UMK ja Euroviisut 2025

[PataJaska]

Onhan se, karmeaa mongerrusta ja lyhytsanoja. Suomalaisillehan se rannikkoruotsi on tosin usein vähän helpommin ymmärrettävää kuin ruotsalaisille, kun siinä on kuitenkin nuotti samantyylinen kuin me olemme koulussa tottuneet. Ruotsalaisille finlandssvensk on usein ihan sillä vaikeaa, kun se on niin tönkköä ja erilainen intonaatioltaan. KAJ:n koko uran aikainen vitsi perustuu pitkälti siihen.

Vaikka on kamala sana, niin tosiaan "mongerrus" on hyvä termi kuvaamaan tuota, koska tosiaan kuten sanoin niin biisistä kuulee heti ettei tämä ole mitään normaalia ruotsia. Ja sitten kun tämä Vöyrin ruotsi on vielä eri murre kuin suomenruotsalainen rannikkoruotsi. Ja tosiaan minäkin olen ymmärtänyt, että varsinaisten ruotsalaisten on jopa vaikeuksia ymmärtää tämän biisin kieltä :D

 

[HakametsänHaamu]

Nuo ennen finaalia annetut kommentit olivat vain mediapeliä, ei mitään muuta. Pääasiassahan Måns on ihan tuota biisiä myöten suhtautunut koko kisaan todella ylimielisesti. Tämän piti olla Månsille helppo laskettelu voittoon kopioimalla aiempi voittobiisi.

Käytännössähän Måns on nyt kisan jälkeen antanut sen suuntaisia kommentteja, että KAJ ei olisi ansainnut voittaa ja ettei usko sen pärjäävän viisuissa. Mielestäni erittäin ylimielistä ja töykeää.

Lätkätermein Måns vetelee playoffs välierien hävitessään jälkihaastattelussa "Aika omituisia tuomioita ja pomppuja, enkä kyllä usko vastustajajoukkueen mahdollisuuksiin finaalissa".

Mikäs vuosi täällä oli, kun oli se jonkin hävinneen joukkueen fanin legendaarinen adressi, että pitäisikö joku playoff sarja pelata uudelleen, kun sattuikin menemään tuurilla hänen mielestään vastustajalle? Tämä voisi olla luontainen seuraava Månsin peliliike.

 

[Hangon keksi]

KAJ:n suosio Ruotsissa ei tullut varsinaisesti yllätyksenä, mutta itse hämmästyin nimenomaan tuota kv jyryn antamaa arvostusta. Siellä oli kuitenkin mm. Kreikka ja Italia edustettuina, ja silti saunameininki näytti tarttuvan.

Nuo juryt olivat hieman enemmän painottuneet nk. Länsi-Eurooppaan kuin miten varsinaisissa Euroviisuissa tulee olemaan. Nyt vanhat Itä-Euroopan maat Serbia ja Liettua olivat ne joiden raateihin KAJ ei erityisesti iskenyt, kun Italia, Irlanti ja Ranska tykkäsivät paljonkin. Tuo saattaa olla pieni kompastuskivi varsinaisissa viisuissa. Tai sitten ei ole. Ihan hyvät mahdollisuudet KAJ:lla on voittaa koko homma.

 

[Pavlovin Koira]

No ei. Jos olisit katsonut semifinaaleja olisit havainnut, että se sama hassutteluhan on jatkunut hieman eri muodoissaan läpi koko Mellon.

Huonoja vitsejä joka tapauksessa olivat.

 

[mjr]

Se mihin aikoinaan ihastuin KAJ:ssa oli tämä kappale, jotenkin niin rantaruottalainen ettei tosikaan, se asenne ja se arkaainen murre:

Linkki: https://www.youtube.com/watch?v=eDWuhjKO8nI

Tå de ropar hurri är det dags att sväng...

 

[Loorz15]

Vaikka on kamala sana, niin tosiaan "mongerrus" on hyvä termi kuvaamaan tuota, koska tosiaan kuten sanoin niin biisistä kuulee heti ettei tämä ole mitään normaalia ruotsia. Ja sitten kun tämä Vöyrin ruotsi on vielä eri murre kuin suomenruotsalainen rannikkoruotsi. Ja tosiaan minäkin olen ymmärtänyt, että varsinaisten ruotsalaisten on jopa vaikeuksia ymmärtää tämän biisin kieltä :D

Itse Helsinkiläistä suomenruotsia puhuvana, mutta 4 vuotta Pohjanmaalla opiskelleena, voin omakohtaisesta kokemuksesta kertoa, että itselläni oli luokalla useampi paikallista ruotsia puhuva henkilö, ja eräiden kanssa kesti valehtelematta kuukausia ennen kuin alettiin oikeasti ymmärtämään toisiamme :D Mutta kyllä edelleen näin neljän vuoden jälkeenkin joku juuri esim. Vöyrissä tai Närpiössä puhuttu Ruotsi tuottaa paikoin hankaluuksia ymmärtää.

