Vujtek Vitkoviceen

[Ghost]

Ei suoranaisesti liity SM-liigaan, mutta jokatapauksessa: Pittsburghin kotisivulla ilmotetaan, että Vujtek pelaa loppukauden HC Vitkovicessa. Näin ollen Kerho jäi nuolemaan näppejään.

http://www.pittsburghpenguins.com/news/announcements/announcementstory.jsp?newsIndexID=176

 

[korkki]

Eli koti voitti sittenkin Hämeenlinnan. Niinhän Vlado teki myös Tampasta lähtiessään...

Onko isä-Vujtekki vielä Venäjällä valmentamassa vai onko hänkin palannut Ostravaan?

 

[Oloneuvos]

Harmi. Tasoltaan köyhtyneessä liigassamme ei tosiaan ole liikaa virtuooseja. Olisin mielelläni nähnyt Vujtekin SM-liigassa, vaikka mies ei omassa suosikkijoukkueessani olisi pelannutkaan.

 

[Knight Hawk]

On se jotenkin ihmeellistä, ettei vitcovicen joukkueen sivuilla eikä kekustelussa mainita asiasta mitään. Jollette usko niin tässä linkki http://www.hc-vitkovice.cz/index1.html . Ei ole mitään uutta, että lätkön toisella puolen kirjoitetaan asioista parin päivän viiveellä. Vujtek kylläkin treenaa joukkueen kanssa, kunnes saa asioihin selvyyden Pittsburghin kanssa. Sopimuksesta minkään joukkueen kanssa ei ole mitään tietoa.

 

[Flonaldo]

No niin. Eiköhän homman nimi ole se, että Pittsburgh halusi Vujtekin mahdollisimman pikaisesti pois rosterista, kun Winter vain vedättää ja vedättää. Koska tuollainen ratkaisu olisi Pensiltä hyvin, hyvin erikoinen. Vujtekhan olisi tuolloin koko kauden sopimuksen alaisena ja täysi palkka juoksisi koko ajan. Vladi pelaisi tavallaan "farmissa" ja Pittsburgh voisi kutsua miehen takaisin koska tahansa.

Eli eipä tuosta ilmoituksesta pysty vielä mitään päättelemään. Vujtek on "piilossa" Vitkovicessa sopimuksen purkuun asti, jotta Pens pystyy nostamaan farmista nuoria lupauksia tilalle. Tähän astihan VV:tä on roikotettu mukana rosterissa tsekkiläisen olkapäävamman varjolla.

 

[Sistis]

Eurohockeyssä tuo on nyt kyllä valitettavasti Confirmed-statuksella. En tiedä sitten, onko joku Eurohockeyn toimittajista lisännyt tuon jutun juuri tuon Pittsburghin nettisivun pohjalta, vai onko jutussa tosiaan tarpeeksi perää?

-clip-
Posted 15/11/2002: Vladimir Vujtek (F)
From Pittsburgh Penguins (NHL) to HC Vítkovice
Added By: Dan Sgambelluri, Status: Confirmed
Assigned to team.
-clip-

 

[Knight Hawk]

nojoo...

Tiedon antaja on kanadalainen kiekkoihminen, joka on tehnyt tuon ilmoituksen (melkoisen suurella varmuudella Ghostin mainitseman uutisen pohjalta). Jokainen voipi käydä toteamassa kaverin tilanteen ja ilmoituksen "mutu"-pohjan näistä linkeistä: http://www.eurohockey.net/fans/members/display.cgi?name=Dan Sgambelluri tai http://members.shaw.ca/dsgambelluri/info.html . En todellakaan usko, että Thunder bay:sta Ontariosta on suoraan yhteyttä Vitkoviceen. Tässä Sistis vastinetta kyselyysi.

Sitten olisin huolissani, jos tieto olisi seuraavasti vahvistettu: Verified By Club: The transfer has been verified by a European Hockey.Net partner club.

 

[Spenroos]

Kyllä tässä vaiheessa minun optimismini on loppumaisillaan. Vujtekista on nyt jupistu jo kyllästymiseen asti ja olen jo pitkään varautunut siihen ettei mies takaisin tule.

Vaikkakin Vujtek on niinkin ylivertainen kaiffari kun on, ja vaikka olen itsekin miestä odottanut Hämeenlinnaan, niin en viitsi maatani myydä jos miestä ei nyt tänne saadakkaan. Mikäli tämä tieto kuitenkin pitää paikkaansa, oletan HPK:n johdon tekevän hankintarintamalla piakkoin jotain sellaista, josta on esittää konkreettisia tuloksia. Joukkue kun keikkuu tällä hetkellä ihan hyvässä kohtaa sarjataulukkoa ja parilla todellisella vahvistuksella voitaisiin olla keväällä finaaleissa haastamassa Jokereita.

Mikäli tämä tieto tosiaan pitää paikkaansa, liittyy herra Vujtek minun silmissäni niiden pelaajien joukkoon, jotka eivät minun arvostustani tule jatkossa saamaan. Sen verran katkera olen, etten toivo miehelle hyvää uran jatkoa. Jos tosiaan on totta, mitä Vujtek on sanonut ennen lähtöään Pitsburghiin ja jättääkin nyt sitten paluunsa suorittamatta, on hän pelaaja jolle minulta ei heru lämpöö. Säälittävää ikään kuin lupailla jotain, jos ei sitoudu sitä pitämään.

Tämä "Spenroosin kirous" lankeutukoon Vladon ylle, MIKÄLI tämä tieto pitää paikkaansa.

 

[Ferris]

Viestin lähetti Flonaldo
No niin. Eiköhän homman nimi ole se, että Pittsburgh halusi Vujtekin mahdollisimman pikaisesti pois rosterista, kun Winter vain vedättää ja vedättää. Koska tuollainen ratkaisu olisi Pensiltä hyvin, hyvin erikoinen. Vujtekhan olisi tuolloin koko kauden sopimuksen alaisena ja täysi palkka juoksisi koko ajan. Vladi pelaisi tavallaan "farmissa" ja Pittsburgh voisi kutsua miehen takaisin koska tahansa.

Eli eipä tuosta ilmoituksesta pysty vielä mitään päättelemään. Vujtek on "piilossa" Vitkovicessa sopimuksen purkuun asti, jotta Pens pystyy nostamaan farmista nuoria lupauksia tilalle. Tähän astihan VV:tä on roikotettu mukana rosterissa tsekkiläisen olkapäävamman varjolla.

Kyllä henkilökohtaisesti uskon, että VV pelaa Vitkossa jos kerran Pens noin ilmoittaa sivuillaan. Eikä tuo Eurooppaan farmittaminen ole aivan niin harvinaista, viime kaudellakin Caps laittoi Frantisek Kuceran Spartaan pelaamaan kun ei mahtunut alkukaudesta Capseihin eikä haluttu laittaa farmiin viemään tilaa. Tässä voi olla hyvinkin samanlainen tilanne. Laitetaan kokenut europeluri mieluummin Eurooppaan pelaamaan, jossa sekä pelaaja pysyy tyytyväisenä ja farmiin jää junnuille tilaa. Palkasta sen verran, että voihan se olla, että VV:kin on antanut periksi jonkin verran päästessään pelaamaan kotikaupunkinsa joukkueeseen ilman että joukkueen tarvii maksaa mitään.

Kyllä allekirjoittanut on 99% vakuuttunut, että VV pelaa Vitkossa kun kerran Pens näin ilmoittaa. MIkäli sopimus puretaan niin sitten voi olla eri juttu.

 

[clayman]

http://www.pittsburghlive.com/x/tribune-review/sports/penguinslive/s_102872.html

Linkistä löytyy selvä selitys asiasta.
Suomennos:

Vladimir Vujtek on edelleen Pingviinien omaisuutta, mutta mies ei tule pelaamaan Pittsburghissa lähiaikoina.

Pittsburgh Penguins on lähettänyt/siirtänyt Vujtekin Tsekin Extraliigassa pelaavaan HC Vitkoviceen. Penguins maksaa edelleen hänelle osan siitä palkasta, jonka hän on saanut kesällä tehdyn sopimuksen mukaisesti.

Vujtek pelaa myöhemmin tämän kauden aikana Venäjällä. Pingviineillä on oikeus tuoda hänet takaisin sen jälkeen, kun jääkiekkokausi on loppunut euroopassa.

Sitten Rich Winter (Vujtekin manageri) toteaa, että Vladon sopimusta ei olla purettu ja näin mies on edelleen Pingviinien pelaaja. Ja Pingviineillä on oikeus ottaa mies takaisin ens kaudeksi.

Et ei sit tule HPKhon. Ja asiahan on confirmed penguinsien sivuillakin.

Niin, ja Vitkovicen sivuilla ei varmaan lukenutkaan vielä mitään koska asiasta on ilmoitettu tsekin ja suomen aikaan yöllä. Eli sivuja ei ole vaan päivitetty vielä. Eihän kaikki jutut päivity heti esim hpk.fi sivustolla.

 

[Flonaldo]

Niin, asiahan on siis varma - ei siitä ole kysymystäkään. Mutta mikä asia? Se jää vielä täysin hämärän peittoon. Pittsburghinkin päästä esim. sanomalehdistössä todettiin, että kyseessä on pelkästään tekninen farmikomennus. Sopimuksen purusta ei päästy yksimielisyyteen, joten turvauduttiin tällaiseen ratkaisuun. Ja ratkaisu piti saada aikaan, koska Pensin täytyi saada Vujtekin paikka rosterissa vapaaksi.

Vitkovicessa VV ei taida pelata tällä kaudella pelin peliäkään. Venäjä on sitten yksi vaihtoehto, mutta sekään ei ole varmaa ennen kuin Vladi Rysslandian maaperällä bongataan. Pittsburghin pään tiedot Venäjästä ovat ilmeisesti peräisin Winteriltä. Ja herra on siis Vladin Amerikan agentti, jolla ei sitten Euroopan diilien kanssa ole tekemistä.

Mutta kokonaisuutena. Vitkovicessä VV ei pelaa, ns. farmikomennus on vain tekninen johtuen siitä, että sopimusta ei saatu purettua. Loppukauden pelipaikka on ainakin toistaiseksi auki niin kauan kuin Vladi ei jossain pelaa.

 

[Daespoo]

Viestin lähetti Flonaldo

Mutta kokonaisuutena. Vitkovicessä VV ei pelaa, ns. farmikomennus on vain tekninen johtuen siitä, että sopimusta ei saatu purettua.

Matti Virmanen: "Banham ei NHL:ssä pelaa"...

Never say never...Jos VV harjoittelee Vikovicessä niin kyllä se mielestäni jo jotain kertoo.

 

[clayman]

Totta, tieto siirrosta Vitkoviceen on ollut ristiriitaista. Post Gazette kertoi, että Vujtek on solminut sopimuksen seuran kanssa. Pittsburghin Tribune lehti (jonka sivut on pittsburghlive. Huomasin sen vasta tänään. Noloa...) kertoi juuri tosta "assigned to Vitkovice" hommasta. Eli Vujtek olis edelleen Penguins sopimuksen alainen.

MUTTA, kyllä tässä kuitenkin kaikki viittaisi siihen, että Vladoa ei nähdä HPKn paidassa tällä kaudella. Nelonen sanoo niin, Yle sanoo niin, Penguinsien kotisivut sanoo "assigned to Vitkovice," Tribune lehti sanoo "assigned to Vitkovice," ja Post Gazette kertoi sopimuksesta (mutta nehän on sanonut, että Penguins sopimus olisi jo ostettu ulos, minkä ei pitäis pitää paikkaansa.)

Lisäksi, onhan Tribune lehti kuitenkin haastatellut Vladon agenttia, jolla nyt pitäis olla jonkinlaista "aitoa" tietoa.

En minäkään haluaisi uskoa, että Vujtek ei palaa Kerhoon. Olen itse jo vaahdonnut miehen mahdollisesta paluusta kavereilleni vaikka kuinka kauan, mutta ei tämä nyt todellakaan hyvältä näytä. Ja jos ollaan rehellisiä, niin Kerho tarvitsee ennemmin kunnon puolustajaa kuin hyökkääjää. Jos Vlado tulis, niin kaikki rahat menis ilmeisesti siihen.

Ja jos viime kauden porukalla ei tullut mestaruutta, niin ei sitä ainakaan tällä pakkikalustolla tule, vaikka olis Vujtek.

