Hockey Night -toimitukselle 25.1.2002

[bebeto]

Enpä jaksa uskoa että MTV:n huolenaiheista päällimmäisenä olisi ohjelman taso.
MTV on osakeyhtiö ja näinollen kiinnostunut ensisijassa tuloksesta eli katsojaluvuista ja mainosmarkoista.

Maikkarissa on huomattu että nämä pölvästit jääkiekon ystävät katsovat lähetystä kerrasta toiseen vaikka kerta toisensa jälkeen joutuvat pettymään.

Jos Nelonen lyö isomman tukun euroja pöytään kun sopimuksista uudelleen neuvotellaan niin tervehtisin kanavan vaihdosta mielihyvällä.
Nelosella on mestareiden liigan matsit hoidettu mielestäni erittäin hyvin ja aikanaan EHL ottelutkin kiitettävästi.

 

[ks]

Torstain ohjelma pitemmäksi,hyvä jos on suunnitteilla.Nyt se on Tynin juontama maalikimara.En ole koko ohjelmaa juurikaan vaivautunut katsomaan.

Pelaajahaastattelut ovat tosiaan tyyliä "luisteltiin liian vähän jotenkin ei vaan .......".Pelaajat ovat nykyään niin sivistyneitä että he osaavat antaa noihin kysymyksiin oikeat opetellut fiksut vastaukset.

Sunnuntaina on yleensä vastassa kaksi väsynyttä edellisenä päivänä pelannutta joukkuetta.Revi siitä sitten mielenkiintoa.Varsinkaan kun ohjelmassa eivät ole läheskään aina sarjatilanteen kannalta mielenkiintoisemmat pelit.

Kun sopimuksia mietitään uusiksi olisi tosiaan mietittävä näitä asioita.Toivottavasti teoria ei ole se,että kiekko on niin kiinnostavaa että katsojille kelpaa mikä tahansa kunhan jotain kiekkoa vaan tulee.Lauantaisin voitaisiin näyttää yksi peli joka alkaisi joko ennen tai jälkeen muiden kierroksen pelien.Näin suuressa maailmassa fudassa menetellään.

Juti ja kumppani selviävät osuudestaan hyvin.Juti näkee loistavia suorituksia ja hyvää peliä joka ottelussa.Niinhän se pitää nähdäkin.Onko Grönman kummallisine virnuiluineen ja standardikysymyksineen oikea mies pelleilemään myös virnuilevien pikkupoikien kanssa kaukalon laidalla?

 

[teemu73]

Hockey night ja tulosruutu jatkoivat taas uskollisesti katsojiensa aliarviointia. Edelleenkään ei näytetä mitään, mikä katselijoita kiinnostaa. Edellä on jo mainittu mm. Lukko-Tappara pelistä, josta itsekin odotin hyvää koostetta juuri tappeluiden ja sukellusten takia. Siinä ei edes selostus mennyt samassa kohdassa näytetyn kuvan kanssa. Ässä-pelistä ei näytetty kuin osa maaleista, mutta silti oli aikaa veivata HIFK-TPS pelistä hidastettuna ohivetoja.

Eilinen tulosruutu oli myös ihan syvältä. Yleensä MTV3 näyttää 90-luvun klassikosta pitkät pätkät, mutta nyt kun se kerrankin olisi kiinnostanut kuumana pelinä, niin olematon pätkä ja vähän Summasen narisemista päälle.

Ja minkä ihmeen takia Tulosruutu näyttää aina Suomen jalkapallomaajoukkuetta koskevien uutisten aikana samaa vanhaa Saksa-peliä. Eikö arkistoista löydy mitään muuta + formulakilpailuja.

 

[Roku]

Viestin lähetti ks
Juti ja kumppani selviävät osuudestaan hyvin.Juti näkee loistavia suorituksia ja hyvää peliä joka ottelussa.Niinhän se pitää nähdäkin.Onko Grönman kummallisine virnuiluineen ja standardikysymyksineen oikea mies pelleilemään myös virnuilevien pikkupoikien kanssa kaukalon laidalla?

Minä taidan olla hiukan tosikko, mutta minua ottaa päähän juuri tuo kyseisten herrojen eli Saukkosen, Jutilan ja Grönmanin ilmeily ruudussa. Saukkosen ja Jutilan jutut kyllä menevät, mutta miksi sitä saatanan typerän näköistä virnuilua pitää ruudussa näyttää?

Ja toinen asia, mikä minua kyrpii, on pelin kuvaaminen. Kuinka monta maalia tälläkin kaudella on suorassa lähetyksessä jäänyt näkemättä, kun ohjaaja Päiviö Pyysalo vetää viidennen kerran hidastusta maalia edeltävästä tilanteesta? Tosin, jos ohjaus tökkii, niin ei kai se mikään ihme olekaan, kun miehen nimikin on Päiviö.

Joskus nämä Hockey Night-pelit ohjasi jääkiekosta jotain ymmärtävä, mutta nykyään ei MTV3:lla taida olla varaa sellaiseen ohjaajaan, persaukinen yhtiö kun on.

 

[Snake The Great]

Joo kyllä olen muutaman kerran kattonut Ranskan TV5:sen futiskoosteen niin kyllä se on aivan eri maata kun HN. Ei minulla ole sinäänsä valittamista muuta kuin, että olis kiva nähä muutakin kuin maaleja. Ehkäpä ja toivottavasti joku täältä on maikkarissa duunissa ja informoi etiäpäin :)

 

[Siniviiva]

Asiantuntijat:

Eilen kymppiuutisten jälkeisessä tulosruudussa oli joku toimituksen "asiantuntijoista" laatinut lyhykäisen ennakkoraportin tämän päivän JyP-HIFK-ottelusta. Asiantuntemus kulminoitui JyPin "venäläispakin" Nikolovin analysointiin. Angel Nikolov EI todellakaan ole venäläinen. Liekö koskaan edes käynyt siellä. Hän on syntynyt Tsekissä Mostin kaupungissa lähellä Saksan rajaa! Voisi ottaa vähän selvää pelaajan taustasta ennenkuin leimaa kansallisuutta!

Mitähän muita asiantuntijaväläyksiä kuulemme tänään!

EDIT: Nikolov on käynyt Moskovassa Euro Hockey Tourin turnauksessa viime joulukuussa yhdessä JyPin toisen "ilmeisesti tsetseenipakin Martin Checin" kanssa, joka jostain syystä pelasi myös Tsekin maajoukkueessa:)

 

[jyp17]

Niin, eikä unohdeta sitä, että nimihän on PETR Ton, eikä edelleenkään vuosien jälkeen PETER Ton.

 

[Patarouva]

Viestin lähetti Roku

Ja toinen asia, mikä minua kyrpii, on pelin kuvaaminen. Kuinka monta maalia tälläkin kaudella on suorassa lähetyksessä jäänyt näkemättä, kun ohjaaja Päiviö Pyysalo vetää viidennen kerran hidastusta maalia edeltävästä tilanteesta? Tosin, jos ohjaus tökkii, niin ei kai se mikään ihme olekaan, kun miehen nimikin on Päiviö.

Joskus nämä Hockey Night-pelit ohjasi jääkiekosta jotain ymmärtävä, mutta nykyään ei MTV3:lla taida olla varaa sellaiseen ohjaajaan, persaukinen yhtiö kun on.

Hockey Night-ohjelmassa olisi toki edelleen paljon parannettavaa, mutta kauhulla muistelen HN-ottelun kukkasia menneiltä vuosilta.

Muistatteko, kun mainoskatkot "söivät" peliä? Esim. eräässä ottelussa tultiin mainoskatkolta ja erä oli jo ehtinyt alkaa. Mainosten aikana oli ehditty tehdä maali, jota sitten alettiin kuvanauhalta kelailla. Ensimmäistä maalia kuvanauhalta näytettäessä pelissä ehdittiin tehdä jo toinen maali, joka siis sekin jäi näppärästi näkemättä livenä.

Muistatte varmaan myös HN:n tiukemman lähetysajan, jonka takia esim. jatkoaika jäi näkemättä?

 

[Skeletor]

Urheiluruutu on ajanut MTV3:n Tulosruudun ohitse lähiaikoina. Eilenkin Urheiluruudussa näytettiin raportit kahdesta ottelusta ja lisäksi maalit Hämeenlinnasta. Tulosruudun periaatteena tuntuu nykyään olevan näyttää esim. alppihiihtoa paljon. Jääkiekko-osuus läpikäydään todella hätäisesti. Ei taida Päiviötä ja kumppaneita enää kiekon lähetysoikeudet tulevaisuudessa kiinnostavan....

 

[Hamraan]

En edelleenkään muuta vaadi kuin että tasapuolisuuden vuoksi jokaiselta kierrokselta näytettäisiin kaikkien joukkueitten kaikki maalit. Eikä pelkästään kierroksen komeimmat niinkuin joku tässä ketjussa halusi.

 

[HABS #11]

Itselläni oli tarkoitus kaivaa tämä ketju uudelleen esiin, mutta joku tehnyt sen jo.

Omassa kirjoituksessani ketjun alussa esitin että mtv3 vastaisi esim kolumnin muodossa ketjussa esitettyihin kysymyksiin ja kritiikkiin. Kuitenkin mtv3 toimitus lukee näitä sivuja.
Ilmeisesti mtv3 mielestä ohjelma on pirun hyvä ja ei kannata vastata mitenkään. Asiaa tietämättömät ja kateelliset vaan "soittavat suutaan".

 

[Mack]

Niin, onhan se tavallaan uskomatonta että Suomen suosituimpaa urheilulajia edustava makasiiniohjelma on noinkin avuton ja halpa! Ja kuten täällä aikaisemmin tuli ilmi niin sitten kaiken maailman Divorce-courtin kaltaista ylipaskaa saa tuijottaa telsusta!

Mitä Neloseen tulee niin Champions League on hoidettu tyylikkäästi-lukuunottamatta A.Soraisen asiantuntemattomuutta- B.Munchen myllyttää Manun ja Realin sekä kotona että vieraissa ja Anna (vai Anne mikä olikaan)ihmettelee miten se on mahdollista että maailman parhaat joukkueet häviävät Bayernille, johon Keke toteaa että ehkäpä Bayern on maailman paras...God Damn tyttönen!!
Nelonen mokaili viime kesänä Wimbledonin kanssa kyllä välillä sellaiseen amatöörimalliin että huh-huh! Ihmettelin myös aikoinaan pari vuotta sitten kun kanavalta tuli NHL-lätkää ja yleisurheilua ja ohjelmatiedoissa luki suora lähetys mutta sitten kyseiset ohjelmat tulevat oikeasti suorana muilta kanavilta noin 2 tuntia ennen Nelosen jälkilähetyksiä. IS kyselee seuraavan päivän lehdessä kanavan johdolta että mitä tälläinen katsojien kusettaminen on johon johtajat vaan mussuttavat että "kyllä se suora lähetys eilen oli"...jotain häikkää sielläkin tuntuu välillä olevan!

Mutta ehkä mahdollisten SM-hockey-lähetysten kanssa asiat osattaisiin hoitaa kunnolla?


MACK

 

[FourForty]

Re: Asiantuntijat:

Viestin lähetti Siniviiva
Eilen kymppiuutisten jälkeisessä tulosruudussa oli joku toimituksen "asiantuntijoista" laatinut lyhykäisen ennakkoraportin tämän päivän JyP-HIFK-ottelusta. Asiantuntemus kulminoitui JyPin "venäläispakin" Nikolovin analysointiin. Angel Nikolov EI todellakaan ole venäläinen. Liekö koskaan edes käynyt siellä. Hän on syntynyt Tsekissä Mostin kaupungissa lähellä Saksan rajaa! Voisi ottaa vähän selvää pelaajan taustasta ennenkuin leimaa kansallisuutta!

Tässä samaisessa ennakossa oli myös toinen mielenkiintoinen juttu: siinä näytettiin saman päivän Lukko-JYP-pelin maaleja (ainakin Tonin 2-1-kavennus), mutta näitä maalejapa ei nähty missään muualla, ei ainakaan edeltäneessä muiden otteluiden maalikoosteessa! Lukko-JYP-pelin maaleja odottaneiden piti siis osata odottaa JYP-IFK-pelin ennakkoa, ennen kuin pääsivät näkemään mitä siellä Raumalla oikein tapahtui. Maalaisjärjellä ajateltuna on aika tyhmää lähettää kamerat paikan päälle Raumalle ja kuvata maalit, jos ei kerran koko pelistä edes tehdä raporttia Tulosruutuun. Mutta ehkä MTV3:lla on rahaa...

 

[masaman]

samaa ihmettelin itsekin

tuo oli kyllä jo pohjanoteeraus katsojia kohtaan tuo eilinen Lukko-Jyp -juttu. Hitto vie, vaikka itse olinkin peliä katsomassa niin olisiin halunnut nähdä, että oliko näkemykseni tapaus Poikolaisesta yhtään lähellä televisiokuvan kanssa...

Saisitte hävetä MTV3!!!!!!

 

[Cooley]

MTV3 - katsojien aliarviointia parhaimmillaan.

Jos olette usein katselleet tulosruutua, niin huomaatte,
että päivinä, joina ei ole jääkiekkoa tai formulaa, eikä muutenkaan
ole tapahtunut juuri mitään, saatetaan ohjelmassa rykäistä kuvaa NBA:sta tai Englannin valioliigasta. Näistä ei kuitenkaan juuri koskaan kerrota edes sarjatilannetta! Todella läpinäkyvää ohjelma-ajan täyttämistä. Miksi tärkeimmät sarjat, kuten NBA, NHL ja euroopan kovimmat jalkapallosarjat eivät ole vakiokamaa
lähetyksessä? Uutis- ja ajankohtaistoimituksen kohdalla kyse ei millään voi olla lähetysajan puutteesta. Miksi päivässä ei voi tulla yhtä vaikkapa puolen tunnin urheilustudiota, jossa käydään läpi kaikki päivän tärkeimmät asiat? Tai toivoisin edes jonkinlaista johdonmukaisuutta siihen mitä milloinkin näytetään. Edes viikottain voisi käydä läpi tietyt asiat, kuten juuri nuo em. sarjat?

Ja kuten edellä totesitte, Hockey Night on pelkkä vitsi! Yhdessä maailman parhaista jääkiekkomaista lajin televisiointi on lähellä maailman surkeinta!

 

[Miksu00]

MTV 3:n tekstikanava palvelut on myös aika per***stä, varsinkin NHL sivuilla (s.240) on älyttömä määrä virheellisiä tietoja! sama HN:ännän pelin jälkeisten haastattelijoiden "taitotaso" on todella heikkoa. Mutta múuten oon ihan tyytyväinen..

 

[Pata]

Meille kaikille sattuu virheitä, ja ainakin niitä sattuisi jos joutuisimme selostamaan parin tunnin suoraa lähetystä, enkä yhtään pidä siitä, että nostetaan haloo jostain täysin epäoleellisesta asiasta. Nyt kuitenkin teen juuri niin, sillä korviani alkoi särkeä kun puoliunessa seurasin tuota JYP-HIFK-matsia. Saukkonen kun valisti meitä, että pelaajana Alpo Suhonen voitti Suomen mestaruuden vuonna 1971 Jokereissa. Kuitenkin asia sattuu olemaan niin, että vuoden 1971 mestaruusviiri roikkuu Porin Isomäen jäähallin katossa ja Ape oli silloin Ässien riveissä sitä sinne hankkimassa. Nykyisyydessä on ihan tarpeeksi kestämistä, joten älkää nyt saatana yrittäkö viedä meiltä meidän maineikasta menneisyyttä!

Mutta tietysti näitähän sattuu itse kullekin. Noin ylipäätään silti toivoisin, että joku muu ottaisi ensi kaudesta alkaen SM-liigan televisio-oikeudet haltuunsa. Kehityksestään huolimatta tuo MTV3:n konsepti alkaa olla aikansa elänyt ellei se sitten ollut jo valmiiksi kuolleena syntynyt. Jutikin toistaa jo sen verran paljon itseään ettei hänestä ole enää kannattelemaan tai piristämään lähetystä ja lisäksi sekä häneltä että Saukkoselta puuttuu uskallus sanoa oikein mitään kriittistä vaikka aihetta kyllä olisi. Ja erätauotkin voitaisiin hyödyntää paljon paremmin, uutisia ja Tulosruutua ei siinä välissä tarvita. Ja joku kysy Jutilta-osuus puolestaan lähinnä nolostuttaa. Samoin kuin nuo highlihts-koosteet. Tietysti on hienoa, että liigaa näytetään suorina lähetyksinä, mutta ei sekään oikein enää tuo tarpeeksi viehätysvoimaa, kun lähetykset ovat mitä ovat. Puhumattakaan sitten tuosta torstain osuudesta, joka tuntuu lähinnä pilkalta kaikkia kiekkofriikkejä kohtaan. Mutta kaipa tuo MTV3:n koko perheen linjaan istuu ihan mainiosti.

 

[Patarouva]

Pata:"Saukkonen kun valisti meitä, että pelaajana Alpo Suhonen voitti Suomen mestaruuden vuonna 1971 Jokereissa. Kuitenkin asia sattuu olemaan niin, että vuoden 1971 mestaruusviiri roikkuu Porin Isomäen jäähallin katossa ja Ape oli silloin Ässien riveissä sitä sinne hankkimassa. Nykyisyydessä on ihan tarpeeksi kestämistä, joten älkää nyt saatana yrittäkö viedä meiltä meidän maineikasta menneisyyttä!"

Hyvä, että otit tämän esille. Kuvittelin hetken vainoharhaisesti kuulleeni täysin omiani. No saivatpa edes kiukustumaan, jos eivät muuta. Ei meiltä nyt sentään kaikkea tarvitse yrittää viedä.

Pikkuasioiksi joku kai nämä nimien lausumiset laskee, mutta kyllä minua ärsyttää tämä Mikan jatkuva litania: Barkkovi, Vopatti, Moukeri, Nikolovi, Tooni ja moni muu.

 

[Rooster]

Pikkuasioiksi joku kai nämä nimien lausumiset laskee, mutta kyllä minua ärsyttää tämä Mikan jatkuva litania: Barkkovi, Vopatti, Moukeri, Nikolovi, Tooni ja moni muu.

Patarouva, osuit naulan kantaan. Itsekin kirosin tänään tuota typerää i:n lisäämistä joka nimen perään. Ei kai kukaan muu selostaja sano nimiä noin tökerösti. Mika Saukkonen ei kyllä kuulu suosikkiselostajiini, vaikka hän alunperin onkin saman kylän poikia kuin allekirjoittanut.

 

[vision]

Ja se Saukkosen jatkuva huutaminen, kun kiekko on edes maalin lähistöllä. Saa olla koko ajan kaukosäätimen kanssa muuttamassa äänen voimakkuutta pelitilanteesta riippuen. Puhumattakaan parista hassusta fraasista, joita Saukkonen ansiokkaasti viljelee. Jalat käy, maisema vaihtuu hyvänä esimerkkinä. Ja se Kiviharjun nimikkopitsa, joka prkl:een tepsin pelissä pitää mainita siitä! Eiköhän kaikki jo tiedä.

Mistäköhän se käytävätoimittaja on sinne kaivettu, todella "hauska" veikko. Pakko vaihtaa kanavaa, kun Oskun naama ilmestyy ruutuun.

Sm-liiga neloselle, kiitos !

 

[Vakio]

Viestin lähetti Patarouva
Pata:"Saukkonen kun valisti meitä, että pelaajana Alpo Suhonen voitti Suomen mestaruuden vuonna 1971 Jokereissa. Kuitenkin asia sattuu olemaan niin, että vuoden 1971 mestaruusviiri roikkuu Porin Isomäen jäähallin katossa ja Ape oli silloin Ässien riveissä sitä sinne hankkimassa. Nykyisyydessä on ihan tarpeeksi kestämistä, joten älkää nyt saatana yrittäkö viedä meiltä meidän maineikasta menneisyyttä!"

Hyvä, että otit tämän esille. Kuvittelin hetken vainoharhaisesti kuulleeni täysin omiani. No saivatpa edes kiukustumaan, jos eivät muuta. Ei meiltä nyt sentään kaikkea tarvitse yrittää viedä.

Pikkuasioiksi joku kai nämä nimien lausumiset laskee, mutta kyllä minua ärsyttää tämä Mikan jatkuva litania: Barkkovi, Vopatti, Moukeri, Nikolovi, Tooni ja moni muu.

Antakaa anteeksi meille Jokeri-faneille, että Mika Saukkonen höpisee aivan omiaan. Ässät on vuoden 1971 Suomen Mestari ja Ape tuolloisen joukkueen jäsen. En tiedä, mistä Anu keksi Jokerit tuohon yhteyteen, eikä edes kiinnosta.

Ja tuo Patarouvan viimeinenkin huomatus on todella aiheellinen. Mikä helvetin pönttö se Saukkonen oikein on, kun ei lausu nimiä niin kuin ne oikeasti lausutaan. Vopat on Vopat eikä mikään Vopatti. Sanoisin, että korkeintaan joku juntti (huom. pienellä kirjaimella, eli Juntti voi olla rauhassa) voisi sortua moiseen nimien lausumiseen, ellen tietäisi loukkaavani suurinta osaa ihmisistä. Joten en sano.

Olen tässä aikain saatossa muutenkin huomannut, että olen lähes joka kerta Patarouvan kanssa tasan samaa mieltä asioista. Jos joskus kyllästyt siihen Pataherraan, niin lähetäpä yksityisviesti ;) .

 

[Pata]

Jokeri-fanit saavat kyllä anteeksi, eihän kaikkea voi teidän synniksi laskea, ei ainakaan jonkun Kouvolan pojan höpinöitä. Mistä tulikin mieleeni, että kuinka hauskaa muiden mielestä on tuo Saukkosen tapa ottaa KooKoo mukaan joka lähetykseen ainakin kertaalleen? Onhan se niinkin ettei juuriaan saa unohtaa ja tämä toistuva KooKoon huomioiminen lienee lähinnä huumoria, mutta ainakin minä olen sunnuntaisin usein sen verran tosikko, ettei KooKoon numero 14 paljon jaksa naurattaa. Ja miksi Hockey Nightin toisaalta pitäisi ehdoin tahdoin naurattaa? Komediat on kai erikseen.

Pitäisin sitä aika luonnollisena asiana, että Vakion kaltainen fiksu ihminen on lähes joka asiasta samaa mieltä Patarouvan kaltaisen fiksun ihmisen kanssa. Tai haluaisin ainakin ajatella, että olette molemmat hyvin fiksuja, koska olen kuitenkin itsekin usein samaa mieltä kanssanne, vaikka toki täytyy myöntää, että teidän rinnalla tunnen itseni kuitenkin hieman sivistymättömäksi moukaksi. Mutta Vakio, eikö tuo sinun lähestymisyrityksesi ollut hieman liian suorasukainen? Tietysti itsevarma mies toimiikin suorasukaisesti, mutta tepsiikö se Patarouvaan? Ja siksi toiseksi, vaikka samalla tavalla ajattelette, niin olettehan te kuitenkin hyvin selkeästi eri leirin ihmisiä. Minun mielestäni sinun, Vakio-hyvä, pitäisi olla hieman varovaisempi, eikä tunkeutua toiseen leiriin suinpäin vokottelemaan. Se voi saada pahaa verta aikaiseksi. Kaikesta huolimatta sinä olet pelkkä narri, kun taas Patarouva on leirimme ylväs kuningatar. Vaikka olisitkin oikea ukko ylinarri, niin tokihan sinä silti olet hieman väärän kastin mies.

 

[Vakio]

Pata

Enhän minä vokotellut. Pyysin lähettämän yv:n, jos jotain ongelmia Pata(herran) kanssa tulee.

Pyydän anteeksi suorasukaista toimintaani ja kaikkea hyvää Pata-perheelle.

 

[Roku]

Viestin lähetti Rooster


Patarouva, osuit naulan kantaan. Itsekin kirosin tänään tuota typerää i:n lisäämistä joka nimen perään. Ei kai kukaan muu selostaja sano nimiä noin tökerösti. Mika Saukkonen ei kyllä kuulu suosikkiselostajiini, vaikka hän alunperin onkin saman kylän poikia kuin allekirjoittanut.

Juu juu, mutta Saukkonenhan yrittää tällä lausuntatyylillä vain todistaa meille katsojille, että hän on kansanmies kuten Jutikin, joka viljelee ansiokkaasti omaa murrettaan.

Perriini, Denek Nedved, Vujtekki ja mitä niitä onkaan. Ai niin, ja homma käy ja henki haisee.

 

[Pata]

Vakio

Olet sinä sen verran hieno mies, että tottahan toki saat anteeksi. Jos sinulla nyt oikeastaan mitään anteeksipyytämistä olikaan. Ainakaan minulta, ehkä enemminkin Patarouvalta tai tämän herralta, ehkä ei heiltäkään.

Ehkä sinä tosiaan olit vilpitön etkä vokotellut. Siinä tapauksessa minä luin rivien välit väärin ja pyydän anteeksi. Voi silti hyvin olla, että luontainen charmisi riittäisi hurmaamaan Patarouvan jos hän olisi Pataneiti. Juuri siksi hieman pelästyin ja nousin takajaloilleni, sillä täällä pataleirissä suhtaudutaan aina hieman epäluuloisesti kaikkiin ulkopuolisiin.

Eihän sinun kanssasi saa sotaa aikaiseksi, joten hautaan kirveeni ja pistän miekkani takaisin tuppeen. Paiskataan kättä ja poltetaan rauhanpiippua.