 

[mjr]

Olin ammoisina aikoina valmistumisen jälkeen töissä helpdeskissä Dublinissa palvellen suomalaisia asiakkaita - ja sain 50 punnan kielilisän siitä, että vastasin myös ruotsiksi. Sitten oli yksi kanta-asiakas Närpiöstä niin ei hyvää päivää, piti vaan nöyrästi kysyä, että do you maybe speak English...

edit: jälkikäteen ajatellen ehkä tahallaan puhui sitä murretta, kyllähän yleensä högsvenska käy pohjalaisilta ruotsinkielisiltä ihan hyvin

 

[penaz]

Itse Helsinkiläistä suomenruotsia puhuvana, mutta 4 vuotta Pohjanmaalla opiskelleena, voin omakohtaisesta kokemuksesta kertoa, että itselläni oli luokalla useampi paikallista ruotsia puhuva henkilö, ja eräiden kanssa kesti valehtelematta kuukausia ennen kuin alettiin oikeasti ymmärtämään toisiamme :D Mutta kyllä edelleen näin neljän vuoden jälkeenkin joku juuri esim. Vöyrissä tai Närpiössä puhuttu Ruotsi tuottaa paikoin hankaluuksia ymmärtää.

Suomenruotsalainen ystäväni kertoi, että hänen ruotsalainen miehensä ei ollut ymmärtänyt mitään KAJ-porukan puheista, kun he olivat olleet yhtyeen keikalla. Itse hän ymmärtää, kun on ollut aikoinaan Pohjanmaalla töissä.

 

[hihhu]

KAJ:n suosio Ruotsissa ei tullut varsinaisesti yllätyksenä, mutta itse hämmästyin nimenomaan tuota kv jyryn antamaa arvostusta.

En tiedä onko vain omaa fiilistä, mutta tuntui että Kaj ja Måns saivat itseasiassa aika samanlaista arvostusta, eli jos toinen oli loppukolmessa, niin sitten oli toinenkin. Eli ei ollut vain niin, että kokonaiskilpailu oli tasainen vaan myös jokainen sen osa.

 

[magnum37]

En tiedä onko vain omaa fiilistä, mutta tuntui että Kaj ja Måns saivat itseasiassa aika samanlaista arvostusta, eli jos toinen oli loppukolmessa, niin sitten oli toinenkin. Eli ei ollut vain niin, että kokonaiskilpailu oli tasainen vaan myös jokainen sen osa.

Näin varmasti olikin. Ennen finaalia Ruotsissa uskottiin, että Måns veisi lopulta voiton nimenomaan juryäänillä yleisöäänien mennessä aikalailla tasan tai pienellä marginaalillä KAJ:lle. Kun sitten Måns saikin juryltä vain kaksi pistettä enemmän kuin KAJ niin olihan se heti aikalailla KAJ:n etu lopputuloksen kannalta. Kertoo sinänsä ihan hyvää Euroviisujen tulevaisuuden suhteen, että ruotsalaisetkin haluavat uudistua kaikesta aiemmasta menestyksestä huolimatta.

 

[BitterX]

Ruotsi valitsi edustajakseen suomalaisyhtyeen, ja se on paras kosto Käärijän häviöstä, kirjoittaa euroviisutoimittaja Ville Vedenpää.

Mikä hiton kosto? Ruotsalaiset itse valitsivat KAJ:n edustamaan Ruotsia ESC:ssä ja voivat hyvin jälleen harjata koko skaban.

Analyysi: Suomi peittoaa Euroviisuissa Ruotsin sen omalla tontilla

Ruotsi valitsi edustajakseen suomalaisyhtyeen, ja se on paras kosto Käärijän häviöstä, kirjoittaa euroviisutoimittaja Ville Vedenpää.

yle.fi

 

[Huerzo]

Kertoo sinänsä ihan hyvää Euroviisujen tulevaisuuden suhteen, että ruotsalaisetkin haluavat uudistua kaikesta aiemmasta menestyksestä huolimatta.

Kyllä. On liian helppoa selittää KAJ-ilmiötä John Lundvikin tapaan kisan karnevalisoitumisella ja väittää "oikeiden" kappaleiden jääneen huumorihömpän jalkoihin.

