Bono estente!

  • 16 954
  • 84

redcat

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, SAFC, Denver Broncos, LA Kings, TB Rays
"She was half woman, half fish. Terrible in the kitchen, but a bloody good swimmer." No tuonhan sanoi se, joka oli enimmäkseen humalassa. :-)

Hassua kyllä, mutta muuan sanonta on jäänyt mieleeni, jota ei kovinkaan moni viljele. "Where is my washboard?" Jaa, että kuka sanoi... no Arthur Atkinson tietenkin.

Muuten... muistanette varmaankin Kiekkopesästä, oliko se Mevatronin kehittelemän, Chanel 9 Neus-tyyppisen matsiraportin yhdestä IFK-TPS-matsista? Se oli kyllä aivan hervoton juttu. Teksti osui ja upposi aivan kybällä. Jos sen joku on taltioinut, niin pliide... laita se tähän viestiketjuun taas luettavaksi. Which is nice.

Ai niin... hyvä, että sarja tulee nyt Suomen telkussa edes hieman inhimillisempään aikaan kuin mitä se tuli tuossa talvella BBC Prime -kanavalla. Sen esitysaika oli nimittäin klo 1.30 (keskiviikko- ja torstaiöisin). Joskus kun oli seuraava päivä vapaata duunista, niin tuli katsottua.
 
Viimeksi muokattu:

Johnny99

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Taas meitä hemmotellaan, nyt Maikkarin toimesta. Kaksi ekaa kautta löytyy DVD:nä, mutta silti katsoin ja videoin eilenkin. Oli pakko. 8-)
Eihän ko. ohjelmassa(kaan) kaikki ja koko ajan tietenkään ole niin mahtavaa, mutta kun jaksoja katsoo enemmän ja niin edespäin...legendaarista.

Luin joistain edeltävästä viestistä, että kolmoskauden DVD ilmestyy elokuun lopulla, nice. Olen hommaamassa saman tien. Monta ihan parhaan pään juttua oli itseasiassa vasta kolmoskaudella, mm. Swiss Tony ja Dave Angel, eco warrior.

Tulevissa jaksoissa mm. kilpailullinen isä, jazz club, does my bum look...ja niin edelleen. Kaikkien aikojen suosikkini sketsisarjoista, täytyy sanoa. Kummeli oli parhaimmillaan abaut samoilla kantimilla. Someone's sitting there, mate!
 
Viimeksi muokattu:

Vintsukka

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara, Suomi, Panthers
Viestin lähetti Rocco
Odotan edelleen sitä vanhaa juoppoa joka kertoo kaikenlaisia elämänsä tapahtumia... "...and I was really drunk at that time..."

Taisi tulla kuvaan toisella kaudella, eli (olettaen että Maikkari osaa lähettää jaksot järjestyksessä) seitsemännessä jaksossa voi odottaa Rowley Birkinin esiintymistä. Ehdottomasti yksi parhaista hahmoista sarjassa.
 

Pate 00

Jäsen
Suosikkijoukkue
IFK Helsingfors
Viestin lähetti redcat
Muuten... muistanette varmaankin Kiekkopesästä, oliko se Mevatronin kehittelemän, Chanel 9 Neus-tyyppisen matsiraportin yhdestä IFK-TPS-matsista? Se oli kyllä aivan hervoton juttu. Teksti osui ja upposi aivan kybällä. Jos sen joku on taltioinut, niin pliide... laita se tähän viestiketjuun taas luettavaksi. Which is nice.

Viestin lähetti Mevatron
Spesial report
Ton honoria el presidente:

HOKKI!!!

Nethethethethethe Chris Waddle kokolopos ofetta. Y Serie hokkiliga kontramos los Sporting Klub ARSE e tjhe BigosRed pantheros el capitale. Mia korokara hokkimatz molto hapendidos, splat.

SEKCION UNA:
Los spelos magnifiko ton BigosRed. Wish-e-wash, mama mia hethethethethethethethe, pussy, nethethethethethethethe sausage factory. SK ARSE ne aktion pumpo ton stella offensiva par accidento bizarro. TUTTO MORTO. Go Marrrrek. Tippo magiko beneres nek trippo Bubos-Kimmo. Pighardia. Tragedia. Viva chirlidros e BUBOS FABULOSO (e el Presidente). Ne gol.

SEKCION DUE:
Hethethethethethethethe sminki-pinki bang bang. Nethethethethe penaltos ARSE e magiko kannon-Kautonen. GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL! 1-0. Popolo celebrazione e golokerberos esta mucha, mucha porno. Coacha los ARSE Mr. Dik nethethethethethe hellankoukku. Ende Sekcionos ejakulara premature. VIOLENCIA. Tutto fight skopolos wyyyyyy e campagnia militarios, tutto morto. Mucha penaltia. Ton Bednar-gizmo onassis thrugo rinkos e GOL. PIPPI-SNAA! Non forgetamos ton chirlidros e BUBOS HUMONGOS (e el Presidente).

SEKCION TRES:
Nada hapendidos.... Eh, mia joko. Una gol. Nethethethethethe OldFatChap. Mucha hooko e trippo, ne penaltia. Tjhe BigosRed esta viktoriosa: 3-0. El ekippo Sporting Klub ARSE junthos rektum lossos inflaycion mmmmmmmmmmmmmmmm. Oy-oy-oy crocodil e presidente et molto SCORCHIO. Ne nimbocumulus. Chirlidros met BUBOS aktion pumpo.

Spesial Report
ANTONIOS GUBBA
Hokkistadio el Presidente, Capitale
 

dali

Jäsen
Suosikkijoukkue
Lamoriellon Enkelit, the Spirit of CBA
Kaksi jaksoa Fast Showta takana ja nyt voi jo sanoa, että Nelosella on ainakin paremmat tekstitykset kuin Maikkarilla. Ymmärrän kyllä vitsit englanniksi ja niille myös nauran. Tekstitys tulee kuitenkin luettua ja Kolmosen tekstitys on häiritsevästi jäljessä ja pielessä.

Kääntäjä ei selvästikään ole sisällä sarjan jutuissa. Se on sääli, sillä nyt juttujen paras terä jää pois. Tässä pari juttua, jotka pistivät silmään.

- Legendaariset Chanel 9 -uutiset on toki vaikeaa kauraa kääntää, mutta nyt puolet jutuista oli sivuutettu.

- Nelosella Denzil Dexter joi karhun virtsaa, mutta nyt hän otti huikat ihmiskusta. Ja Daven asiana olivat subvektorit, eikä mikään tiivistelmä...

- Liberaalidemokraattien pj. on David Blunket eikä Blankett. Pikkujuttu, mutta ei olisi ollut iso vaiva tarkistaa.

- Tulkaa Man-saareen. Tuo on jo kieliopillisestikin väärin.

Sisäinen pilkunviilaja heräsi. Kiitos kuitenkin Maikkarille, kun näytätte sarjaa.
 
Viestin lähetti dali

- Legendaariset Chanel 9 -uutiset on toki vaikeaa kauraa kääntää, mutta nyt puolet jutuista oli sivuutettu.

En tajunnut en yhtään mitään. Taidan olla niin nuori..... Maikkarin tekstitykset häiritsivät aivan hirveästi. Meni pää vielä enemmän sekaisin hetehetehetenenenenentehehenenen kanssa. Oisivat saanet jättää pois. Jotain sellaista käsitin että oli otettu espana(?) ja väännetty siitä englanniksi uutiset. Englantia sekoittaen espanjaa. Mahtavaa.
 

palle fontän

Jäsen
Suosikkijoukkue
RDS
It's a far cry from small boys in the park, jumpers for goalposts...

