Hyvä kyllä kun Amerikassa "he tekivät parhaansa" on sellainen mitä pidetään suurena loukkauksena valmentajalta pelaajaansa kohtaan. "He ovat huonoja eivätkä parempaan pysty", siis. Suomessa taas silitellään päätä ja "no ei ne tehnyt kuin 7 maalia, ei vaan tänään onnistunut".