Olen ihan varmasti kuullut jonkun käyttävän runkkaamisesta termiä "leipaista käteen".- leipaista (kaikki nää perkeleen pullantuoksuemot, jotka "leipaisee" perheelleen joka päivä kuuden tunnin pullat ja karjalanpiirakat samalla kun pesevät ulkoseinät ja silittävät sukat) sekä
Olen ihan varmasti kuullut jonkun käyttävän runkkaamisesta termiä "leipaista käteen".
Sitähän hoettiin maalis-huhtikuussa läpi Euroopan ja yleismaailmallisesti kuin yhdestä sopimuksesta. Hänen hallituksensa teatraaliset papukaijatiedotustilaisuudet olivat tässä aivan globaalia kärkiluokkaa.Uusi normaali. Onneksi ei ole vähään aikaan kuulunut mediassa.
Seuraavan kerran kun kuulet jonkun täydellisen äidin leipaisevan, niin mieti tuota toista merkitystä.No nyt kyllä räjäytit pankin. Ei näin voi kukaan sanoa. Tai no tää on kyllä jo niin kekseliäs että on hyvän rajamailla.
Seuraavan kerran kun kuulet jonkun täydellisen äidin leipaisevan, niin mieti tuota toista merkitystä.
Tästä voisi joku kaksimielinen @Johnny B. Goode tai joku keksiä vaikka tarinan: "Tulipa käytyä "lenkillä". Leipaisinpa vaimoa kärryssä linjurilla pakkaseen. Siihen se loppui kun satsi tuli."Uaah. Nousin väärällä jalalla ja olen vihainen. Siksi listaan mun kestoinhokit (jos toistamiseen, pahoittelut):
- pakkanen, kun puhutaan pakastimesta
- satsi
- linjuri (linja-autosta)
- kärryt (lastenrattaista) puhumattakaan kärryttelystä!
- leipaista (kaikki nää perkeleen pullantuoksuemot, jotka "leipaisee" perheelleen joka päivä kuuden tunnin pullat ja karjalanpiirakat samalla kun pesevät ulkoseinät ja silittävät sukat) sekä
- kaikki "tuli käytyä lenkillä" -tyyppiset ilmaisut.
Joo sanoinko jo, että tänään olen VIHAINEN. En kumminkaan kovin vaarallinen. "Tuli leipaistua pakkaseen." Puuh.
Tästä voisi joku kaksimielinen @Johnny B. Goode tai joku keksiä vaikka tarinan: "Tulipa käytyä "lenkillä". Leipaisinpa vaimoa kärryssä linjurilla pakkaseen. Siihen se loppui kun satsi tuli."
Dronesta tulee mieleen aiheeseen liittyvä Fingerpori.Drooni.
Se on suomeksi drone sanoi kielitoimisto mitä tahansa.
Buffa.
Miksi buffet (tai buffetti) on viimeaikoina käännetty muotoon buffa?
Itse tykkään vaihtelusta. Tinze, Bubba ja Badaduululuu ovat nyt käytössä.Hyvä huomio. Käytän tosin henkilökohtaisesti mielelläni molempia.
Perse. Miksi niin kauniista asiasta halutaan käyttää noin rumaa sanaa? Peppu on paljon parempi sana.
Ymmärsin minäkin kolme noista termeistä. Jes.Toisaalla lupasin puppulausebingoa tuoreesta webinaarista, ja se lienee tämän ketjun kamaa. Nämä bingot on mun tapa selvitä hengissä virkamies- ja bisnesjargonista, ja tässä pieni osa kahden päivän saldosta:
kontroversiaali
euroistaa
tulomassa
wide peipperi
mallinnuspooli
hailatata
insertiivi
kanvaasi
mittaroida
tahtotila
skaalaus
liiketoimintamallin konfiguraatio
segmentointi.
Lisäksi haluan siteerata erästä puhujaa, että "intuitiivisesti tuntuu siltä, että tavallaan tietyssä mielessä", sekä kollegaa, jonka mukaan "jos nää kaikki kaaviot olis suomeksi, tää olis paljon epä-älyllisempää".
Itse webinaarin ydin oli kyllä hyvä, kun sen vain kaivoi kaiken tuon kielipelin alta.
Elikkä siis suomeksi?Tapsu
Salkku?Mikä se sitten on? Kysyn uteliaana.