Otteluseuranta 7.–8.4.2018

[Knap]

Eiköhän tuosta Patrickista vielä kiekkoilija saada.

 

[Kirjoittelija]

No nyt saatiin Kirjoittelijan (satiirisesti) lanseeraama "voittoprosentin täytyy olla reilusti yli 50" sanottua lähetyksessä.

Aiemmin Ika on puhunut 60:sta prossasta. Minnesotaa hän tuossa kehui. Kaksi vuotta sitten Wild meni pleijareihin 38 voitolla. On se varmaan lätkäjätkän matematiikalla selvästi yli 50 prosenttia 82:sta.

Minusta Lehkonen on ihan hyvä ja viihdyttävä kommentaattori mutta välillä tulee tuollaisia ihmeellisiä lapsuksia. Olisi kai vähän kohtuutonta edellyttää lätkäjätkiltä prosenttilaskun alkeiden hahmottamista.

 

[NakkiFakiiri]

Avasin Viaplayn. Minuutti kerkesi mennä, niin jo on Mäkisen suusta kuulunut "Ivan", "Ghost" ja "Jake the snake". Ja tätä kirjoittaessa "Mädi Riid". Taidan vaihtaa selostuskieltä.

Luojan tähden, kerro mulle miten tämä selostuskielen vaihto tapahtuu Viaplayssa??

 

[Matza187]

Colorado-St.Louis -ottelun voittaja menee kuulemma pudotuspeleihin, näin siis tuon Viaplayn mainoksen mukaan.

 

[wunderveba]

Giroux ja 100 pistettä!

 

[Skeleton Crew]

Kapteenille piste numero 100!

 

[Taison]

Sataset paukkuu!

 

[Roger Moore]

Länki-Lundqvist imee ja sulaa, vai osuuko Pätrikki siihen?

 

[Vislami]

Alkaa Floridan pienikin playoff-toivo kadota taivaanrantaan. Komea 100. piste Girouxille!

 

[Knap]

Onko tuo muuten "Busnevich" vai "Buhnevih" vai "Buhnevich". Olen kuullut jokaista näistä, Mäkinen sanoo ensimmäisen noista, mutta ei luottoa että se olisi oikein pakosti. Toivon että se olisi keskimmäinen, kertokaa.

 

[Väkkärä]

Musta tuntuu että Ika tarkottaa tolla voittoprosentilla pisteprosenttia.
82*2pts eli 164pts on mahkuja saada kaudessa mikäli voittaa joka pelin. Ja playoffeihin mennään ~95pisteellä, joka on maksimi pistemäärästä yli 50%.

 

[Mr. Smith]

Yrittänyt tuota Namestnikovia seurata Rangersin nutussa, mutta eipä se paljoa kentällä näy. Nyt kun katsoi sitten niin 18 otteluun jäätävät 2+2. Noistakin 1+1 ekaan matsiin, jonka jälkeen 17 otteluun 1+1. Eli 15 ottelua vetänyt tehoilla 0+0. Hivenen eroa kun Tampassa veti 62 otteluun 20+24 tehot.

 

[wunderveba]

Alkaa varmistua pudotuspelipaikka. 4-0 Roo

 

[Montana]

Philly iskee pikamaaleilla Floridan lomille

 

[Skeleton Crew]

Raffl 3-0. Giroux 4-0. Vieläkö Ika jaksaa haukkua oransseja?

 

[Walkin]

Lundqvistilla on mukavaa maalinsuulla :)

 

[Kirjoittelija]

Onko tuo muuten "Busnevich" vai "Buhnevih" vai "Buhnevich". Olen kuullut jokaista näistä, Mäkinen sanoo ensimmäisen noista, mutta ei luottoa että se olisi oikein pakosti. Toivon että se olisi keskimmäinen, kertokaa.

Ei mikään noista. Ennemminkin Butšneevitš:

Ääntämiset sanalle buchnevich (sanasta sanaan Павел Андреевич Бучневич)

 

[LostHorizon]

Onko tuo muuten "Busnevich" vai "Buhnevih" vai "Buhnevich". Olen kuullut jokaista näistä, Mäkinen sanoo ensimmäisen noista, mutta ei luottoa että se olisi oikein pakosti. Toivon että se olisi keskimmäinen, kertokaa.

Ei nyt ainakaan keskimmäinen. Mäkisen on lähimpänä. Oikea on (englanninkielisellä translitteroinnilla), kuten kirjoitetaankin, eli Buchnevich. Ei saksalaisella ch:lla (eli h) vaan samalla tavalla kuin englannin kielessä "channel".

 

[Kirjoittelija]

Oikea on (englanninkielisellä translitteroinnilla), kuten kirjoitetaankin, eli Buchnevich.

Forvon (josta näitä itse aina tarkistelen) version mukaan e on pitkä.

 

[Knap]

Ei mikään noista. Ennemminkin Butšnevitš:

Ääntämiset sanalle buchnevich (sanasta sanaan Павел Андреевич Бучневич)

Ei nyt ainakaan keskimmäinen. Mäkisen on lähimpänä. Oikea on (englanninkielisellä translitteroinnilla), kuten kirjoitetaankin, eli Buchnevich. Ei saksalaisella ch:lla (eli h) vaan samalla tavalla kuin englannin kielessä "channel".

Jep, kiitos. Tarkoitinkin tuolla Busnevichilla sitä, miten tuo sanotaan, kirjoitin sen vain huonosti. Tätä channel kuuloista ch päätettä siihen tarkoitin.

 

[Knap]

Hauskaa, että Nemo nosti juuri Barkovin yhden parhaimmista 2-suunnan senttereistä. Itse käyttäisin esimerkkinä Bergeronia.

 

[Breathe]

Kiruu ja mike raffle

 

[Kirjoittelija]

Kiruu ja mike raffle

Yhtään huonommin nämä Viasatin jätkät eivät ainakaan Giroux'n nimeä lausu kuin yhdysvaltalaiset NHL-selostajat.

 

[Roger Moore]

Yhtään huonommin nämä Viasatin jätkät eivät ainakaan Giroux'n nimeä lausu kuin yhdysvaltalaiset NHL-selostajat.

Joo mut se on eri asia kun sen sanoo silleen coolisti siellä ameriikassa.

 

[LostHorizon]

Forvon (josta näitä itse aina tarkistelen) version mukaan e on pitkä.

Joo, paino on e:llä, tai venäjän kielen ollessa kyseessä pikemminkin je:llä. Oikeanlainen venäjän s-kirjainkin menee tässä tilanteessa lillukanvarreksi, kun ollaan jo alkuperäiseen (väärään sellaiseen) Knapin luomaan asetelmaan luotu selvyys. Mutta kyllä, oikeassa olet.