Aaron tosiaan teki maalin lauantaina kun Bern pyöritti Lausannea 6-3. Maali oli Bernin 3-1 johto, ja maalikoosteesta katsoin niin lisäksi Gagnon oli ainakin Bernin viidennen ja kuudennen maalin aikaan jäällä, kuudennessa maalissa oli lähellä ettei hän ohjannut sitä samalla tavalla verkkoon kuin kolmatta maalia, mutta se oli ketjukaveri jonka maila loppujen lopuksi kiekkoon osui. Sitä en osaa sanoa kuinka monen Lausannen maalin aikana Gagnon oli jäällä.