Hupaisia virheitä mediassa

[Hazardipakki]

Ilta-Sanomien mukaan eräs Bond-tyttö nimeltä Famke Janssen on painunut täysin unholaan Goldeneye-rainan jälkeen. Ja nimikin oli vielä kirjoitettu väärin.

Tuollaisen toimittajan voisi hirttää alapäästänsä kattoon.

 

[avatar]

Ilta-Sanomien mukaan eräs Bond-tyttö nimeltä Famke Janssen on painunut täysin unholaan Goldeneye-rainan jälkeen. Ja nimikin oli vielä kirjoitettu väärin.

Tuollaisen toimittajan voisi hirttää alapäästänsä kattoon.

Vai ei ole Famke Janssen päässyt urallaan mihinkään Bond-tytön roolin jälkeen. :D On tosiaan toimittaja taas tehnyt kotiläksynsä :) Pitäsköhän alkaa lehtitoimittajaksi, kun näköjään sinne päästetään ihan ketä vaan.

 

[Jippo]

Pitäsköhän alkaa lehtitoimittajaksi, kun näköjään sinne päästetään ihan ketä vaan.

Mut eikös toi netin James Bond -pätkä ole tehty paperilehdessä olleen Rita Tainolan jutun perusteella. Näin toimittajana vastustan suuresti sitä, että koko ammattiryhmä ja alalle pääsemisen kynnyspohdinta tehdään ko. tapauksen pohjalta. Nii!

 

[Master Chief]

Vai ei ole Famke Janssen päässyt urallaan mihinkään Bond-tytön roolin jälkeen. :D On tosiaan toimittaja taas tehnyt kotiläksynsä :) Pitäsköhän alkaa lehtitoimittajaksi, kun näköjään sinne päästetään ihan ketä vaan.

Niinpä. "kuka muistaa Famke Janssenin?" Hmm, eikohän ainakin kaikki X-Men fanit muista näistä kolmesta leffasta.

 

[Boogeyman]

Häpeä tulosruutu!

Esittelytekstissä luki (ja olisiko sanottukin tyyliin "Karppisen ohella toinen soutaja")
Soudun olympiavoittaja v.1992 Mikko Kolehmainen

Mika Saukkonen: "Tähän on hyvä lopettaa, hyvää illanjatkoa!"

Edit: Oliko siinä jutussa asialla Inka Korhonen? Seurasin aivan sivusilmällä ohjelman viimeistä minuuttia.

 

[avatar]

Esittelytekstissä luki (ja olisiko sanottukin tyyliin "Karppisen ohella toinen soutaja")
Soudun olympiavoittaja v.1992 Mikko Kolehmainen

Joo toi vähän huvitutti varsinkin kun samalla kun mainittiin sana "soutu" oli kuvassa äijä juuri melomassa :D

 

[jussi_j]

Kuollut on vakavassa tilassa?

http://www.iltasanomat.fi/urheilu/sahkeet/Jalkapallofani+kuoli+poliisin+luodeista/1275087

Otsikko "Jalkapallofani kuoli posiisin luodeista" Sitten juttua tapahtumasta ja vikassa kappaleessa: "Poliisin haavoittaman jalkapallofanin tilaa kuvailtiin vakavaksi." Tarina ei puhu muista kun tuosta yhdestä uhrista, joten johtopäätöksenä voidaan todeta mummoni olevan vakavassa tilassa. Hänhän kuoli -72.

 

[Pasanen]

http://www.iltasanomat.fi/urheilu/sahkeet/Jalkapallofani+kuoli+poliisin+luodeista/1275087

Otsikko "Jalkapallofani kuoli posiisin luodeista" Sitten juttua tapahtumasta ja vikassa kappaleessa: "Poliisin haavoittaman jalkapallofanin tilaa kuvailtiin vakavaksi." Tarina ei puhu muista kun tuosta yhdestä uhrista, joten johtopäätöksenä voidaan todeta mummoni olevan vakavassa tilassa. Hänhän kuoli -72.

Jos kuitenkin viitataan siihen toiseen faniin " Jalkapallofani kuoli ja toinen loukkaantui poliisin luodeista..."

 

[Iker]

Päivän Hesarissa oli juttua Teemu Selänteen NHL-urasta, mukana oli tilastoa ja taulukkoa vuosi vuodelta.

Kauden 1995-96 kohdalla taulukko kertoi Teemun pelanneen sekä Winnipegissä että Anaheimissa, mikä on luonnollisesti täysin totta. Tällaisen *-tähden avulla selitettiin myös syy: Winnipeg Jets muutti Anaheimiin kesken kauden.

 

[Espoon Siniset]

Iltalehdessä tänään:

Ässien uusi päävalmentaja Tero Konttinen on saanut joukkueen paremmalle mallille.

Kuvassa on kuitenkin Jari Härkälä.

 

[Nshr]

http://www.yle.fi/tekstitv/html/P236_03.html

Vai että Philadelphia ja Columbus vaihtaneet konferensseja keskenään. Lisäksi Pascal Leclaire ei todellakaan ole ollut maalilla viimeisessä kahdeksassa ottelussa. Fredrik Norrena pelasi Chicagoa ja Coloradoa vastaan.

 

[Troll Hammer]

"Ottawa Senatorsin saksalaisvahvistus Dany Heatley juhli hattutemppua."

Näin tietää päivän Iltalehti.

 

[Cemetery Gates]

Jeren polvi suuttui?

Maikkarin teksti-tv (s. 238) kertoo Karalahden loukkaantumisesta eilisessä TPS-matsissa seuraavaa:

"Karalahden polvi sai iskun ensimmäisen erän lopussa taklaustilanteessa eikä palannut jäälle."

Jere yritti palata jäälle, mutta polvi ei suostunut?

 

[tty_01]

Tuohan tarkoittaa sitä, että Jere tuli jäälle ilman polveaan.....


Tänään YLEN tekstitv:ssä, sivu 236 Nashville voitti laukaukset toisessa erässä 32-11. Ylen väki, ette kai vain ole kopioineet nhl.comista tietoja, jossa sanotaan näin: Notes: The Predators have outscored their opponents 32-11 in the second period.

 

[cottonmouth]

Salaiset Kansiot:

Ei suoranaisesti mediassa ollut virhe, mutta tv-sarjassa eli eilen Salaisten Kansioiden uusinnassa Subilla Mulder totesi ettei kärsi panttivankitilanteen jälkeen Helsinki-syndroomasta vaikka todennäköisesti ajettiin takaa Tukholma-syndroomaa.

http://fi.wikipedia.org/wiki/Tukholma-syndrooma

 

[DanC]

Salaiset Kansiot:

Ei suoranaisesti mediassa ollut virhe, mutta tv-sarjassa eli eilen Salaisten Kansioiden uusinnassa Subilla Mulder totesi ettei kärsi panttivankitilanteen jälkeen Helsinki-syndroomasta vaikka todennäköisesti ajettiin takaa Tukholma-syndroomaa.

http://fi.wikipedia.org/wiki/Tukholma-syndrooma

Niin, tuota Helsinki syndrome termiä on käytetty em. lisäksi ainakin Die Hard leffassa. IMDB:

"The Helsinki Syndrome mentioned in the film is a reference to the real-world Stockholm Syndrome. Why it was changed in the film is unknown. Coincidentally, the newscaster incorrectly informs his viewers that it refers to Helsinki, Sweden."

Leffassa asiantuntija korjaa vielä, että Helsinki sijaitsee Suomessa.

 

[cottonmouth]

Niin, tuota Helsinki syndrome termiä on käytetty em. lisäksi ainakin Die Hard leffassa.

Silloin tällöin ilmiöstä näkyy käytettävän virheellistä nimitystä Helsinki-syndrooma.

En sitten tiedä mikä tarina tässä on takana, jos/kun tätä on tapahtunut muissakin populaarikulttuuriyhteyksissä. Tukholma-syndrooma on kuitenkin oikeassa psykologisessa jargonissa käytetty ilmaus, mutta tuolla Helsinki-syndroomalla ei taida oikeasti olla mitään virallista määritelmää.

 

[sampio]

Tukholma-syndrooma on kuitenkin oikeassa psykologisessa jargonissa käytetty ilmaus, mutta tuolla Helsinki-syndroomalla ei taida oikeasti olla mitään virallista määritelmää.

"HIFK-fani" lienee riittävän tarkka määritelmä.

 

[Taito-Ojanen]

"Ottawa Senatorsin saksalaisvahvistus Dany Heatley juhli hattutemppua."

Tämä johtuu varmaan siitä, että Heatley on syntynyt Saksassa, tai tarkemmin sanottuna Länsi-Saksassa, vaikka onkin Kanadan kansalainen. Näitä samoja hasseja tekevät tietokonepelitkin, kun niissä Owen Nolan (syntynyt Pohjois-Irlannissa) ja Heatley ovat monesti tähdistöottelussa World-joukkueessa.

 

[Juze]

Päivän Iltalehden verkkoversio:

"Nilkkavammaa ja kadonnutta pelivirettään farmisssa etsimässä käväissyt maalivahti Hannu Toivonen on taas takaisin Bostonissa."

Ei sitten tainnu nilkkavammaa löytyä farmista. Mahtaa Toivosta harmittaa.

 

[VolmariP]

Urheilulehden nettisivuilla ottelun TPS- Jokerit ennakossa ilmaistaan ainakin riittävän useaan otteeseen, että Jokereilla on kaksi ottelua vähemmän pelaamatta kuin sarjakakkosella HPK:lla
"Jokerit nollasi edellisessä ottelussaan Rauman Lukon kotihallissaan 4-0. Torstaina joukkue kuitenkin hukkasi kahden maalin johtoasemansa Lappeenrannassa SaiPaa vastaan ja hävisi lopulta 5-3. Sarjassa Jokerit on edelleen kolmantena. Joukkueella on kaksi ottelua vähemmän pelattuna kuin kakkosena olevalla HPK:lla. Lisäksi Jokereilla on kaksi ottelua vähemmän tilillään. "
Hehheh, huvittava tapaus.

 

[Länäri]

"Tiistaina Liverpool vahvisti tehneensä sopimuksen puolustaja Emiliano Insuastan kanssa. Varsinaisesti Inasuasta pelaa kotimaassaan Boca Juniorsista, josta hän siirtyy Liverpooliin tammikuusa 1,5 vuoden sopimuksella."

Ei nyt varsinaisesti niin hupaisa ole, mutta kyllä tuosta Sportti.comin tiedotteesta löytyy virheitä. Insuasta = Inasuasta.

 

[pikkukatti]

Ympäristö.fi sivuilla pintaveden lämpötilaksi on ilmoitettu Tuusulanjärvessä 20,8 astetta tälle päivälle. Ja eikun kaikki uimaan.

 

[Hazardipakki]

Iltasanomien mukaan ex-nyrkkeilijä Vitali Klitshko on venäläinen. Ilmeisesti Venäjä on ainoa mahdollinen kansalaisuus näille Vitali-, Sergei-, Vasili- ja Dimitri-nimisille miehille.

 

[TML]

Eilen MTV:ltä tuli Dirty Sanchez ja ohjelman loputtua annettiin pätkä seuraavasta jaksosta jolloin "juontaja" sanoi: "Next time Sanchez goes to Italy". Tekstittäjä oli oivaltanut tilanteen ja kuvaruudussa luki: "Seuraavalla kerralla vuorossa L.A".