Jo Sierra Nevadan MM-kisoissa tapahtui yhteentörmäys jossa ratatuomari ja venäläinen naisalppinisti törmäsivät yhteen...kummaltakin murtui jalka. Auta armias jos tuomari olisi ollut metrin keskempänä rataa, suoraan syöksyhypyn "alastuloalueella"... miksi sitten tällaista tapahtuu, kyseli muistaakseni nimikmerkki Jii. Sierra Nevadan tapauksessa kyseessä oli vain tiedon puute siitä, että laskija on radalla. Muutenkin, syöksylaskussa erityisesti hyppyjen jälkeinen alue olisi oltava täysin eristetty alue, sinne ei olisi asiaa kenelläkään kuin laskijalla suorituksensa aikana. Cavagnoudin törmäyksestä ei luojan kiitos ole näytetty videomateriaalia julkisuudessa, ei sellaista pommia voisi katsoa. Luulisin että kyseessä oli jälleen valitettava inhimillinen erehdys, ehkäpä arviointivirhe.. eli saksalaisvalmentaja ei yksinkertaisesti tiennyt missä kohtaa radalla Cavagnoud oli tulossa kun itse lähti lanaamaan rataa tms. Täytyy sanoa tällä kertaa että ONNEKSI Suomessa ei ole alppien tasoisia mäkiä, sillä olen nähnyt täälläkin jo junioritasoisissa vauhtilajikisoissa läheltäpiti-tilanteita sen verran että riittää. Toki, laskijat eivät täällä sitten ole aivan sitä tasoa kuin muualla Euroopassa isojen mäkien puutteen vuoksi. Mutta turvallisuuden nimissä voidaan tyytyä nykyisiin.
Kuten toinen kuuluisa ranskalaisalppinisti Jean-Luc Cretier on sanonut; "parhaat lähtevät aina ensin."
Rest in peace Regine