Mitenkäs tuo oli suomennettu nelosella? Nyt se oli melko pitkälti sivuutettu. Yksi koko Ron Managerin hahmon ideoista on mielestäni se, että mies kaipaa jalkapallon juurille, joka on pienten poikien peliä puistossa.
 

Vintsukka

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara, Suomi, Panthers
Viestin lähetti dali
Kääntäjä ei selvästikään ole sisällä sarjan jutuissa. Se on sääli, sillä nyt juttujen paras terä jää pois.

Ehdottomasti samaa mieltä. Katsoin MTV3:lta ensimmäisen jakson, vaikka sarjan kaksi ensimmäistä tuotantokautta löytyy DVD:ltäkin, ja yhden jakson jälkeen päätin katsoa sarjaa mieluummin kuvalevyltä ilman tekstityksiä.
 

Osmo Rapeli

Jäsen
Suosikkijoukkue
Kuusijuhla - Sex Festival
Kuka noita Suomessa kauppaa DVD:nä? Viime vuonna en löytänyt Manchesteristakaan...

Parasta brittikomediaa Pythonien ja Black Adderin jälkeen...sketsit ovat kylläkin huomattavasti veikeämpiä tv:n ruudulla kuin täällä kirjoiteltuna, ha ha.

Ei millään pahalla.
 

Vintsukka

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara, Suomi, Panthers
Viestin lähetti goldenawe
Kuka noita Suomessa kauppaa DVD:nä? Viime vuonna en löytänyt Manchesteristakaan...

Omani olen tilannut Play.comista. Joku taisi jonkun kotimaisen nettipuljun linkin tähänkin ketjuun laittaa, mutta jos Visa tms. kortti löytyy niin Playsta saa n. puolet halvemmalla.
 

Master Chief

Jäsen
Suosikkijoukkue
Jokerit, Manchester United, Denny Crane
Tuli lainattua kaverilta Pirates of The Caribbean-leffa (DVD). Kakkoslevyllä oli poistetuissa kohtauksissa otsikolla "The French", kohtaus jossa pilkattiin ranskalaisia hiukan enemmän kuin lopullisessa versiossa. Poistetun kohtauksen lopussa Deppin Jack Sparrow sanoo ranskalaisia mm. eunukeiksi johon yksi merirosvoista sanoo "I once dated a eunuch" johon Sparrow vastaa "I'll get me coat" ja poistuu takavasemmalle. Jos oikein muistan niin Johnny Depp taisi olla yksi sarjan faneista ja taisi jopa esiintyä niissä uusimmissa Neloselta tulleissa jaksoissa?

Edit: typo
 
Viimeksi muokattu:

Sorppa

Jäsen
Suosikkijoukkue
Arsenal, Jokerit, LepRa (R.I.P.)
Viestin lähetti Master Chief
Jos oikein muistan niin Johnny Depp taisi olla yksi rajan faneista ja taisi jopa esiintyä niissä uusimmissa Neloselta tulleissa jaksoissa?

Jepulis, Depp on sarjan fani ja oli tosiaan mukana yhdessä niissä uudemmassa jaksossa vaattureiden Ken ja Kennethin kanssa. Esimerkiksi tuolta ja tuolta löytyy kuvia ja kyseisestä sketsistä.
 

redcat

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, SAFC, Denver Broncos, LA Kings, TB Rays
Paul Whitehouse

Eilen illalla tuli BBC Primelta muuan talk show (Parkinson), jossa yhtenä vieraana oli tämä kyseinen Fast Show'n olennaisimmista henkilöistä. Pakkohan se oli katsoa.

