Tuttu tunne.. Paraisilla melkein kun asun.Rocco kirjoitti:Tämä on pieni asia mutta vituttaa aina kun tällaiseen törmää...
Olin äsken jouluostoksilla ja lopulta löytyi lahjat vanhemmille. Ostin ne Vaasan Hemtexistä. Vaasa, kuten varmasti kaikki tietävät on vähemmistöruotsinkielinen kaupunki, vähän alle 1/4 asukkaista on kaksikielisiä eli äidinkieleltään ruotsinkielisiä.
Kävelin kassalle ja päräytin myyjän "hei" tervehdykseen perityypilliseen tapaani "terve" tervehdyksen takaisin.
Niin eikö kymmenen sekuntia myöhemmin kun tavarat on hinnoiteltu ja ostokset pakattu niin myyjä päräytä ilmoille "och de blir förttisjuu o femti" eikä sanaakaan pukahda vittu suomea. Teki mieli kysyä että "kelpaako täällä Eurot vai maksanko kruunuilla?" mutta päätin olla hiljaa. Ja olin hiljaa hetken tekemättä elettäkään, enkä edes katsonut myyjään päin, kunnes myyjä vaivautui sanomaan suomeksi hinnan.