Paras brittikomedia?

[bebeto]

Itelläni on DVD:llä eka tuotantokausi ja olen yrittänyt metsästää myöhempiä kausia (Barryn talon remontti/Espanja sekä Jenkkilän reissu), mutta heikoin tuloksin. 2000-luvulla tehtyjä Kuuban ja Thaimaan jaksoja ei ole taidettu Suomessa näyttää ollenkaan?

En muista että olisi, enkä kyllä muista että tuota jenkkilän reissuakaan. Voi olla että on mennyt ohi. Barryn talon remontin jaksot olen nähnyt, samoin nuo Marbellan mutta tuosta jenkkilästä ei ole mitään muistikuvaa.

 

[Ferris]

En muista että olisi, enkä kyllä muista että tuota jenkkilän reissuakaan. Voi olla että on mennyt ohi. Barryn talon remontin jaksot olen nähnyt, samoin nuo Marbellan mutta tuosta jenkkilästä ei ole mitään muistikuvaa.

Olen noin 99% varma, että kolmas kausi (jossa Oz/joku äijistä oli muistaakseni ostanut jonkun sillan Englannista ja myynyt sen sitten Jenkkeihin, jonne lähtivät sitä viemään) on esitetty Suomessa, koska en keksi mitä muuta kautta olisin sen nähnyt. Kyseisellä kaudella mukaan liittyi Waynen tummaihoinen poika, jos en väärin muista. Kyseessä on siis jo 2000-luvulla tehty kuuden jakson kausi, joka ei yltänyt (yllättäen) 80-luvun kausien tasolle. Muistelen, että alku oli ihan toimivaa juttua, mutta että omakin mielenkiinto olisi tipahtanut kun siirtyivät sillan kera Englannista Jenkkilän puolelle.

Fanisivuilta näyttäisi muuten löytyvän nuo 2000-luvun tuotokset DVD:nä 30 punnalla. Kymmenen päivän päästä tulee muuten 30 vuotta kakkoskauden alkamisesta!

 

[heavy]

2000-luvulla tehtyjä Kuuban ja Thaimaan jaksoja ei ole taidettu Suomessa näyttää ollenkaan?

Tuo Kuuba kausi tuli aikoinan Suomen televisiosta, mutta tuollaista Thaimaa kautta en tiennyt olevankaan.

 

[Target]

Myivät sillan intiaaneille. Muistaakseni Suomessa on näytetty: Saksan keikka, Barryn kämppä Englannissa, Espanja, US ja A (silta rotkon yli kasinolle), Venäjä (muistikuva vahva 9+) ja Kuuba. Nämä kaikki kun saisi dvd:lle, niin johan kelpaisi.

 

[Ferris]

Tuo Kuuba kausi tuli aikoinan Suomen televisiosta, mutta tuollaista Thaimaa kautta en tiennyt olevankaan.

Se oli ilmeisesti kahden jakson spesiaalijuttu, ymmärtääkseni viimeinen joka on tehty. Siis Thaimaa.

Venäjästä ei itsellä ole kyllä mitään tietoa. Sen muistan että Barrylla oli jollain kaudella venäläinen vaimo ja tällä hyvin läheinen "veli".

Edit: Google osaa kertoa, että tuo Venäjä oli samalla kuadella kuin Kuubakin eli alussa olivat Venäjällä ja sitten lähtivät hommien kustua Kuubaan.

 

[Individual]

Näkemiin vaan, muru! – Wikipedia

Tämä.

Tämä. Hauska, mutta samalla myös karhea ja elämänmakuinen sarja siirtotyöläisistä huikein henkilöhahmoin.
Tuoreemmasta brittiviihteestä pitää mainita tämä brittijuntit ulkomailla-sarja, eli Benidorm.
Benidorm | Yle TV1 | yle.fi

 

[Stolk-2]

Venäjästä ei itsellä ole kyllä mitään tietoa. Sen muistan että Barrylla oli venäläinen vaimo ja tällä hyvin läheinen "veli".

Kolmannella kaudella Barryllä oli se tuontiyritys venäjältä joka oli itse asiassa huumeitten salakuljetus operaatio. Neljännellä kaudella porukka korjasi suurlähetystöä Venäjällä.

 

[Ferris]

Kolmannella kaudella Barryllä oli se tuontiyritys venäjältä joka oli itse asiassa huumeitten salakuljetus operaatio. Neljännellä kaudella porukka korjasi suurlähetystöä Venäjällä.

Näinhän se olikin tuon kolmannen kauden osalta. Muistelin että jotain säätöä oli venäläisten kanssa sen vaimon kautta, mutten muistanut salakuljetusta ollenkaan.

 

[Ferris]

Myivät sillan intiaaneille. Muistaakseni Suomessa on näytetty: Saksan keikka, Barryn kämppä Englannissa, Espanja, US ja A (silta rotkon yli kasinolle), Venäjä (muistikuva vahva 9+) ja Kuuba. Nämä kaikki kun saisi dvd:lle, niin johan kelpaisi.

Kuten heitin linkin tuonne aikaisemmin, niin sarjan fanisivuston kaupasta näyttäisi löytyvän kahta ekaa kautta lukuun ottamatta kaikki muu materiaali ihan kohtuuhintaan.

DVD – Auf Wiedersehen, Pet

 

[Unkka]

Näkemiin vaan, muru on paras sarja mitä koskaan olen seurannut. Ja nuo yli parikymmentä vuotta ekajaksojen jälkeen tehdyt jaksot toimivat ihan yhtä hyvin kuin 80-luvun tuotanto. Thaimaan jaksot on minulla vielä näkemättä. Mutta voiko tätä äänestää tässä kisassa, koska tässä äänestetään parasta brittikomediasarjaa?

 

[MustatKortit]

Lasketaanko Kyllä Jeeves hoitaa puhtaasti komediaksi? Se on kyllä oma suosikkini, mutta ymmärrän, ettei täytä välttämättä kaikkien mielestä kriteerejä...

Onhan tuolla listalla paljon hauskoja ohjelmia, itselleni Musta Kyy ja Pokka pitää niitä tärkeimpiä.

Pokka pitää-sarjahan saa nyt jatkoa, mielenkiinnolla odotan, mitä siitä seuraa. Ideahan on hyvä, eli seurataan nuorta Hyacinthia. Hyvin käsikirjoitettuna näen tuolla isosti potentiaalia!

 

[bebeto]

Myivät sillan intiaaneille. Muistaakseni Suomessa on näytetty: Saksan keikka, Barryn kämppä Englannissa, Espanja, US ja A (silta rotkon yli kasinolle), Venäjä (muistikuva vahva 9+) ja Kuuba. Nämä kaikki kun saisi dvd:lle, niin johan kelpaisi.

Asia vilpitön, minulle taisi käydä niin että aloin tuota neljättä kautta seuraamaan mutta totesin että ei yllä aiempien kausien tasolle ja jätin homman sikseen. Siksi muistikuvia noista lopun kausista ei ilmeisesti ole. Mutta nuo kolme ensimmäistä ovat ihan timanttia vielä tänäkin päivänä.

 

[SgtMarkov]

Musta Kyy.

Rowan Atkinsonilla näitä hulvattomia hahmoja riittää, mutta ei mikään nouse Edmund Blackadderin sarkasmin ja vittuilun tasolle. Sarja pääsee täyteen lentoonsa oikeastaan vasta toisella tuotantokaudella, jolloin Edmundin yksinkertainen olemus sai jäädä ja tilalle nousi aina sanavalmis ja harvinaisen teräväkielinen isäntä/hovimestari/kapteeni.

Sarjan nerokkaat vitsit toimivat suurimmalta osin vain englanniksi, joten kömpelöt suomennokset kannattaa unohtaa heti alkuun.

 

[Wiljami]

...
Sarjan nerokkaat vitsit toimivat suurimmalta osin vain englanniksi, joten kömpelöt suomennokset kannattaa unohtaa heti alkuun.

Tämä ongelmahan koskee useita muitakin sarjoja, mutta Blackadderin seikkailuista kertovassa sarjassa korostui. Eräs mieleenjäänyt käännös"kukkanen" DVD boksilta on, kun "Sourpuss, grumpyface" (jota penskat huutelivat ikkunan alla Edmundille) oli suomennettu tyylikkäästi muotoon "Hapannaama, vittupää".

 

[Rod Weary]

Rowan Atkinsonilla näitä hulvattomia hahmoja riittää, mutta ei mikään nouse Edmund Blackadderin sarkasmin ja vittuilun tasolle. Sarja pääsee täyteen lentoonsa oikeastaan vasta toisella tuotantokaudella, jolloin Edmundin yksinkertainen olemus sai jäädä ja tilalle nousi aina sanavalmis ja harvinaisen teräväkielinen isäntä/hovimestari/kapteeni.

Hahmo on kyllä Atkinsonin parhaita, mutta mun mielestä 2. ja 3. tuotantokausi ovat aika surkeita. Eka on ylivoimaisesti paras, vika on ihan ok. Mulle tuo jatkokausien sarkasmi on pelkkää vittuilua, eikä edes hauskaa sellaista.

 

[MustatKortit]

Hahmo on kyllä Atkinsonin parhaita, mutta mun mielestä 2. ja 3. tuotantokausi ovat aika surkeita. Eka on ylivoimaisesti paras, vika on ihan ok. Mulle tuo jatkokausien sarkasmi on pelkkää vittuilua, eikä edes hauskaa sellaista.

Yksittäisenä oivalluksena Mustan Kyyn parasta antia on vikan kauden yyberkuiva ja sarkastinen suhtautuminen ekan maailmansodan järjettömyyteen ja sadan metrin maakaistaleitten valloittamiseen isolla hinnalla (jotka sittemmin menetetään seuraavassa vastahyökkäyksessä...) Tähänhän koko sarja oikeastaan myös päättyy, mikäli oikein muistan.

 

[Wiljami]

Yksittäisenä oivalluksena Mustan Kyyn parasta antia on vikan kauden yyberkuiva ja sarkastinen suhtautuminen ekan maailmansodan järjettömyyteen ja sadan metrin maakaistaleitten valloittamiseen isolla hinnalla (jotka sittemmin menetetään seuraavassa vastahyökkäyksessä...) Tähänhän koko sarja oikeastaan myös päättyy, mikäli oikein muistan.

Juu "Blackadder goes forth!" on sarjan viimeinen kausi, tuon jälkeen on tehty tosin elokuvamittainen aikamatkajakso.

Hyvin viimeisen kauden kyynisyyttä kuvaa kohtaus jossa kenraali Melchett esittelee karttapöydällä olevaa lämpärettä joka saatiin edellispäivänä vallattua. Mittakaavaksi paljastuu kysyttäessä 1:1. Sarjassa mainitaan myös ainakin kerran hyökkäyksen perusteluna se, että kenraalimarsalkka Haig haluaa siirtää baarikaappiaan 10 jalkaa kohti Berliiniä.

 

[arvee]

Onpa ollut kiva lukea tätä ketjua, mukavia muistoja mutta myös jotenkin nostalginen, haikea tunne valtaa mielen. Herää kaipaus menneeseen maailmaan.
Brittikomedia on tosiaan tarjonnut uskomattoman määrän hupia, kiitos siitä kuuluu etupäässä Ylelle.

Mennään Bussilla, siitä se taisi minulla alkaa. Veljeni nauroi vääränä Monty Pythonille, minä en silloin juttuja tajunnut.
Näkemiin Vaan Murua on täällä viimeksi muisteltu. Aikoinaan opiskelijasolussa keräännyimme joka jannu katsomaan sitä (Hill Street Blues oli toinen vastaava magneetti, sitä tosin katsottiin pubissa lauantaina).

Kyllä Herra Ministeri ja Kyllä Herra Pääministeri olivat mainioita, Knallin ja Sateenvarjon jatkumoa televisiossa. Ja näistä seurasi Politiikan Nappula 1 ja 2.
Piiskuri Malcolm Tucker, tuo rääväsuinen skotti (vai oliko geordie) oli kertakaikkisen mahtava hahmo. Taru Tujunen on siveä pikkutyttö..
Varsin hupaisa oli myös Lontoon olympiakisojen järjestelystä kertova sarja Olympiaseikkailu.

Ponille Kyytiä sai minut nauramaan välillä kaksinkerroin, siinä oli jotakin uutta, ennen näkemätöntä.
Kuten joku täällä osuvasti mainitsi, samaa raikkautta jota Kummeli toi suomalaiseen huumoriviihteeseen.

Nainen tulee tapaamaan ystävätärtään kahvilaan, istuutuu vaikea oloisena ja ähkii tuolillaan.
Ystävätär:" Mikä on, onko selkäsi kipeä?"
Parisuhteen sankaritar: " Ei. Miehelläni oli eilen syntymäpäivä."
Ystävätär: " Ahaa, ymmärrän."

Äänestin Pyyttoneita.

 

[Radiopää]

Vielä virtaa -sarjan tunnusmusiikki on jäänyt lapsuudesta mieleen ja toivottavasti soi elämäni loppuun asti. En kuitenkaan katsonut sarjaa kuin vasta aikuisiällä. Ei se paras ole, mutta pakko kuitenkin mainita.

Eiköhän se Monty Python ole vaikka siihenkin pääseminen minulla kesti yllättävän pitkään. Konttori taas on sarja, johon uppouduin heti. Pokka pitää toistaa liikaa itseään, mutta on silti erinomainen. Pokka pitää on itse asiassa ainoa sellainen brittisarja, joka ei toimisi suomalaisena tai amerikkalaisena versiona. Tai muita ei ainakaan tule mieleen.

Onpa ollut kiva lukea tätä ketjua, mukavia muistoja mutta myös jotenkin nostalginen, haikea tunne valtaa mielen. Herää kaipaus menneeseen maailmaan.
Brittikomedia on tosiaan tarjonnut uskomattoman määrän hupia, kiitos siitä kuuluu etupäässä Ylelle.

Brittikomediasta keskusteltaessa on minusta oikeutettua ottaa esille myös Tankki täyteen ja Reinikainen. Näitä suomalaisen komedian helmiä tuskin olisi syntynyt ilman Neil Hardwickiä, jonka työtä arvostan enemmän kuin Spede Pasasen.

 

[arvee]

...
Brittikomediasta keskusteltaessa on minusta oikeutettua ottaa esille myös Tankki täyteen ja Reinikainen. Näitä suomalaisen komedian helmiä tuskin olisi syntynyt ilman Neil Hardwickiä, jonka työtä arvostan enemmän kuin Spede Pasasen.

Hyvä muistutus, olen samaa mieltä.
Hieman surkuhupaisa olo tulee, kun katsoo Mainostelevision rahastusta Turhapuro uusinnoilla. Tai siis minä en jaksa, vaivaudu katsomaan.
Olen luultavasti snobi.

Vielä lisäys, joka ei ole suoranaisesti liity brittihuumoriin:

Benny Hillin tanssitytöt olivat siveyden sipuleita verrattuna Kenny Everett-shown tanssijattariin. Muistaakseni.

 

[Rod Weary]

Benny Hillin tanssitytöt olivat siveyden sipuleita verrattuna Kenny Everett-shown tanssijattariin.

Hot Gossip! Kyllä!

 

[MustatKortit]

Ehkä jopa pieni yllätys, että Pokka pitää on ilmeisesti menestynein ja myydyin brittituotanto koskaan, sikäli mikäli siis arvioimme menestystä ulkomaille myynnin kautta.

Yllättävää tämä oli siksi, että olin ajatellut kaikkien aikojen myydyimmän brittisarjan tittelin olleen ITV:n Agatha Christie's Poirot-sarjalla, jonka uusintakierros alkoi juuri myös Suomessa.

 

[Mack]

Tänne voisi vielä mainita Ali G:n, joka oli parhaimmillaan loistava. Cohenin muut hahmot jäävät Alin varjoon.

 

[Tifosi]

Taisi olla ensimmäinen "aikuisten" komedia jonka ikinä näin oli Brianin elämä. Siitä puhkesi suuri rakkauteni brittiläiseen huumoriin jonka kirkkain tähti on totta kai Monty Python! Mutta niitä timanttilaatuisia sketsisarjoja on briteissä niin paljon että se ihan hämmentää. Mahdotonta alkaa pistämään muita järjestykseen mutta Monty Python on ehdoton.