Kolmatta erää on jäljellä kolme minuuttia ja tilanne on todella jännittävä. Kiina tasoitti ottelun heti kolmannen erän ensimmäisellä minuutilla, kun japanilaiset sähläsivät oikein urakalla. Japanin puolustajan avaussyöttö meni keskelle, jossa Kolstad laukoi siniviivalta kohti Japanin maalia. Maalivahti Fujimoto onnistui räpeltämään sulkemisen sijaan kiekon räpylänsä alta tyhjälle takatolpalle, josta Madison Woolla oli helppo työ siirtää kiekko maaliin.
Japanille riitänee puolivälieräpaikan varmistamiseen myös jatkoaikatappio, joten varsinaisen peliajan tasapeli riittäisi heille oikein hyvin. Tosin tällä hetkellä näyttää siltä, että Kiina saattaa iskea samanlaisen viime hetken voittomaalin kuin Tanskaakin vastaan.