Hupaisia virheitä mediassa

[K. Pahero]

Missä sinä Niilo olit, kun koulussa oli äidinkielen tunti? Etkö ole koskaan ennen nähnyt kirjoitettua muotoa junarata. Lentokoneenkenttä.

 

[Bandana]

Iltalehti 11.3.2005

"Onni oli, että jalkakäytävä oli suljettu rakennustelineen alta remontin ajaksi."

Eikös tuon pitäisi mennä että JALANkäytävä oli suljettu?

Ainakin Niilon korviin kuulostaa loogisemmalta.

 

[Jii]

Missä sinä Niilo olit, kun koulussa oli äidinkielen tunti? Etkö ole koskaan ennen nähnyt kirjoitettua muotoa junarata. Lentokoneenkenttä.

No, harvemmin sitä lentokonekentästäkään puhutaan. Kyllä Turussa ainakin on lentokenttä.

 

[Gellner]

No, harvemmin sitä lentokonekentästäkään puhutaan. Kyllä Turussa ainakin on lentokenttä.

Ihanko tosi?

 

[Arttu#29]

http://www.urheilulehti.fi/jaakiekonsmliiga/uutiset/article125009-1.html

Urheilulehti kirjoittaa "Jan Lundell ja HIKF - matkalla välieriin."

 

[M10]

http://www.urheilulehti.fi/jaakiekonsmliiga/uutiset/article125009-1.html

Urheilulehti kirjoittaa "Jan Lundell ja HIKF - matkalla välieriin."

Meinasin kuolla nauruun.

 

[Lievers#22]

En tiedä onko tämä jo ollut, mutta en jaksa alkaa kaikkia lukemaan. Pari vuotta sitten jossain Halpa-Hallin mainoksessa oli myynnissä 28" LAAJAKAISTATV....

 

[scholl]

Helsingin Sanomissa väitettiin tänään Martina Hingisin hävinneen kuusi ensimmäistä peliä, mutta voittaneen silti ensimmäisen erän.

Yle teksti-tv taas murjaisi vitsin väittäessään, että kun Argentiinassa oli kriisi niin valuuttavaranto nousi 27 miljardiin dollariin.
Saakeli vieköön jos vienti ei vedä eikä tienata ulkomaanvaluuttaa, millä velat maksetaan niin millä hokkuspokkuksella valuuttavaranto kasvaa. Haluaisin itelleni tuollaisen yleläisen finanssiniilon, jos hän kerran valuuttaa taikoo.

 

[Knightrider]

Suora lainaus Jatkoajan matsiraportista TPS-SaiPa:

"Erän loppupuolella TPS:n Seikola teki ottelun voittomaaliksi jääneen maalinsa, mutta sama mies oli suurin syyllinen KalPan kavennusmaaliin pari minuuttia myöhemmin. "

Tässä meille uusi syntipukki. Edes Narvanmaa ei kykene vastaavaan.

 

[Murmeli]

Suora lainaus Jatkoajan matsiraportista TPS-SaiPa:

"Erän loppupuolella TPS:n Seikola teki ottelun voittomaaliksi jääneen maalinsa, mutta sama mies oli suurin syyllinen KalPan kavennusmaaliin pari minuuttia myöhemmin. "

Tässä meille uusi syntipukki. Edes Narvanmaa ei kykene vastaavaan.

Myös TPS:n kuuluttaja ehti ottelussa kertaalleen kuuluttaa SaiPan Bluesiksi. Mielenkiintoinen virhe.

 

[Jii]

Myös TPS:n kuuluttaja ehti ottelussa kertaalleen kuuluttaa SaiPan Bluesiksi. Mielenkiintoinen virhe.

No, Järvenpäälle näitä sattuu. Eilen myös kentällä pelasi hetken aikaa IFK (taitaa olla se Vihkon entinen joukkue vielä selkärangassa)

 

[vetti]

Kauppalehti kertoo tänään pääkirjoituksessaan:

"Markan ja kieliasetuksen isän ja autonomian esitaistelijan Johan Vilhelm Snellmanin kuolemasta tulee tänä vuonna kuluneeksi 200 ja syntymästä 125 vuotta"

Nuorena kuoli, kieltämättä.

 

[Jykke1978]

No, Järvenpäälle näitä sattuu.

Jyp ottelussa oli kuulemma Jyp vaihtunut välillä HPK:ksi. Siinä saa kuuntelija olla tarkkana, että ketä vastaan oikeasti pelataan.

 

[AnaMasa]

Ei niin hauska, eikä edes virhe, mutta ihme paikoista Iltalehti löytää tilaa HIFK-paidan lobbaamiseen.
Kuvavalinnan voisi nipin napin ymmärtää, jos Viitaluoma olisi vienyt Saipan voittoon hattutempulla, eikä muuta kuvaa olisi muka ollut saatavilla, mutta ei näin.

 

[AaroVaalanne]

http://www.jatkoaika.com/smliiga.php?sivu=ottelut&kuukausi=1

IFK:lla peräti kaksi peliä 10.1.

 

[Ruutiveijari]

http://www.jatkoaika.com/smliiga.php?sivu=ottelut&kuukausi=1

IFK:lla peräti kaksi peliä 10.1.

HAAHAAAHAA! Ihan uskomatonta. Tää täytyy muistaa kertoa duunissa.

 

[AaroVaalanne]

HAAHAAAHAA! Ihan uskomatonta. Tää täytyy muistaa kertoa duunissa.

Tänne se olis varmaan sitten paremmin sopinut jos noin häiritsi.

 

[EsKa]

Aftonbladet uutisoi tulevasta Matti Nykänen leffasta, ja Matti Nykänen faktaruudussa on seuraava tieto: "Familj: Gift med Mervi Tappola"

 

[Hulda]

Tietokone- ja konsolipelien ohjekirjoja on välillä hauska lukea vaikka ihan sääntösuomennosten takia. Seuraavat esimerkit ovat N64:n Olympic Hockey 98:Sta:

Nämä eivät ole varsinaisesti sääntöjä, mutta line change on, tottakai, linjan vaihto ja one-timer kertalaukaus. Vähän harvemmin kuultuja käsitteitä.

Body check on luontevasti kehoesto, Cross checking = ristikkäisesto, Charging = kimppuun käynti.

Juuri näin, pojat. Juuri näin. Harmi vain, ettei suomentajaa ollut tekijätiimissä mainittu..

 

[smasa]

Maikkarin teksti-tv tänä aamuna, Janne Niinimaan siirrosta Dallasiin jotenkin tähän malliin:

"Niinimaa on jo Dallasin kuudes pelaaja"

Huima joukkue Starsilla, kuudesta pelaajasta on jo varmaan vara laittaa joku maalivahtiakin leikkimään.

 

[Arttu#29]

http://sports.espn.go.com/nhl/boxscore?gameId=260107010
2nd Period Summary
TIME TEAM SCORING DETAIL SCORE
13:10 Juha Ylonen
Assists: Brian Pothier, Wade Redden Montreal 4-1


Tämä otettiin ylös toisessakin ketjussa mutta minusta tämä kuuluu tänne.

 

[JsL]

Bisset paperille

Niklas Eriksson ratkaisi Bluesille voiton Kerhosta, mikäli uskomme torstain Iltalehteä ja miksi emme uskoisi?

Hupaisaa.

 

[Jude]

MTV3:n Hockeynight-sivuilta bongattua:

- Vasta käräjäoikeuden käsittelyn jälkeen päätämme jatkotoimista. Ei tällaista tietysti saisi tapahtua. Meillä on erotuomareiden keskuudessa tietty sisäinen kuri. Rike oli sinänsä aika lievä, muttei missään tapauksessa hyväksyttävä, SM-liigan erotuomarijohtaja Arto M. Järvelä totesi.

Onkohan tämä Arto M. Järvelä joku Arto I. Järvelän salanimi?

http://www.mtv3.fi/urheilu/hockeynight/uutiset.shtml/arkistot/hockeynight/2006/01/418257

 

[korvakakkonen]

MTV3:n Hockeynight-sivuilta bongattua:

- Vasta käräjäoikeuden käsittelyn jälkeen päätämme jatkotoimista. Ei tällaista tietysti saisi tapahtua. Meillä on erotuomareiden keskuudessa tietty sisäinen kuri. Rike oli sinänsä aika lievä, muttei missään tapauksessa hyväksyttävä, SM-liigan erotuomarijohtaja Arto M. Järvelä totesi.

Onkohan tämä Arto M. Järvelä joku Arto I. Järvelän salanimi?

http://www.mtv3.fi/urheilu/hockeynight/uutiset.shtml/arkistot/hockeynight/2006/01/418257

Jippii ku on hauskaa, menenpä tästä etsimään lisää tuollaisia netistä niin kaaiikilla on ERITTÄIN hupaisaa.

 

[Espoon Siniset]

Iltalehdestä löytyi tänään seuraava:

"Erotuomari Tero Toivola antoi vitosen ja ottelurangaistuksen päähän kohdustuneen taklauksen johdosta. Bluesin onneksi hänen vammansa olivat lievät ja Toivola palasi kolmanteen erään."

- Ensinnäkin rangaistus on ilmoitettu väärin ja toiseksi, Bluesin onneksi erotuomarin vammat olivat lievät?