James Bond siitä kieltämättä tulikin mieleen ja varsin toimiva ja sähäkkä alku kyllä.
Kuka vielä kertoisi sen kuka se poika oli kenen kanssa MacGyver esimerkiksi pelasi korista ja missä he olivat?
Tuo mystinen observatoriorakennus on vaatimattomasti MacGyverin sen hetkinen kämppä.
http://rdanderson.com/macgyver/location/001pilot-observatory-a.jpg
Ilmeisesti Mac kuittasi kohtuullista vaarallisen työn lisää tai ainakin ylityökorvaukset olivat Phoenix Foundationilla kunnossa. Tosin voi olla, että tämäkin lasketaan pilotin lapsuksiin sillä myöhemmin Macin asunnot olivat huomattavasti maallisempia(esim.):
http://rdanderson.com/macgyver/location/049fire-houseboat-a.jpg
Pojan nimi on Reggie, mutta hänestä ei ole muuta tietoa kuin jaksossa käytävät keskustelut hänen ja MacGyverin välillä, jossa Reggie viittaa Macgyveriin termillä "big brother". Keskustelu antaa ymmärtää, että kyseessä voisi olla jonkinlainen katulapsi- tai muuten vähäosaisia lapsia auttava ohjelma, jossa valikoidut "isoveljet" viettävät aikaa lapsien kanssa. Ainakin sopisi Macin normaaliin porkkanamehu -linjaan jos nyt ei lasketa Pilotin muutamaa säröä kuten esim. tuo aselipsahdus. Samassa pätkässä viitataan Macin ökykämppään:
Reggie: Come on, Mac, I’ve had Big Brothers before; none of them have lived in a place like this.
Mac: Well, it’s comfy. I call it home.
Reggie: I though you had to be real normal to be somebody’s Big Brother. I mean this ain’t a normal place to live. This is weird.
Mac: People a lot taller then yourself have said the exact same thing. I think it’s interesting.
Jakson lopussa Reggie tenttaa Macgyveria vielä tämän elinkeinosta(ihmekkös tuo jos kämppää katsoo):
Reggie: You still haven't told me what you do for a living.
Mac: Oh, I'm sort of a repairman, but I like playing basketball with you the best.
------------------
Kun nyt on ollut kerran tuosta pilottijaksosta puhetta, niin alla linkki pilotin alusta leikattuun pätkään, jota esitettiin paikoillaan alunperin joissain osissa Eurooppaa mutta ei Jenkkilässä. Dubattu tsekiksi, joten alla myös käännökset:
http://www.youtube.com/watch?v=bPmPgbZEhKw&feature=related
Mac and the pilot jumping from the cliff
Pilot: "What are we doing?!"
Mac: "Tell ya later!"
Major: "So what are you going to do?"
General: "We're busy right now, so what do you want, Major?"
Man entering room: "You know, sir, MacGyver, he's back."
*MacGyver enters the room*
General: "Captain Taylor! Oh my God they did it!
Taylor: "Yes, unfortunately Myers lost consciousness when the plane crashed and he didn't come out"
General: "And the missile?"
Tylor: "I'd rather let MacGyver tell you himself"
General: "Well?"
Mac: "Concerning the missile sir, I think they should be able to get the traction engine going but... without this *he fumbles in his jacket* they won't have as much fun
General and staff: "Great, well done!"
General: "Enough, enough. Please contact the office and tell them to cease the negotiations. Because we have the bomb now."
Mac siis palaa Pentagoniin yhdessä pelastamansa pilotin ja asejärjestelmän kanssa sekä sitten laskuvarjohypyn aikana voi nähdä alkuperäisen ja hieman köyhemmän logon sarjalle.