Musavisa 16 - osa 5

[obi-wan]

1. Kumpi kuoli ensin Cisse Häkkinen vai Albert Järvinen?
Cisse Häkkinen

2. Minkä lehden sivuilta Erkki-Pekka J. Helle on tuttu ainakin jo neljältä eri vuosikymmeneltä?
Suosikki

3. Mikä tai kuka yhdistää seuraavia levyjä: Kiss My Ass -tribuutti, Manowar: Kings of Metal, Ministry: Filthpig, David Lee Roth: DLR Band, Kari Peitsamo & Hirttämättömät: Brono Starr's Rock'n'roll Roadside Attraction?
eivoitietää

4. Tunnista vapaasta suomennoksesta: "Nuku toinen silmä auki, tyynyäs tiukasti purista. Valo pois, yö sisään. Tartu käteeni, nyt mikä-mikä-maahan lähdetään."?
Metallica - Enter Sandman

5. Mikä yhtye hajosi ja jakautui kahteen eri leiriin: Angels & Airwawes ja +44? Blink 182

6. Cliftersin Hyvä Bore -kappaleessa mainitaan Molli. Kuka muusikko on kyseessä?
??????

7. Täydennä: " We're heading for ______ and still we stand tall"?
venus

8. Kuka jääkiekkoilija soitti rumpuja Pyhä Yrjänä -yhtyeessä?
Juha Lind

9. Will ei uskonut Jackin pelkäämän "homomafian" olemassaoloon TV-sarjassa Will&Grace, kunnes tapasi ravintolassa... Kenet?
Ainakin Elton John oli tässä jotenkin kytkyssä

10. Kuka yhdistää kaikkia seuraavia levyjä: Tommi Läntinen: Veijareita ja pyhimyksiä, Siiri Nordin: Lyö tahtia, Stratovarius: Dreamspace, Von Hertzen Brothers: Approach?
Von Hertzenin Jonne?

KUVA-ARVOITUS (katso liite)
Lauletaan elukoista! Yhdistä artisti oikeaan kuvaan:
a) Jefferson Airplane
b) Aki Sirkesalo
c) Leevi & The Leavings
d) Petula Clark

YHDISTELY
Yhdistä alkuperäinen esittäjä ja kappale suomalaiskäännökseen:

Alice Cooper:Only Women Bleed - Hector:Nainen yksin on
Bob Dylan:Girl From The North Country - Lea Laven:Mmm…
David Bowie:Queen Bitch - Kepa Salmirinne:Kun ei niin ei
Foreigner:I Want To Know What Love Is - Se:Mutta en voi
Johnny Cash:Ways of a Woman in Love - Emma Salokoski:Mitä rakkaus on
Nazareth:Love Hurts - Kari Tapio:Rakkauslaulu
Skrewdriver:You're so Dumb - Unicef:Käkimassaa
The Damned:Love Song - Eläkeläiset:Laakista humppaa
Wham!:Wake Me Up Before You Go-Go - Vicky Rosti:Riisu pois jo arkipaita
ZZ Top:Rough Boy - Hausmylly:Pohjan poika

 

[Nikke]

1. Kumpi kuoli ensin Cisse Häkkinen vai Albert Järvinen?

Cisse Häkkinen

2. Minkä lehden sivuilta Erkki-Pekka J. Helle on tuttu ainakin jo neljältä eri vuosikymmeneltä? (2p.)

Suosikki

3. Mikä tai kuka yhdistää seuraavia levyjä: Kiss My Ass -tribuutti, Manowar: Kings of Metal, Ministry: Filthpig, David Lee Roth: DLR Band, Kari Peitsamo & Hirttämättömät: Brono Starr's Rock'n'roll Roadside Attraction? (3p.)

No ihan veikkauksena levynkansissa tietty on joku yhdistävä elementti. Ei kylläkään tietoa mitä mahtaa olla.

4. Tunnista vapaasta suomennoksesta: "Nuku toinen silmä auki, tyynyäs tiukasti purista. Valo pois, yö sisään. Tartu käteeni, nyt mikä-mikä-maahan lähdetään."? (2p.)

Metallica - Enter sandman

7. Täydennä: " We're heading for ______ and still we stand tall"? (3p.)

Venus

8. Kuka jääkiekkoilija soitti rumpuja Pyhä Yrjänä -yhtyeessä? (3p.)

Juha Lind

9. Will ei uskonut Jackin pelkäämän "homomafian" olemassaoloon TV-sarjassa Will&Grace, kunnes tapasi ravintolassa... Kenet? (3p.)

Elton Johnin

10. Kuka yhdistää kaikkia seuraavia levyjä: Tommi Läntinen: Veijareita ja pyhimyksiä, Siiri Nordin: Lyö tahtia, Stratovarius: Dreamspace, Von Hertzen Brothers: Approach? (5p.)

Sama (suomalainen) rumpali soittaa jokaisella näistä levyistä. Voi kilin se kun ei saa nimeä mieleen. Sami jotain?

KUVA-ARVOITUS (katso liite)
Lauletaan elukoista! Yhdistä artisti oikeaan kuvaan: (1p./oikea)

a)- Jefferson Airplane
b)- Aki Sirkesalo
c)- Leevi & The Leavings
d)- Petula Clark

YHDISTELY
Yhdistä alkuperäinen esittäjä ja kappale suomalaiskäännökseen: (2p./oikea)

Alice Cooper:Only Women Bleed-Unicef:Nainen yksin on
Bob Dylan:Girl From The North Country-Kari Tapio:Kun ei niin ei
David Bowie:Queen Bitch -Emma Salokoski:Mmm…
Foreigner:I Want To Know What Love Is -Eläkeläiset:Laakista humppaa
Johnny Cash:Ways of a Woman in Love -Lea Laven:Mitä rakkaus on
Nazareth:Love Hurts -Hector:Mutta en voi
Skrewdriver:Love Song -Kepa Salmirinne:Rakkauslaulu
The Damned:You're so Dumb -Se:Käkimassaa
Wham!:Wake Me Up Before You Go-Go -Vicky Rosti:Riisu pois jo arkipaita
ZZ Top: Rough Boy -Hausmylly:Pohjan poika

 

[MarkusMaggot]

Love Hurts -kappaleen alkuperäinen esittäjä on Roy Orbison.

Itse asiassa ei ole, vaan Orbisoninkin versio on cover. Toi on muistaakseen joku country-biisi alkujaan, josta on tehty vissiin useampikin levytetty cover. Tuo Nazarethin lienee se tunnetuin. En nyt tähän hätään muista enkä jaksa etsiä sitä ihan alkuperäistä esittäjää, mutta taidetaan mennä johonkin 50-luvun puolelle.

 

[Willimies]

Itse asiassa ei ole, vaan Orbisoninkin versio on cover. Toi on muistaakseen joku country-biisi alkujaan, josta on tehty vissiin useampikin levytetty cover. Tuo Nazarethin lienee se tunnetuin. En nyt tähän hätään muista enkä jaksa etsiä sitä ihan alkuperäistä esittäjää, mutta taidetaan mennä johonkin 50-luvun puolelle.

No niinpäs onkin. Everly Brothers levytti biisin 1960 ja Orbison vasta 1961. Mullekin Nazarethin version on SE versio.

 

[U2]

1. Kumpi kuoli ensin Cisse Häkkinen vai Albert Järvinen?

Albert Järvinen

2. Minkä lehden sivuilta Erkki-Pekka J. Helle on tuttu ainakin jo neljältä eri vuosikymmeneltä? (2p.)

Suosikki

3. Mikä tai kuka yhdistää seuraavia levyjä: Kiss My Ass -tribuutti, Manowar: Kings of Metal, Ministry: Filthpig, David Lee Roth: DLR Band, Kari Peitsamo & Hirttämättömät: Brono Starr's Rock'n'roll Roadside Attraction? (3p.)

?

4. Tunnista vapaasta suomennoksesta: "Nuku toinen silmä auki, tyynyäs tiukasti purista. Valo pois, yö sisään. Tartu käteeni, nyt mikä-mikä-maahan lähdetään."? (2p.)

Metallica: Enter Sandman

5. Mikä yhtye hajosi ja jakautui kahteen eri leiriin: Angels & Airwawes ja +44? (3p.)

?

6. Cliftersin Hyvä Bore -kappaleessa mainitaan Molli. Kuka muusikko on kyseessä? (3p.)

Georg Malmsten

7. Täydennä: " We're heading for ______ and still we stand tall"? (3p.)

Venus

8. Kuka jääkiekkoilija soitti rumpuja Pyhä Yrjänä -yhtyeessä? (3p.)

Sinuhe Wallinheimo

9. Will ei uskonut Jackin pelkäämän "homomafian" olemassaoloon TV-sarjassa Will&Grace, kunnes tapasi ravintolassa... Kenet? (3p.)

Elton Johnin

10. Kuka yhdistää kaikkia seuraavia levyjä: Tommi Läntinen: Veijareita ja pyhimyksiä, Siiri Nordin: Lyö tahtia, Stratovarius: Dreamspace, Von Hertzen Brothers: Approach? (5p.)

Kyseessä on bändin/artistin järjestyksessään toinen levy

KUVA-ARVOITUS (katso liite)
Lauletaan elukoista! Yhdistä artisti oikeaan kuvaan: (1p./oikea)

a) Jefferson Airplane
b) Aki Sirkesalo
c) Petula Clark
d) Leevi & The Leavings


YHDISTELY
Yhdistä alkuperäinen esittäjä ja kappale suomalaiskäännökseen: (2p./oikea)

Alice Cooper: Queen Bitch - Eläkeläiset: Laakista humppaa
Bob Dylan: Girl From The North Country - Se: Rakkauslaulu
David Bowie: Only Women Bleed - Hector: Nainen yksin on
Foreigner: I Want To Know What Love Is - Kari Tapio: Mitä rakkaus on
Johnny Cash: Ways of a Woman in Love - Emma Salokoski: Mmm…
Nazareth: Love Hurts - Unicef: Mutta en voi
Skrewdriver: You're so Dumb - Hausmylly: Käkimassaa
The Damned: Love Song - Lea Laven: Kun ei niin ei
Wham!: Wake Me Up Before You Go-Go - Vicky Rosti: Riisu pois jo arkipaita
ZZ Top: Rough Boy - Kepa Salmirinne: Pohjan poika

 

[Alamummo]

Aika pirullisia jo

1. Kumpi kuoli ensin Cisse Häkkinen vai Albert Järvinen? Cisse

2. Minkä lehden sivuilta Erkki-Pekka J. Helle on tuttu ainakin jo neljältä eri vuosikymmeneltä? (2p.) Suosikki

3. Mikä tai kuka yhdistää seuraavia levyjä: Kiss My Ass -tribuutti, Manowar: Kings of Metal, Ministry: Filthpig, David Lee Roth: DLR Band, Kari Peitsamo & Hirttämättömät: Brono Starr's Rock'n'roll Roadside Attraction? (3p.) Ilmestymisvuosi

4. Tunnista vapaasta suomennoksesta: "Nuku toinen silmä auki, tyynyäs tiukasti purista. Valo pois, yö sisään. Tartu käteeni, nyt mikä-mikä-maahan lähdetään."? (2p.) Metallica: Enter Sandman

5. Mikä yhtye hajosi ja jakautui kahteen eri leiriin: Angels & Airwawes ja +44? (3p.) Keine Anung

6. Cliftersin Hyvä Bore -kappaleessa mainitaan Molli. Kuka muusikko on kyseessä? (3p.) Olli Lindholm

7. Täydennä: " We're heading for ______ and still we stand tall"? (3p.) venus

8. Kuka jääkiekkoilija soitti rumpuja Pyhä Yrjänä -yhtyeessä? (3p.) Juha Lind

9. Will ei uskonut Jackin pelkäämän "homomafian" olemassaoloon TV-sarjassa Will&Grace, kunnes tapasi ravintolassa... Kenet? (3p.) George Michael

10. Kuka yhdistää kaikkia seuraavia levyjä: Tommi Läntinen: Veijareita ja pyhimyksiä, Siiri Nordin: Lyö tahtia, Stratovarius: Dreamspace, Von Hertzen Brothers: Approach? (5p.) rumpali, en tiedä nimeä

KUVA-ARVOITUS (katso liite)
Lauletaan elukoista! Yhdistä artisti oikeaan kuvaan: (1p./oikea)

a) Jefferson Airplane
b) Aki Sirkesalo
c) Petula Clark
d) Leevi & the Leavings

YHDISTELY
Yhdistä alkuperäinen esittäjä ja kappale suomalaiskäännökseen: (2p./oikea)

Alice Cooper: Only Women Bleed - Kepa Salmirinne: Mmm...
Bob Dylan: Girl From The North Country - Kari Tapio: Pohjan poika
David Bowie: Queen Bitch - Hector: Kun ei niin ei
Foreigner: I Want To Know What Love Is - Lea Laven: Mitä rakkaus on
Johnny Cash: Ways of a Woman in Love - Emma Salokoski: Nainen yksin on
Nazareth: Love Hurts - Se: Rakkauslaulu
Skrewdriver: Love Song - Eläkeläiset: Laakista humppaa
The Damned: You're so Dumb - Hausmylly: Käkimassaa
Wham!: Wake Me Up Before You Go-Go - Vicky Rosti: Riisu pois jo arkipaita
ZZ Top: Rough Boy - Unicef: Mutta en voi

 

[mikkoz]

1. Cisse Häkkinen
2. suosikki
3. selkeesti näissä on kaikissa joku kissin biisi koveroituna mutta
mikä.. sanotaan: lick it up
4. metallica enter sandaman
5. apollo 440????
6. georg malmsteenin(ei se kyllä se oo)
7. viinus(venus)
8. sinuhe wallinheimo
9. veikataan Elton Johnia
10. joku hertseeni on joka levyllä öö sanotaan Kie Von kun en
muutakaan muista

KUVA-ARVOITUS (katso liite)
Lauletaan elukoista! Yhdistä artisti oikeaan kuvaan: (1p./oikea)
a)- Jefferson Airplane
b)- Aki Sirkesalo
c)- Petula Clark
d)- Leevi & The Leavings

YHDISTELY
Yhdistä alkuperäinen esittäjä ja kappale suomalaiskäännökseen: (2p.
/oikea)

Alice Cooper:Only Women Bleed -Lea Laven:Mitä rakkaus on
Bob Dylan:Girl From The North Country - Kari Tapio:Pohjan poika
David Bowie:Queen Bitch --Hector:Kun ei niin ei
Foreigner:I Want To Know What Love Is -Eläkeläiset:Laakista humppaa
Johnny Cash:Ways of a Woman in Love -Emma Salokoski:Nainen yksin on
Nazareth:Love Hurts Hausmylly:Rakkauslaulu
Skrewdriver:You're so Dumb -Unicef:Käkimassaa
The Damned:Love Song -Se:Mmm…
Wham!:Wake Me Up Before You Go-Go -Vicky Rosti:Riisu pois jo arkipaita
ZZ Top: Rough Boy - Kepa Salmirinne:Mutta en voi

hirvee vääntäminen tässä eikä ne oikein menneet siitä huolimatta..

 

[Everton]

Vastauksia:

1. Kumpi kuoli ensin Cisse Häkkinen vai Albert Järvinen?
- Cisse kuoli vajaat kolme kuukautta aiemmin. Oikeín arvasi 64% osallistujista.

2. Minkä lehden sivuilta Erkki-Pekka J. Helle on tuttu ainakin jo neljältä eri vuosikymmeneltä? (2p.)
- Suosikista. Hän on Dear Eki tai Eki-Setä Bees & Honeys-lääkäripalstalta. Kierroksen helpoimman tiesi 25.

3. Mikä tai kuka yhdistää seuraavia levyjä: Kiss My Ass -tribuutti, Manowar: Kings of Metal, Ministry: Filthpig, David Lee Roth: DLR Band, Kari Peitsamo & Hirttämättömät: Brono Starr's Rock'n'roll Roadside Attraction? (3p.)
- Kaikkien kansissa Yhdysvaltojen lippu. (8)

4. Tunnista vapaasta suomennoksesta: "Nuku toinen silmä auki, tyynyäs tiukasti purista. Valo pois, yö sisään. Tartu käteeni, nyt mikä-mikä-maahan lähdetään."? (2p.)
- Metallica: Enter Sandman (san. James Hetfield) "Sleep with one eye open. Gripping your pillow tight. Exit: light. Enter: night. Take my hand. We're off the never-never-land.". Kiekan toiseksi helpoin: 24 oikein.


5. Mikä yhtye hajosi ja jakautui kahteen eri leiriin: Angels & Airwawes ja +44? (3p.)
- Blink-182, joka on huolestuttavien huhujen mukaan kasaamassa uudelleen rivejään. Kuusi tiesi.

6. Cliftersin Hyvä Bore -kappaleessa mainitaan Molli. Kuka muusikko on kyseessä? (3p.)
- Melrosen Tokelasta taisi tulla koko kisan eka hutikuti. Kukaan ei siis arvannut oikein, vaikka hyviä hakuja olikin joko nimen tai kappaleen hengen mukaisesti

7. Täydennä: (3p.) - " We're heading for VENUS and still we stand tall" (Europe: The Final Countdown, san. Joey Tempest)
Tukkahevin klassikosta puhuttaessa ei voida koskaan sivuuttaa tätä tulkintaa. Huomatkaa laulaja, joka vetää stemmatkin. Taivaankappale oli tuttu 14:lle. Lisäksi Jude palkittiin kierroksen hauskimmasta vastauksesta yhdellä lohtupisteellä.

