpuistossa oli aikoinaan luonnonjäillä jääkiekkokaukalo "mummokoppa". Se sijaitsi Eteläpuisto-nimisen tien varrella, sen eteläpuolella. Kuvakaappauksessa sen paikalla on kaksi tenniskenttää, nykyään siellä harrastetaan kai padelia.
Kaukalon kohdalla tien toisella puolella on rakennus, jossa nykyään näkyy toimivan Pirkanmaan musiikkiopisto. Rakennuksessa toimi 1898-1998 De Gamlas Hem i Tammerfors r.f., vanhainkoti ruotsinkielisille ikääntyville naisille. Siitä siis kaukalon nimen "mummo"
He asuivat siis "mummokodissa", Tampereen murteella "mummokorissa". Kori taas on melko sama asia kuin koppa, joten kaukaloa nimitettiin "mummokopaksi".
Ylämummossa "ylä" tarkoittaa ylös ja "mummo" vasenta. Se EI tarkoita oikeaa. Mummokopassa paljon aikaa junnuna viettäneenä toivoisin että asiantuntijafoorumilla ei tarvitsisi lukea "oikeasta ylämummosta" sen hiukan eri muodoissa.
Kiekkolegenda kertoo, kuinka termit ylä- ja alamummo syntyivät – nyt niistä tuli virallisia katuja Tampereella
Kalevi Nummisen mukaan ainoa oikea ”mummo” on Koulukadun kentän eteläpäädyn vasen yläkulma.
www.is.fi
Jääkiekon MM-kisat 2023 | Kaikki tuntevat ylämummon, mutta mikä on alapynsä? – Tällainen tausta on Timo Jutilan kiekkokieleen tuomilla termeillä
Ylämummoon lauottiin Tampereen Koulukadulla jo takavuosikymmenten höntsyissä. Kiekkokieleen päätyneen termin selitys löytyy naapurikorttelista.
www.lansivayla.fi
Liitteet
Viimeksi muokattu: