616 Kiinnipitäminen
Holding an Opponent
(a)
Pieni rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka pitää kiinni vastustajaa käsillään, mailallaan tai millä muulla tavalla tahansa.
(b)
Pieni tai iso rangaistus ja käytösrangaistus tuomitaan pelaajalle, joka nykäisee tai pitää kiinni käsin vastustajan kasvosuojuksesta tai kypärästä tai vetää vastustajaa tukasta.
(c)
Pieni rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka pitää käsillään tai millä muulla tavalla tahansa kiinni vastustajan mailasta. Rangaistus kuulutetaan "vastustajan mailasta kiinnipitäminen".
# 617 Koukkaaminen
Hooking
(a)
Pieni rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka estää tai yrittää estää vastustajan etenemistä koukkaamalla tätä mailallaan.
(b)
Iso rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka vahingoittaa vastustajaa koukkaamalla.
(c)
Jos oman puolustusalueensa ulkopuolella olevalla kiekollisella pelaajalla ei ole muuta vastustajaa ohitettavanaan kuin maalivahti, koukataan tai häntä rikotaan muulla tavoin takaapäin ja siten estetään kohtuullinen maalitekotilaisuus, ei-rikkoneen joukkueen hyväksi on tuomittava rangaistuslaukaus. Erotuomari ei kuitenkaan saa katkaista peliä ennen kuin hyökkäävä joukkue on menettänyt kiekon hallinnastaan puolustavalle joukkueelle.
Huomautus: Tämän säännön tarkoituksena on antaa takaisin kohtuullinen maalintekotilaisuus, joka on menetetty vastustajan takaapäin suorittaman rikkeen takia.
Ilmauksella "kiekko hallussaan" tai "kiekollinen pelaaja" tarkoitetaan, että pelaaja kuljettaa kiekkoa mailallaan. Jos kiekkoa kuljetettaessa sitä koskettaa toinen pelaaja tai tämän varusteet tai jos se osuu maaliin tai karkaa pelaajalta, pelaajalla ei enää katsota olevan "kiekkoa hallussaan" tai "kiekollinen".
(d)
Jos tilanteessa, jossa vastustajan maalivahti on poistettu jäältä, kiekollista pelaajaa koukataan tai häntä rikotaan tilanteessa, jossa hän on oman puolustusalueensa ulkopuolella ja hänen ja vastustajan maalin välillä ei ole vastapelaajaa ja täten estetään kohtuullinen maalintekotilaisuus, erotuomarin on välittömästi katkaistava peli ja tuomittava maali hyökkäävän joukkueen hyväksi.
Huomautus: Kohtiin 617 (c & d) liittyen kiekko on tilanteessa määräävä tekijä. Kiekon on oltava kokonaan puolustusalueen siniviivan ylitse ennen kuin rangaistuslaukaus (c) tai maali (d) voidaan tuomita.
# 619 Estäminen
Interference
(a)
Pieni rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka estää tai haittaa sellaisen vastustajan etenemistä jolla ei ole kiekkoa hallussaan, tahallisesti lyö mailan vastustajan kädestä, estää pelaajaa, joka on pudottanut mailansa tai muun varusteensa saamasta sitä haltuunsa, lyö tai ampuu hylätyn tai katkenneen mailan, laittoman kiekon tai muun esineen vastustavan joukkueen kiekkoa kuljettavaa pelaaja kohti siten, että se voisi häiritä kyseistä vastustajaa (katso myös Sääntö 633 (a), Mailan heitto).
Huomautus 1: Pelaajalla, joka viimeksi kosketti kiekkoa - ei maalivahdilla - katsotaan olevan kiekko hallussaan. Tätä sääntöä tulkitessaan on erotuomarin varmistauduttava siitä, kuka pelaajista aiheuttaa estämistilanteen - usein hyökkäävän pelaajan toiminta ja liikehdintä aiheuttaa estämistilanteen, koska puolustavan joukkueen pelaajilla on oikeus "pitää paikkaa" tai "varjostaa" hyökkääviä pelaajia. Kiekkoa hallussa pitävän joukkueen muut pelaajat eivät saa tahallisesti estää vastustajia pääsemästä kiekkoa kuljettavan pelaajan luo.
Huomautus 2: Erotuomareiden huomio kiinnitetään erityisesti kolmeen hyökkäyksessä syntyvään rangaistavaan estämistapaan:
1. Kun puolustava joukkue saa kiekon haltuunsa omassa kenttäpäädyssään ja tämän joukkueen muut pelaajat luistelevat estämään "karvaavia" vastustajia muodostaakseen suojauksen kiekkoa kuljettavan pelaajan ympärille.
2. Kun aloituksen suorittanut pelaaja pidättelee vastustajaansa aloituksen jälkeen silloin, kun vastustajalla ei ole kiekkoa hallussaan.
3. Kun kiekon kuljettaja tekee jättösyötön ja jatkaa eteenpäin joutuakseen vartalokosketukseen vastustajan kanssa.
Puolustava estäminen syntyy, kun pelaaja hakeutuu vartalokosketukseen kiekottoman vastustajan kanssa.
(b)
Pieni rangaistus tuomitaan pelaaja- tai rangaistuspenkillä olevalle pelaajalle, joka mailallaan tai vartalollaan estää kiekon tai vastustajan liikkeitä jäällä pelin käydessä.
(c)
Jos hyökkäävä pelaaja seisoo tarkoituksellisesti maalialueella, erotuomarin tulee katkaista peli ja määrätä aloitus tapahtuvaksi puolueettomalta alueelta.
Pieni rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka mailallaan tai vartalollaan estää tai haittaa maalivahdin liikehdintää, kun tämä on maalialueellaan.
(d)
Jos maalivahti on poistettu jäältä ja sääntöjen vastaisesti jäällä oleva hänen joukkueensa jäsen (maalivahti ja joukkueen toimihenkilöt mukaanlukien), vartalollaan, mailallaan tai millä tahansa esineellä estää kiekon tai vastustajan liikkeitä jäällä, erotuomarin on välittömästi tuomittava maali ei-rikkoneen joukkueen hyväksi.
616 Kiinnipitäminen
Holding an Opponent
(a)
Pieni rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka pitää kiinni vastustajaa käsillään, mailallaan tai millä muulla tavalla tahansa.
(b)
Pieni tai iso rangaistus ja käytösrangaistus tuomitaan pelaajalle, joka nykäisee tai pitää kiinni käsin vastustajan kasvosuojuksesta tai kypärästä tai vetää vastustajaa tukasta.
(c)
Pieni rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka pitää käsillään tai millä muulla tavalla tahansa kiinni vastustajan mailasta. Rangaistus kuulutetaan "vastustajan mailasta kiinnipitäminen".
# 617 Koukkaaminen
Hooking
(a)
Pieni rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka estää tai yrittää estää vastustajan etenemistä koukkaamalla tätä mailallaan.
(b)
Iso rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka vahingoittaa vastustajaa koukkaamalla.
(c)
Jos oman puolustusalueensa ulkopuolella olevalla kiekollisella pelaajalla ei ole muuta vastustajaa ohitettavanaan kuin maalivahti, koukataan tai häntä rikotaan muulla tavoin takaapäin ja siten estetään kohtuullinen maalitekotilaisuus, ei-rikkoneen joukkueen hyväksi on tuomittava rangaistuslaukaus. Erotuomari ei kuitenkaan saa katkaista peliä ennen kuin hyökkäävä joukkue on menettänyt kiekon hallinnastaan puolustavalle joukkueelle.
Huomautus: Tämän säännön tarkoituksena on antaa takaisin kohtuullinen maalintekotilaisuus, joka on menetetty vastustajan takaapäin suorittaman rikkeen takia.
Ilmauksella "kiekko hallussaan" tai "kiekollinen pelaaja" tarkoitetaan, että pelaaja kuljettaa kiekkoa mailallaan. Jos kiekkoa kuljetettaessa sitä koskettaa toinen pelaaja tai tämän varusteet tai jos se osuu maaliin tai karkaa pelaajalta, pelaajalla ei enää katsota olevan "kiekkoa hallussaan" tai "kiekollinen".
