Ruotsinkieli ei kuulu missään muodossa nykysuomeen, siinä missä venäjäkään (joka oli suomen virallinen kieli sen sata vuotta) ei kuulu.
Näissä nyt on vain se ero, että ruotsi on edelleen Suomen yksi virallisista kielistä, mutta venäjä (thank god) ei ole. Ja se ei muutu siitä mihinkään, vaikka kuinka valittaa.
Suomessa on paikkakuntia, joissa valtaosa puhuu vain ja ainoastaan ruotsia, joten kyllä se nyt vain Suomeen aika olennaisesti kuuluu.
Mielestäni on aina hyvä, jos ruotsalaista haastatellaan ruotsiksi, mutta kyllä minä sen ymmärrän, ettei ruotsi kaikilta vain taivu. Ei se taivu isolta osalta kansanedustajiakaan.
A) Preferoitu kieli suomalaisten kanssa kommunikointiin on Englanti
B) Suomalaisten mongertama rantaruotsi on koomisemman kuuloista kuin rallienglanti.
syy-seuraussuhde saattaa olla olemassa.
Kyllä meikäläisen sukulaiset Ruotsissa ihan mielellään ruotsia puhuvat kaikkien meidän Suomessa asuvien sukulaisten kanssa eivätkä pidä sitä mitenkään omituisen kuuloisena. Kyllähän he norjalaistenkin kanssa puhuvat omalla äidinkielellään ja norjalaisillakin on oma aksenttinsa. Aivan kuten suomalaisilla.
No joo, nyt karataan tosiaan ketjun aiheesta.