Raiskaukset?

[Nikke]

Matti Nykänen:Moottoritie on kuumaa

Ei tuohon voi muuta lisätä.

 

[rapster]

No niin, nyt meillä on sitten vihdoin parivaljakko Nakke ja Nikke. Jään innolla odottamaan Tipiä ja Taukkia sekä Topia ja Tessua :)

Lisäys: mitäs pidit Doorsin Adagio-versiosta, joka kuullaan ainakin ko. leffan loppumetreillä? Mä tykkään et se on kaunis.

 

[Jii]

Onko täällä jo Matti ja Teppo?

Josta tulikin mieleen parhaimmat coverit: Sleepy Sleepers sings Matti ja Teppo. Koko levy ihan ykkösmeininkiä.

 

[Gellner]

Viestin lähetti Stolk-2
Mikä oli sen poikabändin nimi, joka varasti Joan Jettin I love Rock'n Roll biisin. Siinä videossa he ovat niin kovia nahkatakkeineen ja laulavat jotain typerää tuon biisin päälle.

Muistini mukaan tämänkin biisin on raiskannut täällä kovasti kehuttu :D 5ive. Pikkusysteri joskus kuunteli 5iveä, joten olen pakosta joutunut kuuntelemaan kyseistä hirvitysbändiä. Kaikki heidän biisinsä ovat covereita. Yksi tiuhaan MITV:llä pyörinyt 5iven kipale taisi olla cover Highway to Hell. Kamalaa...

 

[Vteich]

Huonoja covereita on maailma täynnä, joten ei niistä sen enempää. Mutta kun alkuperäisiä versioita parempiakin covereita kyseltiin, niin tässä jotain:

Guns N' Roses: Sympathy for the Devil (Rolling Stones),
Guns N' Roses: Look at Your Game, Girl (Charles Manson),
Guns N' Roses: Live and Let Die (Paul McCartney)
Marilyn Manson: Sweet Dreams (Eurythmics),
A Perfect Circle: Diary of a Madman (Ozzy Osbourne),
Sentenced: White Wedding (Billy Idol).

Lisäksi tulee mieleen ainakin Trio Niskalaukauksen biisi Lintu, mutta en nyt sitä tuohon listaan laita, kun en ole alkuperäistä Lintua koskaan kuullut.

 

[Viikate]

>stolk2: Mikä oli sen poikabändin nimi, joka varasti Joan Jettin I love Rock'n Roll biisin. Siinä videossa he ovat niin kovia nahkatakkeineen ja laulavat jotain typerää tuon biisin päälle.

>Gellner: Muistini mukaan tämänkin biisin on raiskannut täällä kovasti kehuttu :D 5ive.

Tuohon alkuperäiseen kysymykseen sopii vastaukseksi myös legendaarinen New Kids On The Block, jonka Hangin' Tough -biisi on varsin häpeilemätön plagiaatti tuosta Joan Jettin ärsyttävästä alkuperäisestä.

Sitten elämän peruskysymysten ääreen:

>Suomi-Salama: Pogues muuten on iirin kieltä ja tarkoittaa suomeksi ymmärtääkseni persettä.

Muistan jostain lukeneeni, että Poguesin ammoisina aikoina toiminut oma levymerkki(?) Pogue Mahone kääntyi suomeksi "haista vittu". Jos tämä on totta, löytyy yhtyeen nimen käännös...eh...toiselta puolelta. Tai sitten nimi oli jutussa suomennettu varsin vapaasti...

Vth:n tavoin minäkään en jaksa ryhtyä luettelemaan huonoja covereita, koska siihen menisi ikä, terveys ja työpäivä, eikä siltikään pohja vielä häämöttäisi. Hyviä covereita on paljon mielekkäämpi listata, esim.

Lycia: In A Lonely Place (Joy Division/New Order)
Orphaned Land: Mercy (Paradise Lost)
Trio Niskalaukaus: Viimeinen päivä taivaan? (Barathrum)
Fields Of The Nephilim: The Harmonica Man (Ennio Morricone)
Laibach: sekä The Final Countdown (Europe) että Life Is Life (Opus 2), Beatles- ja Stones-coveritkin ovat hyviä
Anthony & The Johnsons: Soft Black Stars (Current 93)
Slowdive: Golden Hair (Syd Barrett)

Ja onhan näitä, nyt jäi taatusti monta hyvää poijes...