Olishan se hienoa, jos kaikki olisikin vain huhua ja mies nähtäis H-linnassa. Olin itse valmis raahautumaan opiskelupaikaltani keskisuomesta katsomaan HIFK tai Blues matsia Rinkelinmäellä vain sen takia, että maestro olisi palannut. Muuten reissu on hieman kallis "tavallista" peliä varten.

 

[jusas]

Vitkovicen sivuilla kerrotaan asiasta tällaista. On vaan tuo kielitaito vähän rapistunut niin ihan tarkkaa en tiedä mitä jutussa lukee. Vùjtek je z Pittsburghu doma a možná pùjde do Ruska

 

[Gags]

Vujtekin mailat

Asian ratkaissee kuitenkin se, onko Vujtekin mailat lähetetty Rinkulalta Vitkoviceen vai ei. Nyt olisi tieto tarpeen sieltä Rinkulalta, onko mailoja vielä näkynyt ?

 

[Sistis]

Huh huijaa... mestaria tarvitaan kääntämään tuo Euro-Translatorin pseudo-suomi kirja-suomeksi...

yritetään kuitenkin. Varoitus, saattaa saada kahvit näppäimistölle:

Vùjtek heidät rikki -lta Pittsburghu sisäpuolella ynnä ehkä I-KIRJAIN jälkisäädös sisu jalkeilla Venäjä

Otsikko kenties tarkoittaa, että Vujtek mahdollisesti menee Venäjälle. Pittsburghiin ilmeisestikin välit poikki, vai olisiko sopimus...

Vaiva 14.listopadu (MORAVSKOSLEZSKÝ Aikakausjulkaisu Aleš Finni) Hieno hyvin hämmästys mietiskellä olla olemassa ala- keskilaiva hockeyist Vítkovic, které avulla tréninku korjata palauttaa alusta loppuun merentakainen Vladimír Vùjtek. jotta aikoinaan ja ajaksi aivan ehto avulla Pittsburghem sisäpuolella lakkaaminen kauppakirja ynnä nykyisin intenzivnì neuvonpito sisäpuolella novém angažmá.

Ala-keskilaiva palauttaa merentakaisen Vladimir Vujtekin Pittsburgin sisäpuolelta Vitkoviceen, jolloin lakkautetaan nykyinen kauppakirja ja neuvonpito seuran sisällä.

žádném esimerkki mikä taivas kuin murhenäytelmä. Kas noin I-KIRJAIN koristeltu se kotona arkinen ehdot sisäpuolella hockeyist joskus aloite," kohauttaa hartia tøicetiletý hyökkääjä, ptruu jalkeilla Amerikka me aari lähettää kas noin rikki -lta Hämeenlinny avulla vieraileva karstata laji nejproduktivnìjšího metsämies räpylät ligy. „Vedení

Esimerkiksi taivas on kuin murhenäytelmä. Ja Amerikasta lähetetään mies johonkin arkisin ehdoin, mutta ei Hämeenlinnaan. Sinne meno on jostain syystä rikki.

Jednání neustále jatkuva, uvidíme sisäpuolella viikonloppu," mainittu arvoituksellinen Vùjtek, ptruu bude sisäpuolella nextdoor dnech jono avulla Vítkovicemi. „Jediné, jotavastoin itse ruudullinen, heidät aikaansaannos, että jotta we johonkin sisäpuolella etsiä Pittsburgh Vaiva harhailla pantata accoutrement," elättää Vùjtek, ptruu luona aivan selittää asian hermostunut räpylät Hämeenlinnu. tähän aikaa sisäpuolella -nsa huolto eminenssi pysähdys. „Ve høe aari koska kummuta koska jiné iskeä nuijalla ynnä ei ainoa rikki -lta Räpylät," tunnustettu Vùjtek.

Arvoituksellinen Vujtek on viettänyt Pittsburghin sisäpuolella jatkuvaa viikonloppua. Tätä vastoin hän, heidän aikaansaannos on harhaillut Pittsburghin sisällä etsimässä ratkaisua Pittsburgin vaivaan. Vujtek on selkeästi hermostunut, koska räpylät ovat jääneet Hämeenlinnaan. Tämän takia hän on kokenut sisällänsä huoltavan eminenssipysähdyksen...

Tekstin loppuosa ei käänny enää mitenkään.

Jos tuota jotenkin pitäisi tulkita, niin tuosta saanee sen käsityksen, että Vujtekia itseään on vaivannut tuo Penguinssin jatkuva vatkaaminen sopimuksen purussa. Nyt ratkaisu on tulossa hommaan, mies on jäämässä Tshekkiin toistaiseksi, mutta menee mahdollisesti myöhemmin Venäjälle. Suomeen mies ei olisi tulossa, vaikka sopimus Suomeen on voimassa.

Tuo mainittu räpylät taitaa olla suomennos Tsekin sanalle finska...

Joku fiksumpi tulkatkoon enemmän.

 

[jusas]

Radio Suomessa kerrottiin juuri että Vujtekin sopimus Vitkovicen kanssa on vuoden mittainen.

 

[Roman]

Re: Vujtekin mailat

Viestin lähetti Gags
Asian ratkaissee kuitenkin se, onko Vujtekin mailat lähetetty Rinkulalta Vitkoviceen vai ei. Nyt olisi tieto tarpeen sieltä Rinkulalta, onko mailoja vielä näkynyt ?

Mailoja ja mailoja. Viimevuotisia olivat ne mitä täällä on pyörinyt. Tosiasia on kuitenkin että Forssan tehdas on viimeviikolla vastaanottanut mailatilauksen Kerhon toimesta. Kaadetuissa männyissä luki Vujtek. Tämäkin kyllä hieman ihmetyttää.

Jos rouva Vujtek on todellakin raskaana ja niinkin pitkällä kuin on kerrottu en usko rouvan Venäjälle lähtevän. Ja ihmettelen kovasti jos jääkiekko ja siitä saatava rahallinen korvaus, olemassa jo olevien varojen lisäksi olisi niin tärkeä että yksin sinne lähtisi. Nämä asiat mielestäni puoltaisivat kotiin jäämistä.

 

[leivoja]

Viestin lähetti korkki
Eli koti voitti sittenkin Hämeenlinnan.

Saman huomasi allekirjoittanut seurusteltuaan 5 vuotta hämeenlinnalaisen mimmin kanssa

 

[Roman]

Päätä alkaa särkemään tämä Vujtekin tilanne. Veivataan suuntaan jos toiseen.
Luulin ratkaisun jo tulleen, mutta niinkuin täällä jo moneen kertaan on todettu, onko tilanne tiensä päässä? Vieläkään. Vahvasti epäilen että ei. Niin kauan kun sopimus Penssin kanssa on voimassa VV pelailee Vitkossa. Se on kai varmaa. Jos sopimuksen purku kestää pari viikkoa niinkuin VV haastattelussa sanoi, pelejä myös Vitkossa kertyy muutamia. Ja hyvä niin. Pelaamaanhan Vujtekin täytyy päästä. Ja tästähän saattaa löytyä juuri tuo syy väliaikaiseen "nopeaan" päätökseen.

Tilanteen väliaikaisuutta kuvaa myös tämä Kerhon johdon hiljaisuus. Eiköhän Riiva olisi vimeistään tämän päivän Hämeen Sanomissa kertonut kuinka VV valitsi itselleen uuden seuran jos tilanne näin olisi.

Sitten kun Riiva sen lehdessä sanoo uskon tilanteen olevan ohi. Nyt kuitenkin taitaa olla parin viikon tauko tässä seurannassa, jos se vaan tiedotuksen puolesta suodaan.
Kuten jo sanoin päätä särkee jo nimet Vladimir ja Vujtek. Ylipäätänsä V-kirjaimen näkeminen alkaa puistattamaan.

 

[huihai]

pedoko

Viestin lähetti leivoja
Saman huomasi allekirjoittanut seurusteltuaan 5 vee hämeenlinnalaisen kanssa

Et kai ole pedo?

 

[leivoja]

Re: pedoko

Viestin lähetti huihai
Et kai ole pedo?

Et kai ole olevinasi vitsikäs? Taisi oma rasvainen mielikuvituksesi tehdä kepposet tepposet...

 

[Kuznetsov]

Kovin oudoksi alkaa tuo Vujtekin homma menemään. Mies on nyt siis ollut jo tovin Tshekeissä, mutta on edelleen Pittsburghin omaisuutta. Mies ei kuitenkaan ole ainakaan vielä pelannut Vitkovicessa, tänään joukkueella on seuraava matsi. Tshekeissä ei ole myöskään uutisoitu, että kaveri todellakin olisi tehnyt Vitkovicen kanssa sopimuksen loppukaudesta. Miehen NHL-agentin mukaan Rich Winter(mies ei neuvottele Vujtekin Euroopan sopimuksia, vaan Jiri Hamal on hoitanut ne) Vlado olisi siis jatkamassa vielä matkaansa Vitkovicesta toisaalle ilmeisesti parin viikon kuluessa.

Venäjälle miestä on vahvimmin houkutellut Pappa-Vujtekin johtama Jaroslav, jolla onkin kiintiössä yksi paikka auki. Winterin mukaan Vujtek olisi siis suuntaamassa sinne. Saamieni tietojen mukaan perhe ei olisi kuitenkaan kovin halukas Venäjälle lähtemään. Tosiasia on kuitenkin se, että HPK:sta ei ole viime päivinä ollut kovin positiivisia mainintoja asian yhteydessä. Muutamat epäviralliset tiedot ovat toki edelleen antaneet ymmärtää, että asia ei olisi kuitenkaan vieläkään ratkennut lopullisesti myöskään HPK:n tappioksi. Tässä onkin sitten oikeastaan kaikki mitä itse asiasta tällä hetkellä tiedän - eli en oikeastaan mitään uutta.

Uskoisin Risto Korpelan kuitenkin jo julkisesti ilmoittaneen, jos taistelu miehestä olisi ohi. Tällainen ilmoitus olisi parasta tehdä silloin, kun joukkueen seuraavaan peliin on mahdollisimman paljon aikaa. Eli tässä tapauksessa eilen illalla pelin jälkeen. Ei siis tiistaina tuntia ennen Ilves-HPK-ottelun alkua. Joukkueelle on aina suotava mahdollisimman hyvät edellytykset ns. normaaliin keskittymiseen. Tässä on nyt odoteltu ratkaisuja Vujtekin osalta kohta kaksi kuukautta, joten eiköhän tässä vielä sen viikon jaksa odotella. Toki on suotavaa, että HPK-johto viheltää homman poikki mahdollisimman pian, mikäli mahdollisuudet ovat menneet. Se pakki olisi kuitenkin taas eilisenkin perusteella täysin selvä ykkösprioriteetti.

 

[Daespoo]

Re: Re: pedoko

Viestin lähetti leivoja
Et kai ole olevinasi vitsikäs? Taisi oma rasvainen mielikuvituksesi tehdä kepposet tepposet...

Itse asiassa tuohan oli ihan hauska kommentti, alkuperäinen viestisi jätti tämänkin tulkintamahdollisuuden auki.

Asiaan, eikös tsekeillä ole aika pahasti jotain hampaankolossa ryssiä vastaan? Prahan keväästä tai jostain muusta ennen suurta kivisadetta tapahtuneesta vähemmän mukavasta poliittisesta syystä johtuen.

 

[Jussih]

Minä taas puolestani uskon, että Vujtekin suhteen peli on menetetty. Jos niin on, on Vitkovice juuri oikea osoite, eikös se ollut Vladon kasvattajaseura? En minä ainakaan halveksi miestä joka haluaa mennä pelaamaan kasvattajaseuraansa uran loppupuolella. Toivon, että sama ajatus juolahtaa joskus Niko Kapasen päähän. Mitä tulee Vladon lupauksiin paluusta ja kehuihin siitä kuinka kivaa Hämeenlinnassa on, tämähän on sitä tyypillistä pelaajien jargonia. Vai koska olette kuulleet pelaajan sanovan, että seura on paska, en viihdy ja fanit vituttavat?

Mitä tuleen Kerhon tiedotuspolitiikkaan, miettikääpä olisiko IFK -pelissä ollut 4300 katsojaa, elleivät muutamat olisi ostaneet lippuja Vujtekin paluun toivossa? Jos ajatellaan, että normaali IFK-peli olisi ollut 4000 katsojaa, nettosi Kerho about 4000 euroa + kioskimyynnit taktisella vaikenemisella asiasta. Kun edelleen annetaan ymmärtää, että toivoa on, riittää katsojia seuraavaankin kotipeliin tavanomaista enemmän.