8. Kuka jääkiekkoilija soitti rumpuja Pyhä Yrjänä -yhtyeessä? (3p.)
- Juha Lind. Saattaa muuten soittaa vieläkin. Ainakin nyt olisi hyvää aikaa treenata vaikka kesän festarikeikoille. (21)

9. TV-sarjassa Will&Grace Will ei uskonut Jackin pelkäämän "homomafian" olemassaoloon, kunnes tapasi ravintolassa... Kenet? (3p.)
- Elton Johnin, joka piti palopuheen Willille pyörittämästään mafiasta. (11)

10. Kuka yhdistää kaikkia seuraavia levyjä: Tommi Läntinen: Veijareita ja pyhimyksiä, Siiri Nordin: Lyö tahtia, Stratovarius: Dreamspace, Von Hertzen Brothers: Approach? (5p.)
- Sami Kuoppamäki soittaa kaikilla rumpuja. Yhdeksän tietäjää löytyi tähänkin knoppiin.

KUVA Lauletaan elukoista! Yhdistä artisti oikeaan kuvaan: (1p./oikea)
a) - Jefferson Airplane (White Rabbit)
b) - Aki Sirkesalo (Kissanainen)
c) - Petula Clark (Cat in the Window)
d) - Leevi & The Leavings Sininen koira

Oli vähän erikoinen tehtävä, mutta kukaan ei jäänyt pisteittä, vaikkei logiikka täysin olisi auennutkaan. Etenkin ulkomaalaiset tuppasivat kuitenkin menevän väärin päin, joten täysiä pinnojakaan ei saanut kuin 11.

YHDISTELY
Yhdistä alkuperäinen esittäjä ja kappale suomalaiskäännökseen: (2p./oikea)

Alice Cooper: Only Women Bleed - Hector: Nainen yksin on (6)
Bob Dylan: Girl From The North Country - Emma Salokoski: Pohjan poika (3)
David Bowie: Queen Bitch - Se: Mmm… (1)
Foreigner: I Want To Know What Love Is - Lea Laven: Mitä rakkaus on (10)
Johnny Cash: Ways of a Woman in Love - Kari Tapio: Kun ei niin ei (2)
Nazareth: Love Hurts - Kepa Salmirinne: Rakkauslaulu (2)
Skrewdriver: You're so Dumb - Unicef: Käkimassaa (8)
The Damned: Love Song - Eläkeläiset: Laakista humppaa (9)
Wham!: Wake Me Up Before You Go-Go - Vicky Rosti: Riisu pois jo arkipaita (25)
ZZ Top: Rough Boy - Hausmylly: Mutta en voi (4)

Tämä oli näemmä sen verran haastava urakka, että hölläsin hiukan pisteytystä. Täydet pinnat tuli vain täydellisistä yhdistelmistä, mutta annoin sitten puolikkaan pisteen kaikista niistä, joissa oli jotkut kolme elementtiä kohdallaan.

Täydet pinnat jäivät kaukaisiksi unelmiksi kaikilta; oiskohan paras tulos ollut neljä oikein. Toisaalta kukaan ei jäänyt ilman pinnojakaan, mistä paljolti kiitos Virvelle. Pitäisiköhän siitä päätellä jotain, että parhaiten tiedettiin iskelmänaisemme sekä punkkarit?

Vaikka mukana olikin edustajia aika eri genreistä, niin aika pahoja olivat, myönnettäköön. se, ettei Love Song ollutkaan Rakkauslaulu oli ihan harkittu hämäys. Bowien Love Song -yhteydet sen sijaan eivät mieleen juolahtaneet, joten siitä tuli vähän vahingossakin lisävaikeutta. ja alkuperäinen esittäjä oli tosiaan vähän väärä sanamuoto ainakin Nazarethin kohdalla.

 

[Jude]

Lisäksi Jude palkittiin kierroksen hauskimmasta vastauksesta yhdellä lohtupisteellä.

Kiitos lisäpisteestä, mutta krediitit tästä vastauksesta menee Metallican rumpalille Lars Ulrichille, joka "Some Kind of Monster"-dokumentissa hyräili Franticin "You live it or lie it! You live it or lie it!"-kohtaa sanoilla "We're heading for donuts".