Paulin sisääntulo jo kertoi, mitä tuleman pitää. Vieraat tulevat aina yhden oven takaa, josta sitten laskeutuvat rappusia pitkin yleisön eteen. Noniin, siis sisään tullessa hän heilautteli käsiään kuten Arthur Atkinson "where is my washboard?" sketsissä. Haastattelussa käsiteltiin melkeinpä sivuasiana muita juttuja, mitä hänen elämässään on tapahtunut. Jopa niin hyvin, että en edes muista enää niistä mitään. Pääaiheena oli se, että miten Fast Show'n erinäiset hahmot ovat saaneet alkunsa. Tässäpä kolme (ne jotka muistan):

Nojatuolissaan istuskeleva mutisija (Rowley Birkin) oli löytynyt Islantiin tehdyn kalastusreissun yhteydessä. Paulin kertoman mukaan yhdessä baarissa ollut vanhempi mieshenkilö kiinnitti hänen huomionsa juuri samanlaisen epämääräisen mutinan vuoksi. Se oli häntä huvittanut suuresti, joten siitä sai napatuksi yhden kohteen.

"Suits you, sir!"-hemmot (Ken ja Kenneth) ovat saaneet alkunsa jostakin portieerista, jolla oli kyseisenlainen maneeri jutellessaan asiakkaiden kanssa. Itse asiassa hän oli viljellyt sitä ooh-sanaa (eli tapa, miten se lausutaan), johon Paul oli kiinnittänyt huomion. Siitä se oli lähtenyt.

Ron Managerin taustana olisi (jos oikein kuulin) joku entinen Fulhamin manageri, jolla oli tapana vastata haastattelukysymyksiin vastakysymyksillä. Lisäksi oli kuulemma taipuvainen muistelemaan menneitä keskustelun lomassa. Eipä ihme, että on ollut otollinen kohde matkittavaksi.

Kyseinen talk show ei ollut aivan päivän tuore ohjelma, sillä Fast Show'n porukalla oli haastattelun aikoihin live-kiertue ympäri Englantia. Muistelen nähneeni viime tai toissa vuonna jossakin maininnan kyseisestä kiertueesta.
 

JHag

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Leijonat vm. -88 ja -92
Siis aivan mahtikamaa. Erityisesti ovat mieleen jääneet:

-lukuisat gizmo -mainokset, garden-gizmo on paras

-Bob Fleming´s greatest hits (tjsp) kokoelma, jolla olivat mm. biisit Chris Waddle ja Hethtetehte. Ja luonnollisesti Bob itse yski tämän levymainoksen spiikin läpi

-Bob Fleming haastattelee ARSE -tyyppiä ja jätkät vetävät täysin överiksi pokankaan värähtämättä, huikeaa!

-Unlucky Alfin kuoppaan putoaminen - aina vaan naurattaa. Ja huom! Alfinhan pudottaa kuoppaan lopulta tuulenpuuska.

-Unlucky Alf uppoaa bautsit neliömetrin kokoiseen mitättömään lätäkköön

-Isäntä tapaa Bob(?)-rengin ystävineen pubissa, iloinen puheensorina katkeaa veitsellä leikaten vaivautuneen rengin pöydässä, isäntä yrittää paikata tarjoamalla olutta kaikille, huh!


Toistohuumori on parhaimmillaan sairaan hienoa, kotimaisista mm. Lapinlahden linnut onnistuivat mainiosti "on jotenkin alaston olo" -sketseissään.
 

redcat

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, SAFC, Denver Broncos, LA Kings, TB Rays
Viestin lähetti JHag

-Isäntä tapaa Bob(?)-rengin ystävineen pubissa, iloinen puheensorina katkeaa veitsellä leikaten vaivautuneen rengin pöydässä, isäntä yrittää paikata tarjoamalla olutta kaikille, huh!

Renkihän on nimeltään Ted. Monissa verukkeissaan hän vetosi tekemisistään/menemisistään Mrs Tedin kanssa, jottei tarvitsisi isännän kanssa olla tekemisissä. Ja aina Ralph-isäntä joutui hammasta purren poistumaan pettyneenä paikalta. :-D
 

JHag

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK, Leijonat vm. -88 ja -92
Viestin lähetti redcat
Renkihän on nimeltään Ted.