Otanta on tietenkin pieni, mutta useammassa ruotsalaiskommentissakin toistui näkemys vanhan reseptin kierrättämisestä. Kokeneiden viisuveteraanien Mello-liturgian mukaan tuunattujen esitysten rinnalla KAJ tuntuu ammattimaisuudestaan huolimatta inhimillisemmältä. On vaarallista puhua mikä on aitoa ja mikä ei, mutta KAJ:n bandwagoniin on ollut helppo hypätä mukaan.

Ruotsalaisille kiitokset siitä, että edes kutsuivat KAJ:n kisaansa mukaan ja tueksi saatiin kokeneita tuottajia. Olisiko yhtye päässyt UMK:n kautta jatkoon? Tuskin. Niin outoa kuin tämä onkin, ei yhtye olisi voinut päästä viisuihin muuta kautta...

 

[Nelfor]

Ruotsi valitsi edustajakseen suomalaisyhtyeen, ja se on paras kosto Käärijän häviöstä, kirjoittaa euroviisutoimittaja Ville Vedenpää.

Mikä hiton kosto? Ruotsalaiset itse valitsivat KAJ:n edustamaan Ruotsia ESC:ssä ja voivat hyvin jälleen harjata koko skaban.

Analyysi: Suomi peittoaa Euroviisuissa Ruotsin sen omalla tontilla

Ruotsi valitsi edustajakseen suomalaisyhtyeen, ja se on paras kosto Käärijän häviöstä, kirjoittaa euroviisutoimittaja Ville Vedenpää.

yle.fi

Enemmänkin ruotsalaisten anteeksipyyntö meidän suuntaan, kuten monet ruotsalaiset ovat asiaa kommentoineet hyvässä hengessä.

 

[Peltinen]

Hän? Ruotsin bastu ja swedut? Mistä lähtien suomenruotsalaiset on ollut ruotsalaisia?

Biisin tekijöissä on kumminkin muuan Anderz Wrethov joka on Mello-ammattilainen ja tämä oli hänelle jo kolmas voitto, yrityksiä Wikipedian mukaan 44. Eli jos Kaj olisi UMK-kisoihin osallistunut niin biisi ei välttämättä olisi ollut näin täydellinen korvamato.

 

[L. Paraske]

Joo, siinä on toki. Ei muilla mailla ole ollut suomea biisissään kuin Suomella ja kerran Virolla.

Ja Jugoslavialla v. 1969 kappaleessaan Pozdrav svijetu, jossa sanotaan ”Hyvää päivää”.

 

[MegaForce]

Ruotsi valitsi edustajakseen suomalaisyhtyeen, ja se on paras kosto Käärijän häviöstä, kirjoittaa euroviisutoimittaja Ville Vedenpää.

Mikä hiton kosto? Ruotsalaiset itse valitsivat KAJ:n edustamaan Ruotsia ESC:ssä ja voivat hyvin jälleen harjata koko skaban.

Analyysi: Suomi peittoaa Euroviisuissa Ruotsin sen omalla tontilla

Ruotsi valitsi edustajakseen suomalaisyhtyeen, ja se on paras kosto Käärijän häviöstä, kirjoittaa euroviisutoimittaja Ville Vedenpää.

yle.fi

Kosto ei ole oikea sana, mutta KAJ:n valinta vaikuttaa kiistatta Käärijä-ilmiön seuraukselta. Vielä pari vuotta sitten ruotsalaislehdistö kutsui Käärijää "suomalaiseksi painajaiseksi", mutta hänen valtavan yleisömenestyksensä jälkeen oli vain ajan kysymys, milloin Ruotsi haluaisi vastata siihen omalla tavallaan. Olennaista kuitenkin on, että juuri suomalainen orkesteri tarvittiin murtamaan jään Ruotsissa. Ilman Käärijän avaamaa tietä ja hänen luomaansa pohjaa ruotsalaisessa mediakuvassa vastaavanlainen ilmiö tuskin olisi saanut siellä jalansijaa.

 

[J.Petke]

Kiva nähdä, että ruotsalaisetkin tajuavat, että kaikkea ei tarvitse ottaa niin perkeleen vakavasti. Zelmerlövin esitys oli täysi vastakohta Kaj:lle ja oli sitä samaa tuubaa mitä Ruotsissa ollaan totuttu lähettämään. En henk koht usko Kaj:n voittoon, koska huumorikipaleet eivät juurikaan ole historiassa menestyneet. Toki kyseessä on kiva rallatus mutta uskon sen olevan vaikea myynti esim. Balkanin maille ja suurimmalle osalle Etelä-Eurooppaa. Vedonlyöntitilastojen perusteella on vaikea tällä hetkellä tulkita menestysmahdollisuuksia, sillä niin yllättävä tuo Kaj:n voitto oli ja raha ei varsinaisesti heidän takanaan tuossa ole.