Asia, joka ei avaudu minulle

  • 1 240 841
  • 7 330
Suosikkijoukkue
Tappara, Setämiehet
En myöskään talouspaperia ostaessani hirveästi ole ennen katsellut, mitä käteen tarttuu. Joskus kuitenkin satuin ostamaan kuvioitua talouspaperia ja aika sen pian jälkeen luin jostain City-lehdestä, että kuviollinen talouspaperi on joku hipsterien juttu. Nyt meillä on aina valkoista.
Vessapaperin kanssa saa olla vähän tarkempana, ettei tule ostettua ainakaan mitään keltaista tai muuta hiekkapaperiin verrattavaa tavaraa.
En tiedä kumpi olis pahempi. Se että sais paperista jonkun viruksen joka tuhois kullin ja muuttais teletapiksi loppuelämäksi, vai että leimattaisiin hipsteriksi? No tiedän. Ei teletappina olo voi niin kauheeta olla...
 
Suosikkijoukkue
Tappara, Setämiehet
Silloin on pelkkä tele, jos ei ole tappia enää.

Ja sekin on muuttanut nimensä, en muista mikä se nykyään on.
Varmaan rasismin takia muutettu. #Telelivesmatter
 

Evil

Jäsen
Suosikkijoukkue
Devils, HIFK, Arsenal, Athletic Club de Bilbao
Teletapeistahan tuli ensin Soneratappeja, ja sitten kai jotain Dnatappeja, eikä kukaan enää pysy perässä mitä tappeja ne on. Vähän kuin Kake Randelin -parka. Ensin se lauloi että kop kop kop, sitten Merita Merita Merita, sitten Nordea Nordea Nordea, avaa hakas.
 
Suosikkijoukkue
Ikuiset sydämen jääriitteet. Elementti: Pimeä aine
Teletapeistahan tuli ensin Soneratappeja, ja sitten kai jotain Dnatappeja, eikä kukaan enää pysy perässä mitä tappeja ne on. Vähän kuin Kake Randelin -parka. Ensin se lauloi että kop kop kop, sitten Merita Merita Merita, sitten Nordea Nordea Nordea, avaa hakas.
Ja Nalle vain nauroi.
 

Ollakseni

Jäsen
Suosikkijoukkue
Detroit Red Wings
Lapista löytyi joku 208-vuotias simpukka. Miten jonkun eliön ikä voidaan todeta noin tarkasti, kun ei ihmisenkään ikää osata noin tarkasti todeta ilman syntymätodistusta?

Tolleen. Vähän samalla tavalla voidaan selvittää hummerin ikä. Siinä vaan pitää irrottaa silmä, avata se ja laskea urat.
 

vastaantulija

Jäsen
Suosikkijoukkue
Määrätietoisesti HPK

Tolleen. Vähän samalla tavalla voidaan selvittää hummerin ikä. Siinä vaan pitää irrottaa silmä, avata se ja laskea urat.

Selvä, kiitos tiedosta


Kyllä ihmisen ikä osataan aika tarkkaan määrittää ilman papereita.

Tuntuu olevan vaikeeta esim. maahanmuuttotarkastuksissa, kun 25-30 vuotiaita teinipoikia on tullut kriisialueilta turvapaikanhakuun. Ja onhan noita epäilyttäviä nuorukaisia ollut urheilukisoissakin, esim. olympiafutiksessa, jossa sallitaan vain kolme yli 23-vuotiasta.
 

vetti

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit, CAR, HIFK (salaa)
Tuntuu olevan vaikeeta esim. maahanmuuttotarkastuksissa, kun 25-30 vuotiaita teinipoikia on tullut kriisialueilta turvapaikanhakuun. Ja onhan noita epäilyttäviä nuorukaisia ollut urheilukisoissakin, esim. olympiafutiksessa, jossa sallitaan vain kolme yli 23-vuotiasta.
No ei sitä siinä vaiheessa tiedetä. Hampaista ne tarkemmat testit - ja 2/3 on kuulemma vanhempia mitä väittävät. Urheilukisoista en osaa sanoa mitään.

 

El Gordo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara
Lapista löytyi joku 208-vuotias simpukka. Miten jonkun eliön ikä voidaan todeta noin tarkasti, kun ei ihmisenkään ikää osata noin tarkasti todeta ilman syntymätodistusta?

Simpukan sisältä löytyi kappale Dannyn alkuaikojen keikkamainoksesta?

Toki tuostakin saisi sitten vain alarajan iälle, että vähintään 208-vuotta. Mutta ei kai ne kovin paljon vanhemmiksi eläkään.
 

El Gordo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara
Ruotsalaiset ja "Alsång på Skansen". Voi luoja tuota tekopirteiden ihmisten ja "menevien" duurirallatusten falskia yhdistelmää.

Arviolta 60 % noista sovittelee haulikonpiippua suuhunsa siviilissä. Laulaisivat rehellisesti "Elämän valttikortit" niin tuska laimenisi.
 

Harzan

Jäsen
Suosikkijoukkue
Joe DeLoach
En ymmärrä miksi härkää käytetään Suomessa maskuliinisuuden ja voiman vertauskuvana. On Joroisten Härkää, Kosovon Härkää, "vahva kuin härkä" jne.

Härkä on urospuolinen nauta, joka on kuohittu/kastroitu. Toisin sanoen siis munaton.
 
Suosikkijoukkue
Häviää viimeistään finaaleissa
En ymmärrä miksi härkää käytetään Suomessa maskuliinisuuden ja voiman vertauskuvana. On Joroisten Härkää, Kosovon Härkää, "vahva kuin härkä" jne.

Härkä on urospuolinen nauta, joka on kuohittu/kastroitu. Toisin sanoen siis munaton.
En haluaisi päteä, mutta spiritualismista ja symboliikasta kiinnostuneena ihmisenä muistelin härän hahmolla olevan ihan tuolla muinaisessa symboliikassa maskulisuuteen, voimaan ja päättäväisyyteen liittyvä merkitys, jolla ei siis ole mitään tekemistä Suomen tai suomalaisuuden kanssa. Ystäväni Google oli samaa mieltä muistikuvieni kanssa:

"The bull is a symbol of level-headedness, stamina, provision, fertility, stability, virility, strength, helpfulness, determination and confidence."
 

Harzan

Jäsen
Suosikkijoukkue
Joe DeLoach
En haluaisi päteä, mutta spiritualismista ja symboliikasta kiinnostuneena ihmisenä muistelin härän hahmolla olevan ihan tuolla muinaisessa symboliikassa maskulisuuteen, voimaan ja päättäväisyyteen liittyvä merkitys, jolla ei siis ole mitään tekemistä Suomen tai suomalaisuuden kanssa. Ystäväni Google oli samaa mieltä muistikuvieni kanssa:

"The bull is a symbol of level-headedness, stamina, provision, fertility, stability, virility, strength, helpfulness, determination and confidence."

Kyllä, mutta englannin kielen sana "bull" tarkoittaakin sonnia (= kastroimaton urosnauta) eikä härkää (engl. "ox").

Esimerkiksi Chicago Bulls tarkoittaa siis "Chicagon Sonnit" ei "Chicagon Härät". Suomen NBA-uutisoinnissakin puhutaan välillä virheellisesti härkälaumasta.
 
Suosikkijoukkue
Häviää viimeistään finaaleissa
Kyllä, mutta englannin kielen sana "bull" tarkoittaakin sonnia (= kastroimaton urosnauta) eikä härkää (engl. "ox").

Esimerkiksi Chicago Bulls tarkoittaa siis "Chicagon Sonnit" ei "Chicagon Härät". Suomen NBA-uutisoinnissakin puhutaan välillä virheellisesti härkälaumasta.
Olet omasta näkökulmastasi oikeassa, siis englanninkielisen käännöksen osalta. Symboliikassa bull ja ox tarkoittavat kuitenkin yhtä ja samaa ja kun sä ihmettelit vertauskuvia...
 

Target

Jäsen
Suosikkijoukkue
Löytyy
Eikö vanhemmat opeta pilteilleen tulitikkujen käyttöä, tai niiden käyttämättä jättämistä. Nuo kaksi veijaria jotka kävivät tekemässä K-Raudan varastoon käytännön pilan ovat nyt sitten muodolliset 600.000€ velkaa K-yhtymälle. Saavatkohan bonusta?
 

Turha Kaukalo

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, RM, Hyvinkään Tahko, Leijonat
En ymmärrä miksi härkää käytetään Suomessa maskuliinisuuden ja voiman vertauskuvana. On Joroisten Härkää, Kosovon Härkää, "vahva kuin härkä" jne.

Härkä on urospuolinen nauta, joka on kuohittu/kastroitu. Toisin sanoen siis munaton.

Kieli ei ole eksaktia. Siksi. Myös suora käännös on usein virheellinen (Chicagon Sonnit) koska ei tavoita sitä, mitä on haettu. Härkä on laveampi termi kuin sonni.
 

Peltinen

Jäsen
Suosikkijoukkue
Ilves
Urbaanit ihmiset eivät sitäpaitsi ymmärrä eroa ja aika isolle osalle ihmisistä härkä ja sonni on sanoina synonyymejä. Maalaiset vielä ymmärtävät sen pienen eron.
 
Suosikkijoukkue
Tappara, Setämiehet
Ja lehmäkin vaihtaa sukupuolta teurastuksen jälkeen.
Isä aina tapas sanoo notta on se kumma kun kiteeläinen rampa lehmänkanttura muuttuu tuliseksi maustehäräksi kun se muuttaa navetasta ravintolan ruokalistalle.
 

finnjewel

Jäsen
Suosikkijoukkue
Porin Ässät, KooKoo, KPL, Kiovan Dynamo
Isä aina tapas sanoo notta on se kumma kun kiteeläinen rampa lehmänkanttura muuttuu tuliseksi maustehäräksi kun se muuttaa navetasta ravintolan ruokalistalle.
Vielä viitisenkymmentä vuotta sitten tapahtui myös Suomessa sellaisia kummallisuuksia, että jopa hevonen muuttui häräksi ruokalistalle päästyään. Makua ei tiettävästi moitittu, mutta oli joillekin liian kova pala sulatettavaksi.
 

mikko600

Jäsen
Suosikkijoukkue
NUFC, maapisteet, Captain Conker
Vielä viitisenkymmentä vuotta sitten tapahtui myös Suomessa sellaisia kummallisuuksia, että jopa hevonen muuttui häräksi ruokalistalle päästyään. Makua ei tiettävästi moitittu, mutta oli joillekin liian kova pala sulatettavaksi.

Ei suomalainen eroa huomaa helposti.

 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös