Päivän kysymys -kisa (2015)

[Myyräasema]

I'll get me coat.

 

[Wiljami]

Kylläpä tulee oltua myöhässä vaikka melko tuoreeltaan kerrankin bongasin visailukyssärin ajoissa. No koska oikea vastaus on jo sanottu mutta tahdon päteä, niin laitetaan vaikka että
"Which was nice"

 

[Everton]

i'll get me a coat.

Juu. The fast show " I ll get me coat " - YouTube

 

[Everton]

PISTETILANNE
Anonyymi 3
Anssi #5 5
Barnes 10 + virallinen takapuolen tunnistajan titteli
Beagle Boy 2
BlackWolf 1
benicio 3
cottonmouth 2
Cougar 1
Denverin Munasyndi 3
Elazi 1
Everton 1
Fedo 3
finnjewel 1
Geezer 3,5
Hauptmann 3
heavy 18
HeroForSale 1
Hirvonen 2
Ikävänkantaja 24
J.C.S. 1
Jeesus 1
Joukka 2
jusppi 5
Justice 1
kahden suunnan sentteri 0,5
karate Mauri 1
Kari Runk 4 + runkkari-bonuspiste
karotenoidi 1
Kiekoton 16
KwutsNI 1
Leon 2
Lico 2
L. Paraske 2
MacRef 7
MikGo 1
mikko6000 8,5 + vähän sillejä ja kuravettä
motamoro 2
Moto 11
Musta Nuoli 2
Oijennus 3
Ollakseni 1,5
PELL 3
Popi Orri 1
Ralph 23
Rattlehead 1
Reilander 1
Reverent 2
RexHex 2,5
Riihimäki 3
Roku 8
Sabaton 4
Salming 1
Semtex 2
SteelGate 3
Ted Raikas 3
Tuamas 1
Tuusa 1
Tähtipakki 1
U2 1
Wilderness 1
Wiljami 4,5
Virveliä kainaloon 2
vitozzius 2,5
Vuokralainen 17
xAnZax 1
Zerotta 2
Ötökkä 1

 

[Everton]

Päivän kysymys #252 (9.9.2015)

It it is like that
this nation's fucked up
you don't need to ask any of your homies
just take a look around
all kind of fuckers think they're something
'but they're just bloody wankers

Mistä tässä on kyse?

 

[Ralph]

Pätkä jostain kirjasta.

 

[Nick Neim]

Jonkun jenkkiräppärin biisistä pätkä.

 

[Kiekoton]

Richard Nixonin puhe.

 

[J.C.S.]

Simo Salminen: Politiikka laulu.

 

[Aberystwyth]

Punk-lyriikkaa. Jokin brittibändi, homies viittaisi amerikanenglantiin, mutta bloody wankeria brittiläisempää ilmausta on vaikea keksiä.

 

[Vuokralainen]

Pätkä 8Mile-leffasta.

 

[Geezer]

Repliikki elokuvasta Trainspotting?

 

[Moto]

Simo Salminen Rotestilaulu

Eli oletettavasti käännös by Everton.

 

[redlate]

Geezerin innoittamana kirjasta Porno ensimmäinen lause

 

[Everton]

Simo Salminen Rotestilaulu

Motolle täysi pinna hyvin vapaan käännöksen tunnistamisesta. J.C.S. oli melkein oikeassa ja saa puolikkaan pisteen.

Kaikille muille lohdutuksena kaksi eri versiota klassikosta: chanson-henkinen veto ja vähän tylympää jynkytystä.

 

[Everton]

PISTETILANNE
Anonyymi 3
Anssi #5 5
Barnes 10 + virallinen takapuolen tunnistajan titteli
Beagle Boy 2
BlackWolf 1
benicio 3
cottonmouth 2
Cougar 1
Denverin Munasyndi 3
Elazi 1
Everton 1
Fedo 3
finnjewel 1
Geezer 3,5
Hauptmann 3
heavy 18
HeroForSale 1
Hirvonen 2
Ikävänkantaja 24
J.C.S. 1,5
Jeesus 1
Joukka 2
jusppi 5
Justice 1
kahden suunnan sentteri 0,5
karate Mauri 1
Kari Runk 4 + runkkari-bonuspiste
karotenoidi 1
Kiekoton 16
KwutsNI 1
Leon 2
Lico 2
L. Paraske 2
MacRef 7
MikGo 1
mikko6000 8,5 + vähän sillejä ja kuravettä
motamoro 2
Moto 12
Musta Nuoli 2
Oijennus 3
Ollakseni 1,5
PELL 3
Popi Orri 1
Ralph 23
Rattlehead 1
Reilander 1
Reverent 2
RexHex 2,5
Riihimäki 3
Roku 8
Sabaton 4
Salming 1
Semtex 2
SteelGate 3
Ted Raikas 3
Tuamas 1
Tuusa 1
Tähtipakki 1
U2 1
Wilderness 1
Wiljami 4,5
Virveliä kainaloon 2
vitozzius 2,5
Vuokralainen 17
xAnZax 1
Zerotta 2
Ötökkä 1

 

[Everton]

Päivän kysymys #253 (10.9.2015)

Mitä tarttee ostaa, että saa tämmöittisen kaupan päälle?

 

[Ralph]

Suihkulasta

 

[Elazi]

Kuulokkeet

 

[Nick Neim]

Ikkunalasta

 

[Captain Slow]

Höyrypesuri jossa on kaikki mahdolliset lastat mukana

 

[benicio]

Oksasaha.

 

[Ötökkä]

Kuorimaveitsi

 

[TheKeijo]

lohkolämmittimen johto

 

[Beagle Boy]

Kastelukannu