Voiko joku Länsirannikolta, toista kotimaista taitava suomentaa Aftonbladetin uutisen jonka linkki löytyy tästä;
https://www.aftonbladet.se/sportbladet/hockey/a/b5QxE3/tre-kronor-ute--finland-vidare
World Cup on päättynyt Tre Kronorille.
Ennalta tuomittu Suomi (!) Murssi unelman kolmannesta suorasta kullasta.
- Se on raskasta, kertoo William Nylander.
Valitettavasti meillä on vain oikeus pelata tätä sisältöä Ruotsissa
Virhekoodi: 14002
Tre Kronors fiasko – utslaget av Finland ur hockey-VM
COPY LINK
Kolme Kronoria oli 21 NHL-pelaajaa joukkueessa, Suomessa kaksi.
Etukäteen asiasta ei puhuttu - tämä oli ottelu, jonka Tre Kronor voitti.
Sait myös maun alun ja meni 3–1 johtoon (John Klingbergin, Patric Hörnqvistin ja Elias Pettersssonin jälkeen.
Mutta Suomi tuli takaisin.
Ensimmäinen 3–3.
Ja ei ole väliä, että Erik Gustafsson laittoi 4–3.
"Täydellinen epäonnistuminen"
Koska 1,30 jäi pelaamaan säännöllisesti, Suomi myönsi 4–4 ja 1,37 laajennuksen, Sakari Manninen astui eteenpäin ja päätti.
Näin ollen Tre Kronor on tulos.
- Suomi voittaa oikeudenmukaisen. Kolme kruunua ei ansaitse voittaa tätä ottelua. Tämä on täydellinen vika, sanoo SVT: n asiantuntija Jonas Anderson.
"Suuri pettymys"
Myöhemmin pettymys oli suuri.
- Se on raskasta. Pelataan hyvin ajoittain, mutta ei koko ajan, sanoo William Nylander Sportbladetille.
Olet käynyt läpi paljon. Kuinka raskas tämä on?
- Se on kova. On selvää, että tällaista ottelua ei ole hauskaa, Nylander sanoo.
Joukkueen kapteeni Oliver Ekman-Larsson:
- On selvää, että se on raskasta. Tulimme tänne voittamaan kultaa ja menimme ulos neljänneksen finaaliin. Se on pettymys.
Mikä meni pieleen?
- Ensimmäinen tunne on se, että vapautamme hieman liian helppoja tavoitteita, joten se on käynyt läpi koko turnauksen. Emme ole olleet tarpeeksi kovia tavoitteiden edessä.