Mistä löytyy suomalainen?

  • 4 042
  • 42

finnishninja

Jäsen
Suosikkijoukkue
Gunnilse IF
Thaimaassa ollessani törmäsin Pattayalla Raymondin suomalaiseen ravintolaan, jossa oli todella hyvä ruoka. Jauhellihakastike saa yhä veden kielelle kun ajattelenkaan! Sinne kun alkaa riisi käymään huumorin päälle.

Myös Hua-Hinistä löytyy suomalainen ravintola. En tosin suosittele. Kiertäkää kaukaa.

Brysselistä löytyy suomalainen pubi Pohjantähti, joka sijaitsee vain kivenheiton päässä Grand Placesta. Omistaja on egyptiläinen, mutta hänen vaimonsa on suomalainen. Henkilökunta on ystävällistä ja paraboolista löytyy suomalaisten pelejä.
 

kallu

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Colonia Finlandia löytyy Argentiinan pohjoisosista, muistaakseni Misionesista. Aika köyhää ilmeisesti, lähtökohtana kylälle aikoinaan jonkunlainen idealismi omavaraisuudesta tai jotain. Riitoja piisannut ja porukkaa palannut. Edelleen joitain "suomalaisia! silti siellä asustaa.
 

Rogue

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Tämä on nyt kyllä todella hataraa, kun en oikein faktoja muista, enkä jaksa kaivella, mutta muistelen, että alkuperäisen Vampiran esittäjä oli suomalaisnainen, tai ainakin Suomen sukua..
 

OldTimeHockey

Jäsen
Suosikkijoukkue
Helsingin IFK, Bayern München, Deutschland
Viestin lähetti Rogue
Tämä on nyt kyllä todella hataraa, kun en oikein faktoja muista, enkä jaksa kaivella, mutta muistelen, että alkuperäisen Vampiran esittäjä oli suomalaisnainen, tai ainakin Suomen sukua..
Juu, Maila Nurmi nimeltään.

Ja Poliisiopistoissa komendantti Lessardia esittänyt George Gaynes on syntynyt Helsingissä.
 

tumba17

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit jo vuodesta 1971
Ravintoloista puheenollen, Beijingissa on kaksikin suomalaisiin yhdistettavaa ravintolaa, toisessa on omistajan ex-puoliso suomalainen ja toisessa on omistaja/ravintolapaallikkona suomalainen. Molemmissa on varsin hyva keittio, ja hyvaa terassielamaa mm. salmiakkikossun kera, joten sinne matkaavien kannattaa poiketa.

Shanghaista taas loytyy Chaine De Rotisseurs-kannukset hankkinut ravintola, jossa paakokkina touhaa suomalainen. Keittion tasosta ei varmaan tarvitse mainita.

Vietnamissakin oli aikoinaan suomalaisten omistama ravintola/kapakka, joka on tosin nyt jo valitettavasti suljettu.
 

dana77

Jäsen
Suosikkijoukkue
vaikea selittää
San Diegossa on finnish-american-restaurant Henrys Pub.
 

nedomansky

Jäsen
Suosikkijoukkue
Helsingin IFK
Brnon F3-kisan tuloksia vuodelta 1967 silmäillessä
sieltä löytyi sijalta 4. Leo Nummela nostalgisesti kansallis-
tunnuksella SF.

Samaten kerran reissasimme Irlantia ristiin rastiin muutaman
viikon ja luultuamme päässeemme Euroopan ääriin paikkaan
nimeltä Lady's View, alkoi pubin palvelukäytävältä kuulua
kovaa puhetta kioskipuhelimeen: "Tiellä myö ollaan!!!"
Kyllä silloin nolotti, kun luulimme, ettei tänne ole aiemmin
valkoisen miehen jalka astunut.
 

JLand

Jäsen
Suosikkijoukkue
NY Rangers, NY Yankees, NY Giants
Itse törmäsin viime kesänä suomalaiseen herrasmieheen Sao Paolossa. Minulla ei ollut mitään tietoa että kyseinen kaveri on Suomesta kunnes hän pudotti kynänsä ja ärähti selvällä Suomen kielellä "voi vi**u!"...tämä kaveri omistaa Sao Paolossa ainakin yhden ravintolan jonka seinällä oli siellä käydessämme vanha TPS paita.
 

Vaughan

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara
St.Urho's Day

Etsiskelin kerran netistä sopivaa e-korttia ulkomaalaiselle ystävättärelleni lähetettäväksi. Eräällä palstalla oli pitkä lista eri kansallisuuksien ja uskontojen juhlapäivistä, ja niiden aihepiiriin liittyvistä sähköisistä postikorteista. Suomesta sinne ei ollut päässyt Juhannus eikä Vappu - itsenäisyyspäivästä puhumattakaan - vaan St.Urho's Day!?! Kyseessähän on ilmeisesti suomalaisten siirtolaisten itse keksimä juhlapäivä, joka syntyi kai kateudesta irlantilaisten St.Patric's Day'tä kohtaan.
 

Maple Leaf

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Toronto Maple Leafs, Pat Quinn -lahko
Viestin lähetti Tilatiili
Eero Saarisen 50-60-luvun kamaa, samoin kuin Toronton kaupungintalo ja TWA-terminaali N.Y:ssa. Sitä en muista, oliko Eero sukua Eliel "tsadinassa" Saariselle.

Anteeksi nipotukseni, mutta Toronto City Hallin on suunnitellut arkkitehti Viljo Rewell.

Tuossa ylempänä hämmästeltiin juhlaa "St.Urho's Day". Kyseessä on Kanadassa asuvien suomalaisten alunperin vitsinä alkanut juhlapäivä. Suomalaiset ovat heittäneet alkuperäisväestölle legendaa Pyhästä Urhosta ja kasvattaneet saagaa vuosi vuodelta kipeämmäksi. Eräänlainen finskien sisäpiirivitsi siis, mutta nykyään myös asiallinen syy tarttua juhlapulloihin.
 

Rok

Jäsen
Suosikkijoukkue
Haukat
Viestin lähetti Maple Leaf
Tuossa ylempänä hämmästeltiin juhlaa "St.Urho's Day".
Juu, minä myös ihmettelin, että mistäs nyt oikein on kyse, kun Minnesotassa asuvat tuttumme olivat lähettäneet meille "Pyhän Urhon patsaan". Noh, suomalaiset tuntee siitä, että aina ne keksivät syyn ryypätä...
 

Maple Leaf

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Toronto Maple Leafs, Pat Quinn -lahko
Tässä hieman tarkennusta St. Urho's Day -kysymykseen peistattuna asianmukaiselta saitilta. Sotkin juhlan kanadansuomalaisten omaisuudeksi, koska kuulin siitä ensimmäisen kerran nimenomaan Kanadassa asuvilta suomalaisilta - jotka olivatkin omineet sen Minnesotasta. Sori erhetiedosta. Mutta hyvä syy juhlia!


TRADITIONAL STORY

Once upon a time, many many years ago in Finland they say (they being the geologists and such) there used to be wild grapes growing all over. How do they know this? From studying the remains of bears found in that area.

Well, one season a bunch of grasshoppers (i.e. locust) with a voracious appetite for grapes happen to hop on into Finland. What to do?

Enter our great Finnish Hero, St. Urho! Waving his pitchfork and chanting "Heinasirkka, heinasirkka, menetaalta hiiten" (which in English means "Grasshopper grasshopper skoot!") he drove the grasshoppers out of the vineyards. Now, I'm sure everyone in Minnesota wished that getting rid of mosquitoes could be that easy. :)

The Finnish grape framers (viners?) were very protective of their fields because they didn't have much of a growing season. (Note: It isn't exactly like the Italian or French vineyards up there.) So, rumor has it that they injected Vodka into their grapes to give them a bigger alcohol content. I guess this is an early version of "organic farming" regarding pest control?

Feeling so happy and grateful to Urho, they declared him a saint. He did this on March 16, the day before St. Patrick's Day.

Every year since then, the Finnish people celebrate St. Urho's Day on March 16. The official colors are purple to represent the grapes and green to represent the vines (or the dead grasshoppers -- depending on whose version you hear).

The St. Urho's day ceremony begins at sunrise. Women and children go down to the lakeshore and chant "Heinasirkka, heinasirrkka, meine taatta hiiteen" just like St. Urho did thousands of years before or "Grasshopper, Grasshopper getta outta here" if you don't speak Finnish. (After all it's pretty easy to remember.) The men dress in green and gather at the top of the hill and then start a procession down to the lake kicking and waving pitchforks to scare off the imaginary grasshoppers.

No one is exactly sure when or how, but along the way the men change into purple clothes. (I assume they use a fashion technique called "the layered look.") Otherwise, use your imagination on the wardrobe change! <wink>

The celebration also includes singing, dancing polkas and drinking wine, grape juice for those underage and having Mojakkaa (fish soup pronounced like "moy-yah-kah") which is what St. Urho ate to give him his strength to fight grasshoppers.

MODERN VERSION

Irish say that the Finnish made up St. Urho to get a day's start on the beer in town. They claim that there really is no such a person at all, but just an attempt to get at the "green beer" before the Irish do. :) Although some celebrations have purple beer.

According to Minnesota tradition, St. Urho's Day began in a town called Virginia, Minnesota which is approximately 90 minutes north of Duluth and located up in an area called "The Range." This area is known for having the largest iron ore open pit in the world and for many years has been a melting pot of immigrants who worked in the iron mines.

Teasing one another about their "old country" and their traditions is a way of life. Sharing different recipes and tall tales is also common. With this in mind, it is said that St. Urho's Day began as such:

It all began around 1956, technically in another millennium. The verbal records say that it began at a St. Patrick's Day party in Virginia, Minnesota where the Irish were bragging about their St. Patrick and how he drove snakes out of Ireland. Getting sick of all this bragging, someone named Richard Mattson, who worked at a department store called Ketola's decided to blow St. Patrick's bravado off calendars by proclaiming that Finland had a wonderful saint who got rid of poisonous frogs.

As the night went on, and the booze got drunk, they decided to try to come up with a name for this great saint. Hmmm? Saint Eero or Saint Jussi didn't have any ring. Suddenly Saint Urho seemed just right!

Gene McCavic (who worked at the same dept. store) wrote a funny ode to a Finnish boy named Urho who got enormous strength from eating fish soup and sour milk. So some say that he is the originator of St. Urho. Or...

Others claim that Dr. Sulo Havumaki, a psychology teacher at Bemidji College (Bemidgi, MN) is the one who created the St. Urho who chanted and drove the huge swarm of grasshoppers into the sea. The Finnish version of a piped piper as others put it.

Coincidentally, in 1956 the President of Finland was Urho Kekkonen. Many believe that the name of St. Urho was taken from him, he even may have been the force who encouraged the spread and celebration of St. Urho's Day?
 

Tilatiili

Jäsen
Suosikkijoukkue
HPK, Metaani CH
Viestin lähetti Maple Leaf
Anteeksi nipotukseni, mutta Toronto City Hallin on suunnitellut arkkitehti Viljo Rewell.
No niinpäs olikin, hyvä kun korjasit.

Mainittakoon, että samainen Rewell on piirustanut myös Hämeenlinnan Kaurialan yläasteen, joka tunnettiin aikanaan myös siitä, että siellä seiskaluokkalaisten päät pestiin vessanpöntöissä. Joku varmaan pistää tämänkin arkkitehdin syyksi.

"Kanaattan serkku" lähetti kerran minulle videon paikallisista Finn-festeistä. Pyysi minua näyttämään sen kaikille sukulaisillemme. Blaah, tylsät kekkerit. Sinisankamummoja istuu puupenkeillä ja kansantanhuryhmä esiintyy ja joku äijänpää puhuu. Ei sitä kukaan jaksanut loppuun kattoa. Serkun puolustukseksi täytyy sanoa, että nuorempana saamani "haakisörttejä" sisältäneet joulupaketit ilahduttivat kyllä.
 

Rocco

Jäsen
Eilen katsoin elokuvan "28 päivää myöhemmin"

Leffan alussa olevassa kohtauksessa yksi aktivisteista on suomalainen.

Leffan viime sekunneilla ylilentävän hävittäjän pilotti sanoo selkeällä Suomen kielellä "lähetä helikopteri"
 

Pressiboxi

Jäsen
Suosikkijoukkue
Rauman Palloseura
Viestin lähetti Huerzo
Joo, Brasiliassa taitaa olla paikka nimeltä Onnela(?). Muistaakseni perustaja oli joku suomalainen utopisti, joka kuvitteli perustavansa melkein maanpäällisen paratiisin Brasiliaan...

Ilimammuuta! Nopea johdatus ns. suomalaiseen utopia-aiheeseen löytyy täältä.
 
Viimeksi muokattu:

wilco

Jäsen
Suosikkijoukkue
HPK,LiPu
Viestin lähetti Rocco
Eilen katsoin elokuvan "28 päivää myöhemmin"

Leffan alussa olevassa kohtauksessa yksi aktivisteista on suomalainen.

Leffan viime sekunneilla ylilentävän hävittäjän pilotti sanoo selkeällä Suomen kielellä "lähetä helikopteri"

Muuten se kyllä onkin sitten umpisurkea elokuva...

Että silleen...
 

Rocco

Jäsen
Mun mielestä se oli aika piristävä poikkeus Hollywood-sankari-USA-hypetys-valtavirtaelokuvista...
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös