Eilinen Suomi-Latvia - rivouksia katsomosta?

[Lint]

Hämmästyin kovasti kun luin tämän aamun Hesarista että Hyypiä
oli valitellut "vaisua ja rivouksia huutanutta suomalaisyleisöä" eilisessä futis-maaottelussa.

Mitä mitä?? Ei kai Suomen futiskansa ole heittäytynyt noin ahneeksi, ettei maalin voitto Latviasta kelpaa...

Jos joku jatkoaikalainen oli paikalla, niin vois vähän valaista
mitä "henkilökohtaisuuksia" katsomosta muka oli huudettu.
Tuntuu aika oudolta että tällaista tapahtuu.

 

[Nikke]

Ainakin Kuqille oli huudeltu. Valitettavasti en ollut paikalla joten en tiedä sitten mitä. Naurettavaa joka tapauksessa...

 

[ervatsalo]

Herkkähipiäiset potkupalloilijat

Niin, tämä taitaa olla vaan silkkaa potkupalloilijoiden herkkähipiäisyyttä, toinen vaihtoehto on että ko. pallottelijat pelasivat huonosti, josta johtuen pieni äänekäs reklamaatio oli paikallaan.
Kolmas vaihtoehto on tietenkin se että syy oli tzzadilaisessa yleisössä, joka on muuten ennenkin kunnostautunut rökälehdinnällään.

Täältä tähän

 

[Kidd]

Toivottavasti tämä suomalainen katsomohuutelu ei rantaudu esimerkiksi Englantiin.

 

[Spencer]

Miten voi yhtäaikaa olla vaisu ja huudella rivouksia? Voiko hiljaa huutaa? Kuuluuko ääni kun puu kaatuu metsässä? Paskooko karhu sinne metsään? Missä on minun lääkkeet?

Miten siellä pelatessa voi olla aikaa analysoida katsomosta kuuluneita mörähdyksiä?
"-No niin, nyt siellä joku pieraisi. Kirjoitanpa ylös."
Mikä on rivous? Saako sanoa tummaihoista sanoa neekeriksi vai pitääkö levittää punainen matto eteen ja anella puheoikeutta? Mitä jos?

Kysymyksiä, kysymyksiä....

 

[ervatsalo]

Neekeri

Viestin lähetti Spencer
Mikä on rivous? Saako sanoa tummaihoista sanoa neekeriksi vai pitääkö levittää punainen matto eteen ja anella puheoikeutta? Mitä jos?

Niin, asiastahan on keskusteltu täällä aikaisemminkin sillä tuloksella että neekeri ei ole mikään ruma sana, siis suomen kielessä.

Täältä tähän

 

[varjo]

mutta onko neekeri "kielletty" sana julkisessa käytössä, eikös ryssittelystäkin joskus joku joutunut maksamaan sakkoja tms.

Muistaakseni neekerisanaa ei saa käyttää muuten kuin yksityisessä käytössä ja sen käytöstä kutsumasanana voi joutua oikeuteen, siis jos asianomainen päättää haastaa.

Voin kyllä olla väärässäkin mutta.

 

[Timbit]

Kun nyt kerran asia on tullut puheeksi, niin kysynpäs. Miten englanninkielinen, halventava sana "nigger" suomennetaan?
Noin yleisesti ottaen olen sitä mieltä, että ihmisryhmä itse saa päättää, mitkä nimitykset ovat heidän mielestään halventavia ja mitkä eivät.

 

[ervatsalo]

Negrot, neekerit ja nekrut

Niin, mutta jos puhutaan sanan "negro" suomentamisesta, niin ollaankin taas huomattavasti turvallisemmalla levelillä.
Toisaalta tämän negron suomentamisesta saattaa tulla ensivaiheessa mieleen sana nekru.

Eli loppukaneettina sanottakoon että käytettäköön sanoja nekru ja neekeri vain omalla vastuulla.

Täältä tähän

 

[CaarloK]

Re: Neekeri

Viestin lähetti ervatsalo


Niin, asiastahan on keskusteltu täällä aikaisemminkin sillä tuloksella että neekeri ei ole mikään ruma sana, siis suomen kielessä.

Oikein. Sanalla neekeri on Suomessa kaksi eri tarkoitusta:
1. Neekeri --> sanomalehtimiehistä käytetty leikillinen nimitys
2. Neekeri --> Afrikan tummaihoinen väestö ja tämän joko orjakaupan välityksellä tai muuten muihin maanosiin joutuneet jäsenet.

Eli suomenkilelessä neekeri ei ole haukkumasana, vaan erään rodun määritelmä!

Menipäs ohi aiheen...

 

[Blågula]

Paluu aiheeseen:
Suomihan esiintyi aika vaisusti eilen, etenkin ensimmäisellä puoliajalla, jolloin osa katsojista hiukan tuskastui (tuskastumiseen johti varmaan myöskin lippujen törkeä hinta - nyt rahoille ei todellakaan saanut vastinetta).
Huudot olivat lähinnä luokkaa: "Hyypiä onks sulla liikaa miljoonia?", "lähtekää lomailemaan jos pelaaminen ei kiinnosta", "yrittäkää nyt saatana!". Eli aika tuttua kamaa.
Etenkin eräs rokkari aurinkokatsomossa kunnostautui, jätkä oli äänessä koko ajan ja jutut olivat aika p***seestä.
Mitään Kuqiin kohdistuvia huutoja en huomannut - paitsi positiivisia sellaisia. Shefkihän pelasi tuttuun tyylinsä; eli aggressiivisesti ja hirveellä asenteella. Pelaaja meikäläisen makuun!

 

[Lint]

Viestin lähetti Blågula

Huudot olivat lähinnä luokkaa: "Hyypiä onks sulla liikaa miljoonia?", "lähtekää lomailemaan jos pelaaminen ei kiinnosta", "yrittäkää nyt saatana!"

No on se kumma jos Hyypiä tollasen kokee rivoudeks... :confused: Noihan nyt kuuluu tuskastuneen
katsojan vakiolausahduksiin. :p
Onhan sieltä varmaan jotain muutakin kuulunut, Hyypiä tuntuu
siltä ettei se ihan pienestä valittele.

Mistä sitä tietää, luulis sen olevan kuitenkin aika tottunut kaikkeen
paskaan mitä katsomosta kuuluu/lentää. Toisaalta se
voi tuntuu vähän oudolta kun suomalainen kotiyleisö kääntyy vastaan....