Ihan Googlen yhdeksäntenä osumana löytyi aussisivut, jotka ainakin lupasi kokonaishinnaksi 21 AUD eli ~15€, ja Englannin Amazonistakin löytyi, vähän kalliimpana kylläkin, mutta kaiketi nopeammin.En ole osannut, joten viikonloppuna laitoin tilauksen vetämään ausseihin. Levy 12 dollaria, postimaksut 22 dollaria. Euroissa yht. 23e, eli ei edes paha.
Ihan Googlen yhdeksäntenä osumana löytyi aussisivut, jotka ainakin lupasi kokonaishinnaksi 21 AUD eli ~15€, ja Englannin Amazonistakin löytyi, vähän kalliimpana kylläkin, mutta kaiketi nopeammin.
Mutta yhtä kaikki, hieno coverihan tuo on. Ilmeisesti mysteerimies, kun Wikipediassa syntymäaikana n. 1988.
Nothing Else Mattersia on coveroitu aika runsaasti, ja itsekin voisin yhden linkittää tänne. En tiedä onko jo mainittu, mutta Joe Lynn Turner on jollain Metallican tribuuttilevyllä coveroinut varsin hienosti tätä biisiä. Omasta mielestäni varmasti paras Nothing Else Matters ja Metallica cover ylipäätään.Anna Eriksson tarjoilee perjantai-iltapäivän pohjattoman väsymyksen sysirämeen keskelle audiovisuaalisen neuroregulaattoripulssin:
Nothing Else Matters
Nina Hagenin tulkinta Rammsteinin Seemann-kappaleesta hakee vertaistaan. Apocalyptica säestää.
Tiedän toki tämän, ja oikeassa olet. Sanavalintani oli kuitenkin täysin tarkoituksellinen ja tarkkaan harkittu, sillä mielestäni Hagen "varastaa show'n" suvereenisti kyseisessä Apocalyptica-kappaleessa.Vivahde ero mutta mielestäni merkittävä. Kreditti niille joille se kuuluu...
Eli eiköhän kyseessä kuitenkin ole Apocalyptican versio kappaleesta Seemann ja solistina Nina Hagen... Loistava versio kuitenkin, siitä samaa mieltä...
Törmäsin minulle aiemmin tuntemattomaan artistiin nimeltään Aksu ja aivan loistavan naivistiseen versioon Alphavillen piisistä Forever Young.
Käännöksen nimi on Jangsteri vain, tästähän oli pakko tykätä.