Ihmettelyketju

  • 6 358 845
  • 38 767

Czescku

Jäsen
Suosikkijoukkue
SaiPa, Stadin Keltamustat
Google translate joskus ihmetyttää:

Dear Parents,
This website contains the homework given by Ms. Pia to her 2nd graders.
...
Ms. Pia
Rakkaat vanhemmat,
Tämä verkkosivusto sisältää neitsyt Pian 2. luokalle antamat kotitehtävät.
...
Neiti Pia

Miten Ms. voi olla samassa käännöksessä sekä neitsyt että neiti?
 

Kale

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Tom Laaksonen
Pari päivää vaan ryyppäät niin jo etsivä lähityö moikkaa. No tsaukkidaukki vaan.

Mä ihmettelen sitä, että miten sä pystyt ryypätä niin paljon? Kun et käsittääkseni mikään ihan nuori ole ja vielä töissäkin käyt. Miten sä selviät siitä? Mikä on sun taikavoima?

Ite tällaisena reiluna nelikymppisenä ei vaan jaksa. Jos joskus lähtee mopo laukalle, niin kuin tasaisin väliajoin lähtee, niin mitään kakkospäiviä on turha kuvitellakaan. Eikä ne kyllä kiinnostakaan. Mutta joskus kun jossain reissussa sitä aamupäivällä yrittää krapulassa taistella, että ”ei muuta kun uuteen nousuun jätkät”, niin puolenpäivän jälkeen on jo ihan väsyksissä. Enkä tarkoita nyt mitään kalja tunnissa tissuttelua, vaan oikeaa ryyppäämistä. Normaalioloissa aikaiseen venyneen illan jälkeen menee 2-3 päivää, että nousee siitä kuopasta ensin fyysisesti ja sitten lopulta henkisesti.
 

MacRef

Jäsen
Suosikkijoukkue
KuPS - elä laakase, naatittaan
Google translate joskus ihmetyttää:

Dear Parents,
This website contains the homework given by Ms. Pia to her 2nd graders.
...
Ms. Pia
Rakkaat vanhemmat,
Tämä verkkosivusto sisältää neitsyt Pian 2. luokalle antamat kotitehtävät.
...
Neiti Pia

Miten Ms. voi olla samassa käännöksessä sekä neitsyt että neiti?
Tuotakinhan voi ihmetellä, mutta itse ihmettelen myös sitä, että miksi se kääntää Ms:n väärin. Ms:hän ei tarkoita neitiä vaan on naisen titteli tai etuliite (mikä on suomeksi oikea termi?) joka ei kuitenkaan ota kantaa siihen, onko nainen neiti vai rouva.
 

Arnold

Jäsen
Suosikkijoukkue
SM2013
Eikö tämä ketju ja Aivot, mitä vittua nyt taas? ole toistensa veroisia?
 

Arnold

Jäsen
Suosikkijoukkue
SM2013
Sinä siis ihmettelet, mitä sinun aivosi temppuilevat helpossa asiassa?

Osa Ihmettelyketjun tuotoksista voi olla helppoja, kunhan vain kummastelee.
 

vetti

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit, CAR, HIFK (salaa)
Miten tietämättömiä/tiedonhaluttomia ihmiset voi vaan olla? Sitten tullaan palaveriin tms kertomaan asioita jotka parissa minuutissa saan muutamalla argumentilla nurin ja koko projektin jatkumaan niinkuin sen pitää.

Ei mutuilla pitäisi yrittää päteä. Mutta kun mun mielestä. No, ei se riitä jos et pysty argumentoida. Kyllä mä pystyn hyvälle perustelulle hyvin sanoa että "ok, olet oikeassa". Joillekin se on turhan hankalaa, tänään taas sen huomasin.

Nimim. Saneeraan sen duunipaikan. Mutta ei se huomaa että omakin mennee siinä ohessa.
 

finnjewel

Jäsen
Suosikkijoukkue
Porin Ässät, KooKoo, KPL, Kiovan Dynamo
Miten tietämättömiä/tiedonhaluttomia ihmiset voi vaan olla? Sitten tullaan palaveriin tms kertomaan asioita jotka parissa minuutissa saan muutamalla argumentilla nurin ja koko projektin jatkumaan niinkuin sen pitää.

Ei mutuilla pitäisi yrittää päteä. Mutta kun mun mielestä. No, ei se riitä jos et pysty argumentoida. Kyllä mä pystyn hyvälle perustelulle hyvin sanoa että "ok, olet oikeassa". Joillekin se on turhan hankalaa, tänään taas sen huomasin.

Nimim. Saneeraan sen duunipaikan. Mutta ei se huomaa että omakin mennee siinä ohessa.
Tämä on luultavasti jotain samankaltaista kuin se, että työpaikalla järjestetään kovalla kohulla ja moneen kertaan muistuttaen jonkun "uuden systeemin" esittelytilaisuus. Sitten joku konsultti tai valistettu pomo lässyttää diibadaabaa puoli tuntia. Tilaisuuden päätyttyä jengi toteaa, että aina sama juttu, paljon porua mutta vähän villoja eikä mitään kovin merkittävää taaskaan tapahdu.
 

vetti

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit, CAR, HIFK (salaa)
Tämä on luultavasti jotain samankaltaista kuin se, että työpaikalla järjestetään kovalla kohulla ja moneen kertaan muistuttaen jonkun "uuden systeemin" esittelytilaisuus. Sitten joku konsultti tai valistettu pomo lässyttää diibadaabaa puoli tuntia. Tilaisuuden päätyttyä jengi toteaa, että aina sama juttu, paljon porua mutta vähän villoja eikä mitään kovin merkittävää taaskaan tapahdu.
Tiedän kieltämättä myös tuon puolen, siellä kuunneltavana olleena. Samalla reaktiolla.

Näiden olisi pitänyt olla asiantuntijoita. Ja ovathan he, luulisi tutustuvan aiheeseen. Mutta kun se tuttu ja turvallinen katoaa. No, katoaa se. Tavalla tai toisella.
 

vastaantulija

Jäsen
Suosikkijoukkue
Määrätietoisesti HPK
Miten ihmisistä on voinut tulla maapallon valtaeliö, kun ihmislapsi on vuosikausia niin avuton, tapaturma-altis ja tietämätön, eikä sen lisäksi kuuntele yhtään vanhempien neuvoja, vaan uhmaa ja kiukuttelee sen +/- 18 vuotta, mitä häntä vahditaan ja suojellaan. Eikä nyt voi yleisesti sanoa, että ihmiset vielä tuossakaan iässä olisi äärettömän viisaita. Eikä voi kyllä sanoa, että suurin osa olisi koko elämänsäkään aikana äärettömän viisas.
 

Varis

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit, KiVa, EK65
Miten ihmisistä on voinut tulla maapallon valtaeliö, kun ihmislapsi on vuosikausia niin avuton, tapaturma-altis ja tietämätön, eikä sen lisäksi kuuntele yhtään vanhempien neuvoja, vaan uhmaa ja kiukuttelee sen +/- 18 vuotta, mitä häntä vahditaan ja suojellaan. Eikä nyt voi yleisesti sanoa, että ihmiset vielä tuossakaan iässä olisi äärettömän viisaita. Eikä voi kyllä sanoa, että suurin osa olisi koko elämänsäkään aikana äärettömän viisas.
Ei tarvitse olla hyvä, kunhan on paras paikallaolijoista.

Ihmislapsi on sen takia niin avuton, ettei kovin paljon isopäisempiä jälkeläisiä enää pysty puskemaan ulos ja siihen isoon päähän mahtuu sitten ne isot aivot joilla ihminen on menestyksensä saavuttanut. Myös peukalot ovat auttaneet paljon.
 

Individual

Jäsen
Suosikkijoukkue
SaiPa, Suomi, KTP
Miksi melkeinpä joka ainoassa amerikkalaisessa sitcomissa yleensä perheen nuorin poistuu kohtauksesta juosten? No mulla ei ole omia lapsia, mutta juokseeko ne ympäri kämppää noin? Vai onkohan kyseessä se, että ei voida odottaa, että joku näyttelijöistä löntystää ulos kuvasta, tai muuten kohtauksista tulisi löysiä? Että näillä aatoksilla kohti lauantaita.
 

Ollakseni

Jäsen
Suosikkijoukkue
Detroit Red Wings
Miksi melkeinpä joka ainoassa amerikkalaisessa sitcomissa yleensä perheen nuorin poistuu kohtauksesta juosten? No mulla ei ole omia lapsia, mutta juokseeko ne ympäri kämppää noin? Vai onkohan kyseessä se, että ei voida odottaa, että joku näyttelijöistä löntystää ulos kuvasta, tai muuten kohtauksista tulisi löysiä? Että näillä aatoksilla kohti lauantaita.
No ainakin 5-6 vuotiaat juoksee kaikkialle. Yleensä huutaen jotain tai tullakseen kertomaan miksi joku pehmolelu on erikoisen hyvä.
 
Suosikkijoukkue
Lahen Pelsu, Dallas Stars, Leksand, Orlando Magic
Heräsin jo ties miten monta tuntia sitten enkä ole juonut vielä kuppiakaan kahvia koko päivänä. Tässä Pelicansin pelin toisella tauolla voisi kyllä käydä yhden kupillisen valmistamassa.
 

Evil

Jäsen
Suosikkijoukkue
Devils, HIFK, Arsenal, Athletic Club de Bilbao
Valkoisen talon lehdistöpäällikkö on nimeltään Kayleigh McEnany.

Minulla heräsi lievä epäily, että olisiko moinen sukunimi satakunta vuotta sitten amerikkalaistettu versio nimestä "Mäkinen"; kuten helposti amerikkalaiseksi muuntunut Mäki - Mackey tai Mäkeläinen - McLaine
En ole tsekannut miten tuo McEnany lausutaan, mutta jotain Mäkinen-tyyppistä se voisi olla - tai on joskus ollut. Tuskin tuo ihan ensimmäinen kirjoitusversiokaan on.
Minua ei hänessä kiinnosta sukunimi, vaan etu-.

Veikkaan, että aika moni vuoden 1985 jälkeen syntynyt Kayleigh tässä maailmassa on nimetty tämän biisin mukaan. Lieneekö hänkin? Toivottavasti ei. Minua vituttaisi jos republikaani olisi saanut nimensä tästä. Fishiäkin varmasti.



 

pettter

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Eilen baarissa siellä taustalla pyöri se joku Australian rajalla -ohjelma. Siis pienistäkin rikoksista ne käännyttää. Kuka siihen maahan oikein edes pääsee? Joku ala-asteen kovin rillipää varmaan.
 

Minor

Jäsen
Suosikkijoukkue
KooKoo
Eilen baarissa siellä taustalla pyöri se joku Australian rajalla -ohjelma. Siis pienistäkin rikoksista ne käännyttää. Kuka siihen maahan oikein edes pääsee? Joku ala-asteen kovin rillipää varmaan.

Ei sinne pääse kukaan sisään, ne kaivaa vaikka sun korvasta jotain joka on vaarallista Australialle ja potkii sut seuraavalla lennolla himaan.
 

douppi

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Liverpool
Mikähän vimma joillain ihmisillä on tunkea samaan aikaan pesemään hampaita, kun siinä on joku toinen. Oli kyse sitten perheenjäsenestä tai vaikka Maria Veitolasta, joka hiipii siinä ohjelmassaan aina kyläpaikan haltijan lavuaarille samaan aikaan harjaamaan.

Hampaiden peseminenhän on yhtä intiimi asia kun mikä tahansa wc-käynti.
 

Iisoppi

Jäsen
Suosikkijoukkue
Pelicans, FC Lahti, Lahden Ahkera, LHS
Mikähän vimma joillain ihmisillä on tunkea samaan aikaan pesemään hampaita, kun siinä on joku toinen.
Tiedän että puhut lähinnä aikuisista. Mutta tästä tuli mieleeni veljeni lapset joista aluksi kukaan ei halunnut lähteä hampaanpesulle. Sitten kun yksi lähti niin kaikki halusikin olla yhtäaikaa pesulla. Katos se on joku lapsellinen kilpailu juttu ettei kukaan halua hävitä tai jotain. Sitten isukki asetteli lapsoset kaksiportaiselle keittiöjakkaralle ja jollekin jäi lattiapaikka. Siinä lapset sitten sulassa sovussa (senkun näkisi) pesi hampaitaan.
 

MacRef

Jäsen
Suosikkijoukkue
KuPS - elä laakase, naatittaan
Hampaiden peseminenhän on yhtä intiimi asia kun mikä tahansa wc-käynti.
Mitä intiimiä on hammaspesussa? Wc-käynnillä yleensä vilahtaa genitaalialue, ja se on yksi syy vessareissun yksityisyyteen.
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös