Eikö se ehdottamani TumppuTemppu kävisi tässä kompromissiksi?
Mitä ihmeen väliä on sillä, mitä nimeä tuosta 3maalia pelissä tapahtumasta käytetään?
Miksi meidän pitäisi katsoa mitä NHL asiasta sanoo tai muu Anglo-Amerikkalainen sanonta? Ja mikäs auktoriteetti se Wiki taas on?
Ottakaa joku selvää miten se Venäjällä ja vaikka Kiinassa ilmaistaan. Noissa maissa on paljon enemmän noita temppuja ja temppujen tekijöitä kuin rapakontakana konsanaan. Otetaan sieltä se termi ja suomennetaan, jos tuo nyt on niin kovin tärkeää ja monia ärstyttävää kun ei nyt käytetä sitä, mitä siellä mahtavassa Änärissä sanotaan.
Mutta sanotaan vaikka että Siren teki tänään TuplaTumppuTempun.