Kukas on hankkimassa Miroslav Kunesin?

  • 1 444
  • 3

reddevill

Jäsen
Suosikkijoukkue
SaiPa
Huomasin tossa, että tällainen veskari, Miroslav Kunes, olis try-outilla Suomessa.
Voi olla, että tästä on ollut juttua, mutta miulta on se on mennyt ohi.
Jos jollakin asiasta tietävällä olis aikaa kertoa mihin porukkaan on yrittämässä, niin ois very siistiä.
linnki oli tällainen:
prestupy.ohf.cz/english.asp
 

Kynä

Jäsen
Suosikkijoukkue
JYP
Originally posted by reddevill
Huomasin tossa, että tällainen veskari, Miroslav Kunes, olis try-outilla Suomessa.
Voi olla, että tästä on ollut juttua, mutta miulta on se on mennyt ohi.
Jos jollakin asiasta tietävällä olis aikaa kertoa mihin porukkaan on yrittämässä, niin ois very siistiä.
linnki oli tällainen:
prestupy.ohf.cz/english.asp

Tuskin kukaan.

Kävin tuota juttua lukaisemassa ja jos sallit, niin hiukan korjaan englannin käännöstäsi.
Miroslav Kunes ei ole Suomessa try-outilla oleva veskari, vaan Sparta Prahan urheilutoimenjohtaja (vast). Kunes antoi lukemassasi jutussa kommenttia maalivahti Tomas Dubasta. Sen sijaan jutussa kerrottiin mielenkiintoisena pointtina, että sekä HPK:n maalivahti Filip (?) Smid ja Saipan veskari Tomas Duba olisivat vasta try-outilla Suomessa. Eikös molemmilla olekin jo sopimus? Täytyy kuitenkin vielä huomata, että juttu oli päivätty jo huhtikuun puolella, että silloin homma on vielä tainnut olla try-out-luonteinen.
Mutta tämä Kunes-uutisointi meinasi karata ankkana ilmaan. Kaveri ei tosiaankaan ole tulossa Suomeen, ellei sitten joku seura aio hakea tshekkiläistä manageria try-outille. :)
 

KlapKlap

Jäsen
Suosikkijoukkue
NoMoreHockey
"niin hiukan korjaan englannin käännöstäsi"

Korjasit enemmänkin kun hiukan :D
 
Kirjaudu sisään, jos haluat vastata ketjuun. Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, rekisteröidy nyt! Kirjaudu / Rekisteröidy
Ylös