Ylipäänsä coverointi on mielekkäintä yleensä silloin, kun uuden ja vanhan version tekijät ovat musiikillisesti kaukana toisistaan. Esimerkiksi täällä jo mainittu Nightwishin Over The Hills... on minusta harvinaisen turha versiointi - paitsi että itse biisi on aika huono, ei uusi versio tuo siihen muuta uutta kuin uuden laulajan, jonka näkemys käy selväksi jo muutaman sekunnin jälkeen.

 

[Mäkelä]

Jos selvästi dollarinkuvat silmissä tehdyt, Music TV:lle räätälöidyt coverit jätetään pois laskuista, niin ainakin seuraavat täyttävät suuren osan pahoinpitelyn tuntomerkeistä.

GUNS N' ROSES - KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR - Tähän pystyisi ehkä suhtautumaan hieman neutraalimmin, ellei tätä olisi saanut kuulla yliannostukseen asti silloin 90-luvun alussa. Axl Posen* jänisräikkälaulu** tosin saa Bob Dylaninkin kuulostamaan vertaansa vailla olevalta tulkitsijalta, varsinkin siinä kohdassa, joka imitoi liveversion yleisönhuudatusta yhdessä The Waters-lauluyhtyeen kanssa.

METALLICA - WHISKEY IN THE JAR - Tämä on sitten yksinkertaisesti hirveä. Metallican turboahdettu moottori kärsi ilmeisesti ilmavaivoista tätä tehdessä, muuten tämä pörinä ei liene selitettävissä. Lisämiinukset Lizzyn versioon verrattuna aivan uskomattoman jähmeästä kompista. Lars "betoninivel" Ulrich on tätä nykyä yhtä heikko tapaus rumpujen takana kuin (nykyään jälleen ex-)Kiss-rumpali Peter Criss. Hetfieldkin kuulostaa kuin parodialta itsestään. Se Sabbath-vedätys Garage Inc.:iltä on paljon parempi esitys, jos onnistuneita Metallica-covereita lähdetään hakemaan. Edellämainittu Stone Cold Crazy osoittaa, että paskan kiillottaminen on vaikeaa homma tekijämiehillekin.

IRON MAIDEN - COMMUNICATION BREAKDOWN / BRUCE DICKINSON - ALL THE YOUNG DUDES / BRUCE DICKINSON & THE SMEAR CAMPAIGN - ELECTED - Nämä kolme voidaan niputtaa samaan kastiin siksi, että näitten heikkous pilee samassa osoitteessa, nimittäin laulajassa. Dickinson oli Maideninkin levyillä 1990-luvun vaihteessa todella heikossa vedossa keskittyen lähinnä rähisemiseen ja räyhäämiseen. B-puoliviisu Communication Breakdown on tosin kaikin puolin vasurilla vedetty esitys. David Bowien Mott The Hooplelle kyhäämä "homoballadi" ja Alice Cooperin Elected ovat sitten Dickinsonia rasittavimmillaan. Elected oli ilmeisesti jonkin sortin kamppanjajulkaisu, sillä mukana levyllä on Adam Sandlerin ja Jerry Seinfeldin kanssa maailman vähiten hauskimman koomikon tittelistä tiukasti kilpaileva Mr. Bean, Rowan Atkinson.

DON HUONOT - ÖINEN SALAISUUS - Kyseessähän on Sub-Urban Triben vuonna 1995 Purity-albumilla ilmestynyt One Of My Little Memories. Moraaliset tyylipisteet siitä, että on edes yritetty tehdä muutakin kuin hiilipaperikopio alkuperäisestä, mutta kyllä tämä jäi todella latteaksi, mitäänsanomattomaksi ja heikoksi Subbareitten alkuperäisen rinnalla.

GEORGE MICHAEL - ROXANNE - Kulttuurijargonin helmi "tekotaiteellista paskaa" sopii tähän kuin nenä päähään. Tämän kikkelijazziin päin kallellaan olevan version jälkeen pohjamudissa ollut arvostukseni Stingiä ja Policea kohtaan nousi monta pykälää.

Ja lopuksi: Ladies and gentlemen, maailman huonoin cover-versio:

GYPSY KINGS(?) - ALL MY LOVING - Esittäjästä enkä edes tuosta nimen kirjoitusasusta ole täysin varma, mutta jokainen, joka 80-90-lukujen vaihteessa piti radiota edes hieman auki on varmasti kuullut tämän. Espanjalainen aksentti, pahasti epävireiseen kallellaan oleva hoilotus ja flamenco-kitara tässä yhdessä (ilmeisesti Paul McCartneyn väsäämässä) jo alunperin heikoimmista Beatles-viisuista on karvat pystyyn nostattava ja aika sanattomaksi vetävä yhdistelmä. Hirveä on niin vähättelevä adjektiivi, että oikeastaan sitä ei pitäisi edes tässä tilanteessa käyttää, mutta kun muutakaan ei keksi. Vaikka Helloweeninkin näkemys tästä samasta viisusta tuplabassareineen oli aikamoinen rimanalitus, niin ei se silti ollut lähelläkään tätä.

--
*) (C) James Hetfield
**) (C) Heretic

 

[vision]

You're in the army now

Joku Meiju Suvas tai vastaava on vääntänyt status quon biisistä suomenkielisen version, joka on aivan kamala! Alkuperäinenhän on kunnon morttien kiusaus kappale. Kyllä nycc:kin on kamala, montakohan omaa kappaletta lie tehnyt.

 

[Mäkelä]

In The Army Now'n originaali ei käsittääkseni ole Status Quo:n käsialaa. Sherlock Holmes-pikainkarnaationi aikana löysin esittäjänimen Bolland & Bolland, joka yksinkertaisena on myös biisin säveltäjä.

Ja jos hieman saivarrellaan, niin I Love Rock & Roll ei myöskään ole alunperin Joan Jettin versio. Rakkauttaan kiviin ja sämpylöihin ehti ensimmäisenä vannomaan minulle aivan tuntematon orkesteri nimeltään Arrows. Jettin versiosta lähteet käyttävät nimitystä "remake". Amerikkalaisesta käsitteistöstä ei minulla ole kovin tarkaa hajua, joten tarkoitetaankohan tässä yhteydessä sitten ihan suoraa cover-versiota vai näitä Puff Daddy-tyylisiä rankalla kädellä suoritettuja uudelleenmuotoiluja vai mitä?

 

[Nakke]

Kuulkaapas nyt, rapster!

Naama näkkärille! Enpä sattunut huomaamaan, että täällä on jo Nikke ja halusin vanhan nickini lyhentää eikä muutenkaan tee mieli sillä nimimerkillä enää esiintyä, kun nyt olen aikuistunut enkä halua käyttää itsestäni sanaa nainen, vaan ennemminkin tyttö. Tätä nimeä olen käyttänyt chatissa joskus aiemmin, joten se nyt sattui sopivasti. Joten hiljaa rivissä!

Jääkiekkokautta jo kovasti odottaen
Nakke

P.S. Missä on Muksu? Olen yrittänyt monta päivää häntä metsästää...

P.P.S. Lisätään nyt sitten vielä :D, ettei kukaan vaan erehdy älähtämään...

P.P.P.S. Hymiöt "ei oo kivoja" :p ;)

 

[Nakke]

Aini, se asia vielä unohtui...

...eli rapsterille edelleen...

_Muistaakseni_ se Doors-elokuvan lopussa tullut Adagio oli myös kaunis. En ole tosin kuullut sitä vuosiin ja näillä vuosilla (gröhöm) alkaa tuo musiti pettää. Mutta joo, mielikuva on oikein positiivinen :)

Nakuttaja

 

[JanJ]

Ai niin,
mielestäni on yksi coveri joka on onnistunut alkuperäistä paremmin:

Faith No More - I Started a Joke

 

[filmirulla]

Onnistuneita covereita

on loistava humppa yhtye ELÄKELÄISET tehnyt pilvin pimein. Jos ei ole tutustunut ko. orkesteriin niin suosittelen mitä lämpimimmin. Varsinkin jos on mahdollista päästä katsomaan livenä heebojen esiintymistä olen melko varma,että keikan jälkeen ei naama ole näkkärillä kunhan on vaan itsekkin hiukan maistellut vaikkapa jaloviinaa.

 

[Jii]

Roxette espanjaksi?

Eilen istuin bussissa kotimatkalla ja bussikuski soitteli kasettia, jossa mielestäni laulettiin Roxettea espanjaksi!? Ja se kuulosti todella kamalalta. Onneksi en kuullut enempää...

 

[Moto]

Ettei vaan olisi ollut Roxette itse. Minulla on sellainen muistikuva, että ne teki joskus ABBAt ja nauhoitti jonkun albuminsa epsanjaksi.

Eiköhän Gellner ilmaannu piakkoin paikalle kertomaan totuuden ;)

 

[Jii]

No, voi olla. Kyllä sen naisen ääni kuulosti ehkä hiemaa Marie Fredrikssonilta.

 

[Jii]

Löysin itsekin vastauksen.
Roxette teki vuonna 1996 Balades en Español -levyn. Just joo.

 

[Pitkä]

Oletteko koskaan Stockmannin hississä tai muussa vastaavassa paikassa huomanneet, miten upeita ja taidokkaasti työstettyjä versioita populaarimusiikin klassikoista onkaan kuultavissa arkisen shoppailun lomassa?

Hissimusiikin mestariteokset on saatu uuteen uskoon sovittamalla ne joko panhuilulle tai Casion sähköuruille. Mikäs siinä muuten, mutta välillä melodiaa tulee ihan kuunnelleeksi, ja tajuaa, mistä originaalista humpahdus on väännetty. Gangster's Paradisen panhuilulla ja Smoke on the Waterin urkuharmoonilla kerran kuultuaan ei alkuperäinen tunnu enää miltään. Kierre, jossa tahtoo aina vain lisää, on alkanut.

Ja nuo esimerkkibiisit olen kuullut ihan oikeasti.

Toinen loistava cover-artisti, jolle ei lie vertaa, on nimensäkin erikoisesti kirjoittava Bablo. Hän on niin kova cover-artisti, ettei edes myönnä olevansa cover-artisti.

Tzällällällällällällällä, tzällällällällällällällällä
Tzällällällällällällällällä

On taivas sinivalkoinen...

 

[JanJ]

Viestin lähetti Pitkä
Gangster's Paradisen panhuilulla...

Ensin nauroin ihan hulluna idealle, sitten tuli
mieleen että tuohan on kuultava!
Mistä löytyy?

 

[Pitkä]

Viestin lähetti JanJ

Mistä löytyy?

Taisi soida pari vuotta sitten joulun alla(!) Tampereen Stockmannilla, ja sikäli kun noita levyjä tuskin kovin usein vaihdetaan, soi varmaan siellä vieläkin Petteri Punakuonon kanssa kilvan.

En tiedä, kannattaako silti lähteä sen elämyksen takia pitemmän matkan päälle.

 

[Hiili]

Viestin lähetti Pitkä
Gangster's Paradisen panhuilulla ja Smoke on the Waterin urkuharmoonilla kerran kuultuaan ei alkuperäinen tunnu enää miltään.

Smoke on the Waterin taisin kuulla jossain putiikissa Kouvolassa viime kesänä. Kaupan nimeä en muista, mutta shoppailu naisen kanssa sai uutta hohtoa, kun bongasi tuttuja biisejä uusina versioina.

 

[Nikke]

Viestin lähetti Pitkä
Gangster's Paradisen panhuilulla

Ettei nyt kyseessä olisi versio alkuperäisestä eli Stevie Wonderin Pastime Paradisestä?
Kyllä panhuilu-kappaleita on paljon mutta uskon että versiota käytetään.
Khuuulio käytti tätä biisiä pohjana tuossa järkyttävän huonossa kappaleessa.

 

[TommyT]

Tuli vaan mieleen....

Että tuleeko teille muille mieleen esimerkkejä sellaisesta plagioinnista, missä otetaan vaikka vain yksi taustalla hiljaa soiva riffi, ja väännetään siitä hitti, ilman että kukaan edes huomaa?

Minulle tuli mieleen juuri Will Smithin - Men In Black, jonka koko idea, "here come the Men In Black", tulee George Michaelin biisistä (en nyt muista nimeä), jossa taustalla kaksi naistaustalaulajaa laulaa tuskin erottuvasti "sending me forget-me-nots"

Muita esimerkkejä?

-TommyT-

 

[el pebe]

Re: Tuli vaan mieleen....

Viestin lähetti TommyT
Että tuleeko teille muille mieleen esimerkkejä sellaisesta plagioinnista, missä otetaan vaikka vain yksi taustalla hiljaa soiva riffi, ja väännetään siitä hitti, ilman että kukaan edes huomaa?

Kyllä tulee mieleen:
Se ***** Crazy Townin Butterfly-nussinta RHCP:ltä (Pretty little ditty).

 

[FourForty]

TommyT, se George Michaelin biisi on muistaakseni nimeltään Fastlove. Käsittämätöntä, miten Will Smithin on noin yksinkertainen melodia on tarvinnut pölliä toiselta, onko säveltäminen tosiaan niin vaikeaa?