Samaan aikaan Don "poppin' cherry" Cherry näyttää ruudulta Max Hardcoren pätkiä ja kehuu sitä, kuinka pohjoisamerikkalaiset hallitsevat nämä hommat. Niissä hommissa pannaan eikä meinata, meininki on kuin vanhaan hyvään aikaan ja eurooppalaisten mukana tuomat turmiolliset tavat loistavat poissaolollaan.
Marko Anttilalla on varmasti valtakunnan isoin mela, mutta silti mies käyttää sitä kuin ensimmäistä kertaa näppituntumalle päässyt teinipoika käyttää etusormeaan.