Otteluseurantaketju 4.5 2007 MM-kisat

[Jyty]

Tosissaanhan näitä pelejä pelataan, mutta kai tuon viimeisen olisi voinut jättää tekemättäkin ihan kunnioituksesta vastustajan maalivahtia kohtaan. Tosin en tiedä kuinka maalisuhteen kanssa näissä kisoissa reagoidaan.

Morozov haluaa voittaa kisojen pistepörssin, niin armoa ei siinä kohtaa tunnettu, kun paikka tulee.

 

[ranger]

Morozov haluaa voittaa kisojen pistepörssin, niin armoa ei siinä kohtaa tunnettu, kun paikka tulee.

Voisi sitä silti edes elehtiä tyylitajua unohtamatta, vrt. esim. Ville Peltosen - tyylikkyyden perikuvan - eleet upotettuaan kiekon eilen Sveitsin tyhjään verkkoon jatkolohkon höpöhöpö-ottelussa.


Ranger

 

[Pressiboxi]

Jussin kysymykset ovat vielä enemmän tankeroa, puhe on varmaan aika keskivertoa suomalaisen enkkua.

Voi olla. Minua jaksaa huvittaa vaan tuo tapa ryhtyä suomalaisella tavisintonaatiolla aidoksi jenkiksi. Joskus aiheesta kuulee myös veretseisauttavan "cockney"-version.

Kevään paskinta sporttienglantia Jussin broken english ei kylläkään ole. SM-liigafinaaleissa tehtiin jäätävät pohjat tällä saralla.

Hyvä engelskan vääntäjä YLE:llä? Jonni Aho oli aikanaan erittäin hyvä näissä asioissa.

 

[Beukeboom]

.

Hyvä engelskan vääntäjä YLE:llä? Jonni Aho oli aikanaan erittäin hyvä näissä asioissa.

Suomisen Tapsa puhuu mielestäni hyvää englantia, ja ennen kaikkea luontevasti, mikä on oikeastaan se tärkein ominaisuus.

 

[Pressiboxi]

Suomisen Tapsa puhuu mielestäni hyvää englantia, ja ennen kaikkea luontevasti, mikä on oikeastaan se tärkein ominaisuus.

Tapsalle tekisi 1-2 vuoden kielikylpy USA:ssa hyvää. Pohjat on hyvät mutta ajattelu kulkee Suomeksi edelleen? Jonni Aholla taisi olla pidempää oleskelua PA:ssa takana tmv.

Tosin, jos on nimeltään Esa Tikkanen voi tehdä kaikki mahdolliset virheet ja tulla silti ymmärretyksi. Ei tää niin vaikeeta oo.