James Bond -elokuvien liveseuranta

[anthax]

Ei ihan tuore käännös ehkä.

 

[Löysäranne]

Pepper on saanut samaa syanidia kuin Silva.

 

[Viherpuiston Ruoska]

No nyt mentiin kyllä rajan yli

Ei vaan vastustajista läpi.

 

[Barnes]

WHITE POWER! WHITE POWER!

T. Officen veljet

 

[ZayWest]

Kohta Pepperin lankomies Billy Bob(?) hyppää jahtiin mukaan.

Ja varmasti on lankomiehiä myös.

 

[Viherpuiston Ruoska]

Onko kukaan laskenut päähänkohdistuneita taklauksia tänä iltana? Onko jo yhteensä 20?

 

[Waluigi]

Ja pääosumat vain jatkuu. Tarviiko jonkun kuolla ennen kuin Liiga tarttuu toimeen?

En häpeä vaan HÄPEÄN.

 

[CuJo#31]

Tämä on kyllä hauska kohtaus vuodesta toiseen. Nytkin nauroin itsekseni ääneen.

 

[Niilo]

Monesko kerta kun tuli pään ja niskan alueelle.

 

[Barnes]

Topilla on näköjään taas ale.

 

[ZayWest]

N ja R sanat ohhoh nyt meni villiksi.

Sekuntikellot käyntiin että milloin eri somet räjähtävät.

 

[Barnes]

Sekuntikellot käyntiin että milloin eri somet räjähtävät.

Joko Renaz Ebrahimi, Päivi Lipponen ja Yeboyah ovat lähdössä rasismin vastaiselle marssille?

 

[Roger Moore]

Joko Renaz Ebrahimi, Päivi Lipponen ja Yeboyah ovat lähdössä rasismin vastaiselle marssille?

Kyllä mä odotan että perjantaina Ylen Jälkiviisaissa tämä käsitellään.

 

[Barnes]

Kyllä mä odotan että perjantaina Ylen Jälkiviisaissa tämä käsitellään.

Esko Valtaoja samaan grilliin.

 

[Viherpuiston Ruoska]

Oikeassa elämässä paikallinen sheriffi tuli avautumaan, että hänen piirikunnassaan mustat miehet ei aja mitään ajoneuvoja, mutta tuotantotiimi uhkasi viedä kuvaukset toiselle seudulle, jolloin sheriffin täytyi taipua pakon edessä.

 

[CuJo#31]

Esko Valtaoja samaan grilliin.

Minulle tuli jotenkin turvaton olo.

 

[Barnes]

Antti Holma on Cheek eli melkein Bond.

 

[ZayWest]

Joko Renaz Ebrahimi, Päivi Lipponen ja Yeboyah ovat lähdössä rasismin vastaiselle marssille?

Toisaalta tuo suomennos on nerokas. Jokainen rasisti haluaa kuulla n-sanan ja jokainen suvaitsevainen tai "suvaitsevainen" r-sanan.

Vähän kuin ilo ja talo. Kivat erikseen, yhdessä syntiä.

 

[Viherpuiston Ruoska]

Vastustaja laittoi poliisit jameksin perään.

 

[Barnes]

Minulle tuli jotenkin turvaton olo.

Sellaista se Petran grilli teettää.

 

[CuJo#31]

Toisaalta tuo suomennos on nerokas. Jokainen rasisti haluaa kuulla n-sanan ja jokainen suvaitsevainen tai "suvaitsevainen" r-sanan.

Vähän kuin ilo ja talo. Kivat erikseen, yhdessä syntiä.

Tai karuselli, karu selli.

 

[Viherpuiston Ruoska]

Ikimuistoiset häät!

 

[Majoneesi]

Pepperillä on hienommat ajohanskat kuin Joonas Donskoilla.

 

[Vepe21]

J. W. Pepper kehiin! Sinänsä hauskaa, että Pepperin näyttelijä oli demokraatti. Roolihahmohan on täysi punaniska.

Todellisuudessa vielä 70-luvun alussaa Pepperin hahmo olisi aidosti voinut ollakin demokraatti.Republikaaneillahan oli tämä "southern strategy" (linkki wikipediaan), joka alkoi 60-luvun puolivälissä, jolla pyrittiin (ja onnistuttiin) lisäämään republikaanien kannatusta valkoisten keskuudessa etelävaltioissa. Erot eivät republikaanien ja demokraattien välillä olleet tuolloin vielä niin suuria kuin nykyään, ja kuten nykyäänkin, puolueiden sisäiset erot olivat isoja.

 

[Niilo]

Viimesen auton kuskilla oli kypärä mut kolarin jälkeen nousi ilman sitä pois