Jack DiBiase
Jäsen
- Suosikkijoukkue
- WiFi Password: XHeKaJ#72
Tuosta viimeisestä, kun kysyit "mikä kanta?" tuli myös mieleen kun sanojen taivutuksia mietitään, meidän OmaKanta -palvelu. Katsotaanko niitä tuloksia Omakannasta, Omasta Kannasta, vai Omakantasta? Itse olen kuullut puhekielestä noita kahta ensimmäistä, mutta jos palvelun nimi on OmaKanta, periaattessa tuo kolmaskin vaihtoehto pitäisi olla hyväksyttävä. Varmaan hankalaa suomea huonosti osaavalle, että jonkun palvelun nimen kantasana (pun intended) muuttuu siinä taivutettaessa, OmaKannasta, OmaKannan...Tämä on ikuisuusvääntö, mutta jotkutkan taivuttavat tuon muotoon Murton. Se kuulostaa väärältä.
Mikä siis avautui, no varmaan se, että ihminen saa päättää äidinkielen asioista samalla tavalla kuin sukupuolestakin. Eli se on sitä mitä ihminen itse sanoo.
En tiedä mikä on Wilman kanta Murtoon.
OmaKanta - Kansalaiset - Kanta.fi
OmaKanta on kansalaisten verkkopalvelu, joka näyttää sosiaali- ja terveydenhuollon kirjaamia tietoja asiakkaasta ja hänen lääkityksestään. Näet sieltä kaikki terveystietosi ja reseptisi, sekä myöhemmin myös tietosi sosiaalipalveluista.
www.kanta.fi
Huvittavaa muuten, että ruotsiksi palvelu on MittKanta ja englanniksi MyKanta.