Tuo "kasvattaja"-termi on jollain tapaa harhaanjohtava, jos sen määrityksenä on pelaajan ikä.
Esimerkiksi jos Pekka Pelaaja aloittaa jääkiekkoilun 8-vuotiaana seurassa X ja pelaa siellä ikäkausijoukkueita läpi 14-vuotiaaksi ja sen jälkeen siirtyy seuraan Y, niin kyllähän siinä varsinaisen kasvatustyön on tehnyt seura X. Seuraa Y voidaan kutsua enemmänkin (jatko-)jalostajaseuraksi, vaikka virallisesti se niitä kasvattajarahoja saisikin.
Ehkä kasvattajaseuraksi voisi paremminkin kutsua seuraa, jossa pelaaja on aloittanut virallisen statuksen sarjatoiminnan, oli se sitten G-junnut tai mitä vain. Tiettyjä poikkeuksia lukuunottamatta, sillä eipä Harri Ilvosen kasvattiseuraksi voi mainita Moskovan Dynamoa vaikka siellä kiekkoilun aloittikin.