Väärin luetut otsikot

[Jaws]

MTV3:n teksti-tv:n sivu 244 on otsikoitu muotoon "Ruotsalaishuorakin hirmuvedossa". Kuvittelin, että sivut 240-249 on pyhitetty vain NHL-kiekolle.
Sehän olikin ruotsalaisnuorukainen...

 

[turo-urpo]

Taas kerran kävi klassinen, kun katselin päivän tv-ohjelmatietoja. Luulin jo, että subilta tulee tosipaikka:lapsiporno, mutta kyseessä olikin lapsipomo

 

[Tähtipakki]

Taas kerran kävi klassinen, kun katselin päivän tv-ohjelmatietoja. Luulin jo, että subilta tulee tosipaikka:lapsiporno, mutta kyseessä olikin lapsipomo

Sama homma käynyt itselle.. Pitkän aikaan katselin, että onko se nyt m-kirjain vai rn-yhdistelmä. Lopulta tajusin painaa infoa ja sieltä selvisi, että taitaa lapsipomosta olla kyse.

 

[MacRef]

Luin tänään ensimmäistä kertaa Jatkoajan verkkolehden juttusarjaa Maanantaiäijä. Juttua lukiessa tajusin, että kyseessä onkin maanantaijää.

Minäkin olen lukenut tuon otsikon joka kerta Maanantaiäijäksi. Ja yllä olevan luettuani piti mennä vielä tarkistamaan, että eikö se oikeasti olekaan äijä vaan jää, josta maanantaisin väännetään.

 

[BitterX]

Luin tänään ensimmäistä kertaa Jatkoajan verkkolehden juttusarjaa Maanantaiäijä. Juttua lukiessa tajusin, että kyseessä onkin maanantaijää.

Minäkin olen lukenut tuon otsikon joka kerta Maanantaiäijäksi. Ja yllä olevan luettuani piti mennä vielä tarkistamaan, että eikö se oikeasti olekaan äijä vaan jää, josta maanantaisin väännetään.

Hyvä, että kerroitte.

Olen nimittäin myös jo pidempään luullut näkeväni "maanantaiäijää" -nimisiä artikkeleja Jatkoajassa.

Olen ainoastaan ihmetellyt, miksi niissä otsikoissa on käytetty partitiivia (siis maanantaiäijää, ei maanantaiäijä).

 

[Dactyl Spondee]

Hyvä, että kerroitte.

Sama. Kiitos tästä. Ei auennut ennenkuin täällä valistitte. 'Maanantaiäijä' jopa äkkiseltään kuulostaisi loogisemmalta.

 

[Hippi Hiiri]

Tänään metron mainostaululla "Mustamamba imi 13 munaa". Oho.

Tai sitten muni.

 

[d2uce]

"Mustamamba imi 13 munaa".

..Hakkarainen kertoo yön tapahtumista liivimiesten klubilla.

 

[McBean]

Syyrian Alepoissa räjähti autopommi aiheutti hetkeksi ???-olon, kunnes tavasin otsikon uudestaan.

 

[Ralph]

Asia joka ei kuulu minulle.

Ajattelin, että ihan mielenkiintoisen ketjun on taas Uleåborgir avannut. Mutta se olikin se vanha, Asia joka ei avaudu minulle.

 

[Wolves]

Siitä puhe mistä puute.

Taudinkuvana Expresso (Depressio) ketju osui silmääni. Pahemmilta vammoilta vältyttiin.

 

[McBean]

Yleisen puolen Pelipaitakeskustelu paljastuu aina uudestaan ja uudestaan Pelitapakeskusteluksi.

 

[Analog Kid]

"Tulisiko Suomen hölkätä Uuteen-Seelantiin?". Mikäpä siinä, tosin aika suureen osaan matkasta tarvitaan kyllä taitoja joita on ollut vain eräällä puusepällä pari tuhatta vuotta sitten.

 

[Eino_Mies]

MTV3:n tekstikanavan etusivulla näin äsken otsikon: Tuomioja sammui Istanbuliin

Lähempi tarkastelu paljasti, että Tuomiojan kone sammui Istanbuliin. Ekin kahdeksanpaikkainen Cessna yksityiskone teki siis tiltin, mutta ministeri itse on ilmeisesti vielä selvin päin.

 

[Worrell]

Äsken kun avasin vapaan keskustelun puolen, niin huomasin, että tänne oli ilmestynyt ketju nimeltä naiskiusaajat. Hetken aikaa ihmettelin, että mitäs tämä nyt on. Uudestaan luettuna älysinkin, että kyseessä on naisasiat -ketju. Tuo ja koulukiusaajat -ketju sattuivat vaan olemaan sopivasti alekkain ja silmät teki kepposen.

 

[expertti]

Turenkilaiset valtaavat Timbuktua

 

[Valkoinen Intiaani]

Pitäisi varmaan mennä nukkumaan päiväunet, kun luin vapaan keskustelun puolella olevan ketjun "Sähköpulmailua" aluksi "sähköilmapillua"

 

[Worrell]

Hieman aiheutti ihmetystä ja hilpeyttä, kun luin, että vapaan osion puolelle on avattu ketju nimeltä "HardCore Hooligan rantautuu Suomeen." Kyseessä olikin kuitenkin tämä Hard Rock Cafe rantautuu Suomeen -ketju.

 

[tty_01]

Radcliffe ei pärjännyt etiopialaiskonille | Sportti.com

Ei kai nyt kukaan konia vastaan voi voittaa?

 

[shineman]

Uudestaan ja uudestaan olen tuolta etusivulta lukenut otsikon "SaPKo kevensi peräpäätään". Hassuhkoja mielleyhtymiä..

 

[Jaws]

Chelsea-tähti: | Jalkapallo | Iltalehti.fi

"Chelsea-täti: Meidän odotetaan häipyvän"

Ihmettelinkin, että jotain omituista tuossa on. Chelsea on kuitenkin naisen nimi, joten ihan mahdollista. Mutta miksi tämä uutinen on jalkapalloa käsittelevissä uutisissa, ajattelin. Mihin täti ja muut ovat häipymässä?

 

[Uleåborgir]

Luin tänään kaverin lapsille iltasatua. Olin lukea kannesta, että "Pupu Tupuna tukehtuu". Kirjan nimi on Pupu Tupuna pukeutuu.

 

[Jaws]

MTV3:n tekstitv:ssä oli pääuutisena, että "Kalervo Kummola on kuollut".

Mutta eipä ollutkaan. Kimmo Kaivanto sen sijaan on kuollut. Levätköön rauhassa.

 

[Palstalegenda]

Tuli luettua väärin. Savon Sanomien otsikko ihmetytti, vasta kolmannella kerralla luin sen oikein.

Homoepäilyjen takana usein huono siivous.

 

[charger]

Jotenkin tämä otsikko tuli "yllättäen" luettua näin:

Breivik paloitteli "viattomia" uhreja