(d)
Jos tilanteessa, jossa vastustajan maalivahti on poistettu jäältä, kiekollista pelaajaa koukataan tai häntä rikotaan tilanteessa, jossa hän on oman puolustusalueensa ulkopuolella ja hänen ja vastustajan maalin välillä ei ole vastapelaajaa ja täten estetään kohtuullinen maalintekotilaisuus, erotuomarin on välittömästi katkaistava peli ja tuomittava maali hyökkäävän joukkueen hyväksi.
Huomautus: Kohtiin 617 (c & d) liittyen kiekko on tilanteessa määräävä tekijä. Kiekon on oltava kokonaan puolustusalueen siniviivan ylitse ennen kuin rangaistuslaukaus (c) tai maali (d) voidaan tuomita.
# 619 Estäminen
Interference
(a)
Pieni rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka estää tai haittaa sellaisen vastustajan etenemistä jolla ei ole kiekkoa hallussaan, tahallisesti lyö mailan vastustajan kädestä, estää pelaajaa, joka on pudottanut mailansa tai muun varusteensa saamasta sitä haltuunsa, lyö tai ampuu hylätyn tai katkenneen mailan, laittoman kiekon tai muun esineen vastustavan joukkueen kiekkoa kuljettavaa pelaaja kohti siten, että se voisi häiritä kyseistä vastustajaa (katso myös Sääntö 633 (a), Mailan heitto).
Huomautus 1: Pelaajalla, joka viimeksi kosketti kiekkoa - ei maalivahdilla - katsotaan olevan kiekko hallussaan. Tätä sääntöä tulkitessaan on erotuomarin varmistauduttava siitä, kuka pelaajista aiheuttaa estämistilanteen - usein hyökkäävän pelaajan toiminta ja liikehdintä aiheuttaa estämistilanteen, koska puolustavan joukkueen pelaajilla on oikeus "pitää paikkaa" tai "varjostaa" hyökkääviä pelaajia. Kiekkoa hallussa pitävän joukkueen muut pelaajat eivät saa tahallisesti estää vastustajia pääsemästä kiekkoa kuljettavan pelaajan luo.
Huomautus 2: Erotuomareiden huomio kiinnitetään erityisesti kolmeen hyökkäyksessä syntyvään rangaistavaan estämistapaan:
1. Kun puolustava joukkue saa kiekon haltuunsa omassa kenttäpäädyssään ja tämän joukkueen muut pelaajat luistelevat estämään "karvaavia" vastustajia muodostaakseen suojauksen kiekkoa kuljettavan pelaajan ympärille.
2. Kun aloituksen suorittanut pelaaja pidättelee vastustajaansa aloituksen jälkeen silloin, kun vastustajalla ei ole kiekkoa hallussaan.
3. Kun kiekon kuljettaja tekee jättösyötön ja jatkaa eteenpäin joutuakseen vartalokosketukseen vastustajan kanssa.
Puolustava estäminen syntyy, kun pelaaja hakeutuu vartalokosketukseen kiekottoman vastustajan kanssa.
(b)
Pieni rangaistus tuomitaan pelaaja- tai rangaistuspenkillä olevalle pelaajalle, joka mailallaan tai vartalollaan estää kiekon tai vastustajan liikkeitä jäällä pelin käydessä.
(c)
Jos hyökkäävä pelaaja seisoo tarkoituksellisesti maalialueella, erotuomarin tulee katkaista peli ja määrätä aloitus tapahtuvaksi puolueettomalta alueelta.
Pieni rangaistus tuomitaan pelaajalle, joka mailallaan tai vartalollaan estää tai haittaa maalivahdin liikehdintää, kun tämä on maalialueellaan.
(d)
Jos maalivahti on poistettu jäältä ja sääntöjen vastaisesti jäällä oleva hänen joukkueensa jäsen (maalivahti ja joukkueen toimihenkilöt mukaanlukien), vartalollaan, mailallaan tai millä tahansa esineellä estää kiekon tai vastustajan liikkeitä jäällä, erotuomarin on välittömästi tuomittava maali ei-rikkoneen joukkueen hyväksi.
616 Kiinnipitäminen