Kiitokset muistutuksesta, normally I remember almost all the names but nowadays I´m often very very drunk.
 

Vintsukka

Jäsen
Suosikkijoukkue
Tappara, Suomi, Panthers
Tänään sitten pistin tuon kolmoskauden DVD:n Playstä tilaukseen, ja samalla kaksi livekiekkoa. Onpahan ensi viikolla tekemistä.
 

Txjokeri

Jäsen
Suosikkijoukkue
Men in Blue ja muut oikeudenjakajat
Orgazma Gizmo

Tuli tässä reilu viikko sitten uurastettua järkkärinä Texas Speedway:llä. Paikka oli vuokrattu Viper Owners' Invitational -tapahtumalle.

Yksi osallistujien 'aktiviteeteista' oli pääsy varsinaiselle kilparadalle ammattikuskin ohjaamana. Viimeinkin heillä oli mahdollista testata, miten Dodge Viper kulkee.

Kun kundit - ja pari neitoakin - valuivat takaisin radalta, heidän ilmeensä kertoi, että Viper taitaa olla aikamoinen Orgazma Gizmo...
 

Yläpesä

Jäsen
Suosikkijoukkue
Ilves
Re: Orgazma Gizmo

Viestin lähetti Txjokeri

Kun kundit - ja pari neitoakin - valuivat takaisin radalta, heidän ilmeensä kertoi, että Viper taitaa olla aikamoinen Orgazma Gizmo...

Multi pumpo funktsione pissi pissi?

Tuli viikonloppuna katsottua tuo 3. tuotantokausi läpi ja olin totaalisesti unohtanut autokauppiastyypin. Täytyy sanoa, että ulvoin nuo kohdat läpi. "You know that selling cars is like making love to a beautiful woman...." Se hiuslaite, äänensävy ja elvismäiset liikkeet. Pissi pissi.
 

asloser

Jäsen
Suosikkijoukkue
KalPa, 7 Ringettes, Kurra, JoKP 88-89
Bono estente, taasen

Fast Show -uusinnat näköjään jatkuvat MTV 3:n myöhäisilloissa 10.1. alkaen.

Boutros-Boutros Ghali.
 

dali

Jäsen
Suosikkijoukkue
Lamoriellon Enkelit, the Spirit of CBA
Re: Bono estente, taasen

Viestin lähetti asloser
Fast Show -uusinnat näköjään jatkuvat MTV 3:n myöhäisilloissa 10.1. alkaen.

Boutros-Boutros Ghali.

Aren´t re-runs are brilliant! You can watch programs that you have already seen over and over again!

Saa nähdä, jatkuuko pöllökanavan uusinnat kronologisesti, vai yhtä mielivaltaisesti kuin Nelosen uusimat jaksot...

"I´ll leave you to do whatever it was that you were doing, Ted..."
 

Moto

Jäsen
Suosikkijoukkue
HIFK
Woah!!! A digger!

Äskettäin tuli hankittua kaksi ensimmäistä kautta ja kolmas on matkalla.

Loistavalta tuntuu edelleen, vaikka onhan nuo kaikki jo muutamaan kertaan nähty. Toivottavasti myös The Last Fast Show Ever -jaksot julkaistaan DVD:nä. Nyt niistä on ilmeisesti julkaistu vain joku nimestä päätellen kooste.

Sen sijaan pian Subilla alkavan Swiss Tony-sarjan suhteen olen vähän skeptinen. Tiedä häntä jaksaako hahmon karisma kantaa puolen tunnin jaksoja.
 

Mdawg

Jäsen
Suosikkijoukkue
Lukko
Loistavaa! Onnistuin nauhoittamaan kaikkien säilyneiden Fast Show-kasettien päälle kaikkea muuta paskaa, joten tämä uutinen pelasti päivän!
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös