Mainos

Näkemättä rautaa- sekä muita vahvoja oletuksia

  • 3 213
  • 23

Sonny Burnett

Jäsen
Suosikkijoukkue
Lukko
Olikos näkemättä paskaa-ketjulle vastakohtaa? No nyt on. Koitetaas, aion tässä pian katsoa ja kuunnella Local Band yhtyeen musiikkivideon. En ole ennen kuullut mutta odotukset on kovat. Pakko sen on olla rautaa.

Kovasti odottelen myös Homelandin uutta tuotantokautta. Voin kehua sen näkemättäkin jo näin etukäteen.
 
Suosikkijoukkue
Tappara, Setämiehet
Monien muiden muassa Kerttu Kotakorpi, Sanna Savikko Ariel Winter ja Floor Janssen alasti.
 

Useful Idiot

Jäsen
Suosikkijoukkue
HPK
Paremminkin kuuntelematta rautaa, mutta Yle Puheelta tullut "Jääkiekon tarina" jossa ensimmäinen osa liittyy Kanadalaiseen kiekkoon ja toinen osa kertoo lajin rantautumisesta Suomeen. Areenastahan tuo löytyy, mutta en ole vieläkään kerennyt/saanut aikaiseksi kuunnella molempia osia.
 

Hawk #22

Jäsen
Suosikkijoukkue
Chicago Blackhawks, Ilves, Tampa Bay Buccaneers
Paremminkin kuuntelematta rautaa, mutta Yle Puheelta tullut "Jääkiekon tarina" jossa ensimmäinen osa liittyy Kanadalaiseen kiekkoon ja toinen osa kertoo lajin rantautumisesta Suomeen. Areenastahan tuo löytyy, mutta en ole vieläkään kerennyt/saanut aikaiseksi kuunnella molempia osia.

Kiitos tästä, mennyt ihan ohi! Varmasti kuulematta rautaa! Viikonloppuna onkin sopivasti aikaa kuunnella molemmat osat.
 

Ralph

Jäsen
Lahden torijuhlat Pelicansin Suomen mestaruuden jälkeen.
 

Ollakseni

Jäsen
Suosikkijoukkue
Detroit Red Wings
Kurosawan elokuvat ovat näkemättä rautaa.
 

Musta Nuoli

Jäsen
Suosikkijoukkue
Suomen maajoukkue, TuTo. Varauksellisesti.
En ole koskaan käynyt Pariisissa, mutta Eiffel-torni on varmasti näkemättä rautaa.

Gary Oldman Winston Churchillin roolissa on varmasti myös näkemättä rautaa, elokuva The Darkest Hour tulee perjantaina Suomen ensi-iltaan.
 

Tifosi

Jäsen
Suosikkijoukkue
Home Box Office
Kurosawan elokuvat ovat näkemättä rautaa.

Oi tämä oli hyvä. Junttimaisesti en jaksa katsoa japaninkielisiä mustavalkoleffoja mutta suurena Sergio Leonen töiden ihailijana pakko antaa propsit nousevan auringon suuntaan. Ja onhan hän vaikuttanut muutenkin leffahistoriaan kuin vain Leonen kautta.
 

cottonmouth

Jäsen
Suosikkijoukkue
KooKoo & Philadelphia Flyers
Rambot ja Rockyt ovat kuulemma erinomaisia klassisia toimintaelokuvia.
 

ernestipotsi

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Maan ydin lienee tieteellisesti pätevin määritelmä ketjun otsikolle. Se on enimmäkseen rautaa eikä sitä kukaan ole päässyt vielä näkemään
 

JZZ

Jäsen
Suosikkijoukkue
Lukko, Piraattiryhmä, Caps, ManU
Kovasti odottelen myös Homelandin uutta tuotantokautta. Voin kehua sen näkemättäkin jo näin etukäteen.
Kovasti odottelen Netflixiin myös puuttuvaa kautta 6, joka on kavereiden kertoman perusteella rautaa, jota kausi 5 ei kyllä ollut. Kaudet 1-4 taas olivat rautaa, nähtynäkin.
 

Iso-Olli

Jäsen
Suosikkijoukkue
TPS
Gary Oldman Winston Churchillin roolissa on varmasti myös näkemättä rautaa, elokuva The Darkest Hour tulee perjantaina Suomen ensi-iltaan.
En ollut tällaisesta kuullutkaan ja nyt täytyy raivata kalenteriin tilaa. Trailerin perusteella vaikuttaa erittäin pätevältä elokuvalta. Kiitos vinkistä!
 

El Gordo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara
Oi tämä oli hyvä. Junttimaisesti en jaksa katsoa japaninkielisiä mustavalkoleffoja mutta suurena Sergio Leonen töiden ihailijana pakko antaa propsit nousevan auringon suuntaan. Ja onhan hän vaikuttanut muutenkin leffahistoriaan kuin vain Leonen kautta.

Ei ne kaikki Kurosawat ole mustavalkoisia, tosin parhaimmat yleensä on. Parempi mustavalkoinen kuin 3D. Tekstityksen nyt ei luulisi ketään häiritsevän, kaikki elokuvathan on tekstitettyjä paitsi lapsille dubatut ja kotimaiset. Ja kotimaisetkin olisi monesti selkeämpiä tekstitettyinä.

Mulla taitaa olla näkemättä rautaa enää 6 kpl Kurosawan elokuvia. Olen säästellyt viimeisiä sopivaa tilaisuutta varten.
 

Tifosi

Jäsen
Suosikkijoukkue
Home Box Office
Parempi mustavalkoinen kuin 3D. Tekstityksen nyt ei luulisi ketään häiritsevän, kaikki elokuvathan on tekstitettyjä paitsi lapsille dubatut ja kotimaiset. Ja kotimaisetkin olisi monesti selkeämpiä tekstitettyinä.

Samaa mieltä siitä että mustavalkoinen on parempi kuin 3D sillä eihän värien puuttuminen tee elokuvasta huonompaa(psycho, schindlerin lista, kuin raivo härkä vain noin esimerkiksi) mutta tekstityksistä olen eri mieltä.

Monet asiat eivät avaudu muunmaanlaisille pelkästään kääntämällä. Tämä on selvää jo englanninkielen kanssa ja mitä olen metal gear maailmaa ymmärtänyt niin japaninkielessä ongelma on vähintään yhtä suuri.
 

El Gordo

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara
Monet asiat eivät avaudu muunmaanlaisille pelkästään kääntämällä.

No se on varmaan näin, mutta onneksi yleensä olennaisimmat avautuvat käännöksen & sanattoman viestinnän yhteisvaikutuksesta.

Eikä toisaalta käännöksille ja tekstityksille ole oikein vaihtoehtoakaan, kun 100 vieraan kielen opettelu ei onnistu. Yhtä tai kahta kieltä osaamalla ei vielä pitkälle pötki ilman tekstityksiä, vaikka toinen niistä kielistä olisi englanti.

Béla Tarrin Sátántangó on varmasti myös näkemättä rautaa. Mustavalkoinen, unkaria, 419 minuuttia pitkä (ja kenties tuntuu pidemmältä). Pitää joskus ehkä katsastaa, kun on seitsemän tuntia luppoaikaa.
 

Radiopää

Jäsen
Suosikkijoukkue
Lukko, Greta Thunberg
Kaikki keskusteluketjut, joiden otsikko päättyy pisteeseen. Piste otsikossa on yleensä merkki siitä, ettei avausviesti ole lukemisen arvoinen.
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös