Galluppi: Pienet asiat, jotka ärsyttävät

[mendieta]

Olen muuttanut Helsinkiin parisen kuukautta sitten ja minua ärsyttää, että ihmiset änkeää metroon ja busseihin, jotka kulkee kiskoilla ennenkin sieltä ulospyrkivät ovat päässeet ulos. Kyllähän sen nyt järkikin sanoo, että ei sinne sisälle mahdu ennen kuin se ulospyrkinyt on päässyt päämääräänsä.

 

[Wilzu]

Onko muita, joita ärsyttää nämä asiat...?

Minua ärsyttää lähinnä se, että nimiä ei "suomenneta".

Kukin tyylillään.

 

[Bobcat]

Ärsyttää se, kun suomalaiset lehtimiehet "suomentaa" etenkin venäläisiä nimiä.. Esim. Yelena Isinbayeva kirjoitetaan monien lehtien palsoilla Jelena Isinbajeva.. Samoin, kuin Valko-Venäläinen moukarimies Ivan Tikhon (???) kirjoitetaan jotenkin näin: Ivan Tihon..

Onko muita, joita ärsyttää nämä asiat...?

Minua ärsyttää juuri päinvastainen. Kirjoitetaan Fedorov kun tarkoitetaan Fjodorovia jne.

 

[cottonmouth]

Nämä:

Nostetaas ylös välillä.

Nostellaans tätäkin.

Hop sano ketju.

ketjua ylöspäin

Siinä olikin neljä ko. ketjun viidestä viimeisestä viestistä.

Lisäksi noin yleisesti pari pientä asiaa ärsyttää enemmän kuin ehkä olisi syytä eli hattua syödessä päässään pitävät ihmiset sekä autossa tupakointi, joka on aikalailla "kynnet+liitutaulu"-tason ärsytyskamaa. Viimeeksi viikolla sai valoissa katsella jotain amispariskuntaa DX:sään vetämässä norttia keuhkoihinsa. Ihme, että ulos näkivät siinä savussa. Voin kuvitella, että mainitut henkilöt syyllistyvät toistuvasti myös tähän ensinmainittuun "syntiin".

 

[Polkukone]

Minua ärsyttää juuri päinvastainen. Kirjoitetaan Fedorov kun tarkoitetaan Fjodorovia jne.

Jep, juuri näin. Nämä "amerikkalaistetut" versiot nimistä eivät monasti ole ns. sinne päinkään. Aika harva kuitenkin venäjää osaa, joten helpompi olisi lausua oikein kun nimet kirjoitettaisiin niin kuin ne lausutaan. Esim. Aleksei Jeremenkosta tulee monen puheessa Eremenko kun se väkisin halutaan niin kirjoittaa.

Toinen juttu mikä ärsyttää on monen autoilijan harrastama vilkun säästäminen, mm. kaistaa vaihtaessa. Lähinnä ärsyttävää huolimattomuutta mikä vilkkaassa liikenteessä voi muuttua aikas helvetin vaaralliseksi.

 

[Rocco]

Minua ärsyttää juuri päinvastainen. Kirjoitetaan Fedorov kun tarkoitetaan Fjodorovia jne.

Toden totta. Jos kaverin nimi paidassa on vaikka juuri Fedorov, Ryabchikov tai Chervyakov. Sitten suomennettuna jotenkin Fjodorov, Rijabtshikov tai Thsjervijakov tms. Ja kun oikeisti hemmetin harva edes tietää miten noita nimiä suomennetaan... Ja jos yhtäkkiä vaikka jonkun herra Ryabchikovin perhe jää uuteen kotimaahansa ja passiin painetaan Ryabchikov niin sitten se yhtäkkiä on myös Suomessa Ryabchikov... Sekavaa.

Käsittääkseni Eremenko olisi virallisesti Jerjomenko, ellei nimeä olisi virallisesti laitettu muotoon Eremenko?

 

[Puscutractori]

Toden totta. Jos kaverin nimi paidassa on vaikka juuri Fedorov, Ryabchikov tai Chervyakov. Sitten suomennettuna jotenkin Fjodorov, Rijabtshikov tai Thsjervijakov tms. Ja kun oikeisti hemmetin harva edes tietää miten noita nimiä suomennetaan... Ja jos yhtäkkiä vaikka jonkun herra Ryabchikovin perhe jää uuteen kotimaahansa ja passiin painetaan Ryabchikov niin sitten se yhtäkkiä on myös Suomessa Ryabchikov... Sekavaa.

Translitterointiin on aivan selkeät säännöt. Apua voi katsoa esim. täältä:

http://http://www.kotus.fi/files/958/venajansiirrekirjainnnus.pdf

 

[Dougie KillMore]

Muutamia ärsyttävyyksiä henkkoht elämänpiirissäni ja muussa maailmassa 2008AD:

1) enkun suosiminen ilman mitään järkevää syytä
2) paskat spostifiltterit (viikossa 228 uutta viestiä koulun osoitteeseen, kiitos)
3) maiskuttaminen
4) Matti Alatalon sanallinen ulosanti sekä olemus
5) Miroslav Klose

 

[Rod Weary]

5) Miroslav Klose

Eikös Klose ole kuitenkin aika iso? Mitenköhän paljon ärsyttäisi maiskuttava Matti Alatalo?

 

[Loktev]

Toden totta. Jos kaverin nimi paidassa on vaikka juuri Fedorov, Ryabchikov tai Chervyakov. Sitten suomennettuna jotenkin Fjodorov, Rijabtshikov tai Thsjervijakov tms. Ja kun oikeisti hemmetin harva edes tietää miten noita nimiä suomennetaan... Ja jos yhtäkkiä vaikka jonkun herra Ryabchikovin perhe jää uuteen kotimaahansa ja passiin painetaan Ryabchikov niin sitten se yhtäkkiä on myös Suomessa Ryabchikov... Sekavaa.

Käsittääkseni Eremenko olisi virallisesti Jerjomenko, ellei nimeä olisi virallisesti laitettu muotoon Eremenko?

Vanhaan hyvään aikaan kaikki jalkapalloa seuraavat tiesivät mikä on Kiovan Dynamo, mutta moni hieraisee silmiään kun näkee seuran nimen kirjoitettavan Dinamo Kuyiv tai jotakin sinne päin!

 

[Kummeli]

Taas ärsyttää joidenkin ihmisten typerä tapa jättää aina mukin pohjalle pieni liru juotavaa. Varsinkin kahvin kanssa tätä tapahtuu.

Toinen asia on se, että jotkut ihmiset eivät jaksa huuhdella astioita käytön jälkeen. Jos ne huuhtelisi aina, niin tiskaamisesta tulisi huomattavasti helpompaa, mutta jos lautasessa on jotain puuronjämiä, niin sitä saa hinkata melkoisen tovin..

 

[morningstar]

Ärsyttää se, kun suomalaiset lehtimiehet "suomentaa" etenkin venäläisiä nimiä.. Esim. Yelena Isinbayeva kirjoitetaan monien lehtien palsoilla Jelena Isinbajeva.. Samoin, kuin Valko-Venäläinen moukarimies Ivan Tikhon (???) kirjoitetaan jotenkin näin: Ivan Tihon..

Onko muita, joita ärsyttää nämä asiat...?

Venäjää kirjoitetaan kyrillisin aakkosin, kaikki länsimaisittain kirjoitetut muodot ovat jonkinmoisia sovelluksia/kompromissejä, eli tavalla tai toisella väärin. Yleensä kirjoitusasu pyritään saattamaan sellaiseksi, että lukija osaa sen ääntää.

Tästä hyvänä esimerkkinä käy oma kokemukseni venäläisestä kollegasta Amerikassa. Hänen nimensä (nimi jota hän Amerikassa käytti kaikissa virallisissa yhteyksissä) oli Sergey, Suomessa olisi varmasti esiintynyt Sergeinä. Kerran hän oli kirjoittanut erääseen dokumenttiin minun J:llä alkavan etunimeni Y:llä alkavaksi. Olimme olleet ennen tuota tapausta tiiviissä sähköpostiyhteydessä, joten hän takuulla tiesi "oikean" alkukirjaimen. Hän oli ihmeissään kun kuuli, että minä haluan sen kirjoitettavan samalla tavalla kuin se passissani lukee, vaikka se johtaisikin siihen, että amerikkalaiset eivät lausu sitä samoin kuin se suomeksi lausutaan.

 

[Barcelona]

Tällä hetkellä ärsyttää se kun klikkaa kierrätyskeskuksen sivun auki niin se on täynnä ketjuja tyyliin: XBox360 NHL09 Turnaus.

 

[Puster]

Pieni asia mutta silti ärsyttää.
Kuva Tampereelta eilisen pelin jälkeen.

Itse en hallitse englannin kielioppia tai edes suomen mutta silti ärsyttää tuollaiset pienet virheet.

 

[Moonchild]

Ärsyttää kun ihmiset ajavat fillarilla kumit lutoina. Mikä siinä on ettei viitsitä kerran kuussa pumpata niihin ilmaa, mutta sitten viitsitään ajella kymmeniä kilometrejä niin että on raskas polkea.

 

[Uleåborgir]

Noin 30% Mersuista tulee vastaan ilman ajovaloja. Niissä ei myöskään toimi vilkut kunnolla.

 

[TykkiJutila]

Noin 30% Mersuista tulee vastaan ilman ajovaloja. Niissä ei myöskään toimi vilkut kunnolla.

Täytyy sanoa,että väittämäsi on täysin totta.

Minua ärsyttää se, että naapurissa vietetään tupareita, joista on asiallisesti ilmoitettu ja pyydelty anteeksi aiheutuvaa melua. Mutta silti se vaan ärsyttää, kun on lapsia ja ne ei nuku, kun naapurissa poppikoneet jauhaa...

 

[tutzba]

Ihmiset, jotka ajavat keskellä kirkkainta päivää sumuvalot päällä. Mikä vitun tyylikeino se muka on?

 

[mtuq]

Ihmiset, jotka ajavat keskellä kirkkainta päivää sumuvalot päällä. Mikä vitun tyylikeino se muka on?

No etsä nyt tiedä, että se näyttää coolilta?! Taidat olla ihan passé.

No itse olen joutunut ohittamaan lukemattomia autoja ihan sen takia, että joku spede ajaa takasumari päällä. Häikäisee muuten kivasti, varsinkin hämärällä..

Ärsyttää, jollei suorastaan vituta, flunssa.

 

[Radiopää]

Ärsyttää joka kerta, kun Matti Vanhanen on äänessä. Varsinkin se kuiskaustapa, jolla se lopettaa jokaisen lauseen. !@&#?¤

 

[cosmic_rodeo]

Kaukosäätimet! On se nyt perkele, kun saa virtanappia painella kymmenkunta kertaa, ennen kuin digiboksi suostuu sammumaan. Paristotkin uusin tyyliin viimeviikolla, mutta ei.

Olen luonut melkoisen viha-suhteen digiboksini kaukosäätimeen. Perkeleen kapula kun tuntuu elävän aivan omaa elämäänsä. Sitä yrittää painaa kakkoskanavan ruudulle, että pääsisi kyyläämään Oikean Kysymyksen Anu Harkkia (naurakaa vaan jos siltä tuntuu, minusta se on kyllä aika tosi hot niinQ...), mutta kaukosäädin ohjaakin minut kanavalle 22 ja saan nähdä jonkun ruotsalaisen urpon puutarhassa.

 

[fewe0]

Kaksi pientä asiaa jotka ärsyttää aivan uskomattomasti.

1. Kopiokone. Tuossa vieressäni siis tuollainen 1,5m x 0,75m kokoinen pömpeli jota jotkut kutsuvat myös kopiokoneeksi. Siihen tulee päivän aikana ~10 kertaa joku mulipää kopioimaan omia papereitaa.

Avaavat tuon läpä ja paperi sisään. Sitten paperi sinne ja laser alkaa tunnistamaan kopioitavaa paperia. Sen jälkeen ottavat kamansa ja menevät pois jättäen luukun auki! Kone jää huutamaan tuohon viereen koska se ei ole silloin missään virransäästötilassa eikä mtn. Tälläkin hetkellä se jurraa tuossa ja lähtee järki.

Vaihtoehtoni on käydä laittamassa se kiinni, mutta kun ei ole sååtånå mun homma hoidella toisten kopiokonekusemisia

2. Tässä toimistolla on ihan okei jos joku kysyy saako laitana kynää, paperia, missä on sitä ja missä on tätä, mutta täällä porukka vaan tulee meikäläisen pöydälle ja ottaa tarvitsemansa. Käyttää sitä ja ei tuo takaisin!!

Sen sitten saa jostain käydä metsästämässä myöhemmin

Mikä ihmisiä oikein vaivaa ja minne katosi edes normaalit käytöstavat?

 

[Rod Weary]

Mikä ihmisiä oikein vaivaa ja minne katosi edes normaalit käytöstavat?

Ihan oikein sinulle, kun käytät maailman ärsyttävintä termiä "mtn".

 

[Koskenkorva]

- Oululaiset pyöräilijät & kävelijät, jotka menee jatkuvasti päin punaisia kohdasta kuin kohdasta
- oululaiset autoilijat, jotka menee vanhoilla vihreillä ja ovat autonsa kanssa vasta risteyksessä kun itselle palaa jo vihreä
- yleensäkin yhteisten pelisääntöjen noudattamatta jättäminen liikenteessä

Ja sinä, rakas kurssikaveri, joka tulet eturivin "tukiopetukseen" pätemään ja sekoittamaan meidän päät entisestään, saat sappeni kiehumaan illasta toiseen. I Hope You Burn In Hell!

 

[forrest]

Ilveksen ottelumainokset radiossa ärsyttävät pelkästään niiden uskomattoman huonoutensa vuoksi, sillä taistelupari Anttila-Männikkö vetää niin mukahauskoja juttuja että alta pois. Tänään vuorossa on "sketsi", jossa toisella on tukka sekaisin vaikka luuli käyttäneensä fööniä (vrt. Matikainen ja Ässät).